No separator－Untitled folder, 1971, undated
File — Box: 81, Folder: 5
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_81_Folder_5
－Letter from Bell to Mrs. Pian. April 22, 1971. 1 sheet. Holograph. On an article written by Kuo Changyang (郭長揚). Included a reply from Rulan Chao Pian to Bell. April 25, 1971. 2 sheets. Typescript (carbon copy). With duplicate copy (Note 1) (Note 2)
－波城中國學生合唱團團歌。周可夫詞；馬思聰曲。May 1970. 影印本。五線譜、中文歌詞 (Note 2)
－對花。影印本。河北。五線譜、中文歌詞 (Note 2)
－孟姜女。影印本。江蘇民間歌曲。五線譜、中文歌詞。"波士頓中華合唱團" (Note 2)
－滿江紅（男聲四部合唱曲）。岳武穆作詩。李抱忱編男聲四部。油印本 3 張。中國古調。五線譜、中文歌詞 (Note 2)
－鑼鼓歌。William Schuman 曲；卞趙如蘭詞。影印本。數字譜、中文歌詞 (Note 2)
－春朝秋朝 = Lullaby。趙元任編。Harm. c.1924. 影印本 3 張。五線譜、中文歌詞。有手寫標記 (Note 2)
－江上撐船歌 = The Yangtze boatmen's song. Arr. By Y.R. Chao. Some time before 1933. 油印本。五線譜、中文歌詞 (Note 2)
－菜子花兒黃 / 馬思聰編. 馬車夫之歌。影印本。五線譜、中文歌詞 (Note 2)
－破車瘦老的馬。影印本。數字譜、中文歌詞 (Note 2)
－在那遙遠的地方。Arr. Elliot Forbes。影印本。青海民歌。五線譜、中文歌詞。背葉有手寫筆記。"Chinese Intercollegiate Choral Society" (Note 1)
－波城中國學生合唱團團歌。周可夫詞；馬思聰曲。May 1970. 影印本。五線譜、中文歌詞 (Note 2)
－對花。影印本。河北。五線譜、中文歌詞 (Note 2)
－孟姜女。影印本。江蘇民間歌曲。五線譜、中文歌詞。"波士頓中華合唱團" (Note 2)
－滿江紅（男聲四部合唱曲）。岳武穆作詩。李抱忱編男聲四部。油印本 3 張。中國古調。五線譜、中文歌詞 (Note 2)
－鑼鼓歌。William Schuman 曲；卞趙如蘭詞。影印本。數字譜、中文歌詞 (Note 2)
－春朝秋朝 = Lullaby。趙元任編。Harm. c.1924. 影印本 3 張。五線譜、中文歌詞。有手寫標記 (Note 2)
－江上撐船歌 = The Yangtze boatmen's song. Arr. By Y.R. Chao. Some time before 1933. 油印本。五線譜、中文歌詞 (Note 2)
－菜子花兒黃 / 馬思聰編. 馬車夫之歌。影印本。五線譜、中文歌詞 (Note 2)
－破車瘦老的馬。影印本。數字譜、中文歌詞 (Note 2)
－在那遙遠的地方。Arr. Elliot Forbes。影印本。青海民歌。五線譜、中文歌詞。背葉有手寫筆記。"Chinese Intercollegiate Choral Society" (Note 1)
Dates
- 1971, undated
Language of Materials
In Chinese or English
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk