Grey label, box F-4, 1960, 1964, 1968, 1977, 1994, undated
File — Box: 83, Folder: 20
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_83_Folder_20
－古琴曲集 copies。包括：
1) 陽春。影印本。五線譜及減字譜。頁 28-35 (Note 2)
2) 漁樵問答。影印本。五線譜及減字譜。頁 129-151 (Note 2)
3) 秋塞吟。影印本。五線譜及減字譜。頁 152-158 (Note 2)
4) 水仙操。影印本。五線譜及減字譜。頁 159 (Note 2)
5) 瀟湘水雲。影印本。五線譜及減字譜。頁 181-189 (Note 2)
6) 梧葉舞秋風。影印本。五線譜及減字譜。頁 256-259 (Note 2)
－清夜吟。徽言祕旨譜；汪孟舒演奏；王迪記譜。影印本。五線譜及減字譜。頁 78-79。有複本 (Note 2)
－神奇秘譜跋與指法。包括：
1) 臞仙神奇秘譜後記。手稿 12 張（影印本）。手寫頁碼：1-12 (Note 2)
2) 神奇秘譜指法集註。手稿 2 張（影印本）手寫頁碼：13-14 (Note 2)
－For Chinese 230r. Harvard University. Includes:
1) Tone, intonation, singsong, chanting, recitative, tonal composition, and atonal composition in Chinese / by Yuen Ren Chao. Typescript (photocopy) with handwritten notes. Pages [52]-59 (Note 2)
2) 常州吟詩的樂調十七例 = Seventeen examples of melodies for Chanting poetry in the Ch'angchow (Kiangsu) dialect / 趙元任。影印本。有手寫資料："Iris 可以留"。抽印本：《中央研究院歷史語言研究所集刊外編》。第四種，《慶祝董作賓先生六十五歲論文集》。台北：中央研究院歷史語言研究所，1960，頁 467-471 (Note 2)
3) 中文裡音節跟體裁的關係 / 趙元任講。影印本。抽印本：《中央研究院歷史語言研究所集刊》。第四十本。 台北：中央研究院歷史語言研究所，1968，頁 519-528 (Note 2)
4) Syllabicity in Chinese and its relation to style and structure / Yuen Ren Chao. 26 sheets. Typescript with handwritten Chinese (photocopy). "University of California" (Note 2)
－Ch 298. 民族音樂概論。包括：
1) 民族音樂概論 / 中央音樂學院中國音樂研究所編。影印本 1 冊。北京：音樂出版社，1964 (Note 2)
－琴學入門。手稿 1 張
－十一弦舘琴譜。影印本 1 冊。包括：廣陵散舊譜 -- 廣陵散新譜 -- 十一弦舘琴譜跋 。存放於《史論史話》書盒內 (Note 2)
－陳鳯威致如蘭信函。六六・四・二。手稿 3 張。關於三絃曲選等資料。附貼有 11 枚郵票信封（部份）。
原插於：陳鳯威編校。《三絃獨奏曲選》。台北：學藝出版社，民國六十六 [1977] (Note 1) (Note 2)
－古琴修復研究 / 裴金寶。一九九四年四月。影印本 10 張。＂中國古琴名琴名曲國際鍳賞研討會交流論文＂(Note 2)
1) 陽春。影印本。五線譜及減字譜。頁 28-35 (Note 2)
2) 漁樵問答。影印本。五線譜及減字譜。頁 129-151 (Note 2)
3) 秋塞吟。影印本。五線譜及減字譜。頁 152-158 (Note 2)
4) 水仙操。影印本。五線譜及減字譜。頁 159 (Note 2)
5) 瀟湘水雲。影印本。五線譜及減字譜。頁 181-189 (Note 2)
6) 梧葉舞秋風。影印本。五線譜及減字譜。頁 256-259 (Note 2)
－清夜吟。徽言祕旨譜；汪孟舒演奏；王迪記譜。影印本。五線譜及減字譜。頁 78-79。有複本 (Note 2)
－神奇秘譜跋與指法。包括：
1) 臞仙神奇秘譜後記。手稿 12 張（影印本）。手寫頁碼：1-12 (Note 2)
2) 神奇秘譜指法集註。手稿 2 張（影印本）手寫頁碼：13-14 (Note 2)
－For Chinese 230r. Harvard University. Includes:
1) Tone, intonation, singsong, chanting, recitative, tonal composition, and atonal composition in Chinese / by Yuen Ren Chao. Typescript (photocopy) with handwritten notes. Pages [52]-59 (Note 2)
2) 常州吟詩的樂調十七例 = Seventeen examples of melodies for Chanting poetry in the Ch'angchow (Kiangsu) dialect / 趙元任。影印本。有手寫資料："Iris 可以留"。抽印本：《中央研究院歷史語言研究所集刊外編》。第四種，《慶祝董作賓先生六十五歲論文集》。台北：中央研究院歷史語言研究所，1960，頁 467-471 (Note 2)
3) 中文裡音節跟體裁的關係 / 趙元任講。影印本。抽印本：《中央研究院歷史語言研究所集刊》。第四十本。 台北：中央研究院歷史語言研究所，1968，頁 519-528 (Note 2)
4) Syllabicity in Chinese and its relation to style and structure / Yuen Ren Chao. 26 sheets. Typescript with handwritten Chinese (photocopy). "University of California" (Note 2)
－Ch 298. 民族音樂概論。包括：
1) 民族音樂概論 / 中央音樂學院中國音樂研究所編。影印本 1 冊。北京：音樂出版社，1964 (Note 2)
－琴學入門。手稿 1 張
－十一弦舘琴譜。影印本 1 冊。包括：廣陵散舊譜 -- 廣陵散新譜 -- 十一弦舘琴譜跋 。存放於《史論史話》書盒內 (Note 2)
－陳鳯威致如蘭信函。六六・四・二。手稿 3 張。關於三絃曲選等資料。附貼有 11 枚郵票信封（部份）。
原插於：陳鳯威編校。《三絃獨奏曲選》。台北：學藝出版社，民國六十六 [1977] (Note 1) (Note 2)
－古琴修復研究 / 裴金寶。一九九四年四月。影印本 10 張。＂中國古琴名琴名曲國際鍳賞研討會交流論文＂(Note 2)
Dates
- 1960, 1964, 1968, 1977, 1994, undated
Language of Materials
Chiefly in Chinese
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk