No separator－L, 1978, 1980-1982, undated
File — Box: 61, Folder: 38
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_61_Folder_38
－李誠致趙如蘭信封。貼有郵票及郵戳日期：1982.9.4 (Note 2)
－Aerogram from Joseph to Rulan Pian. 20/10/82. 1 sheet. Holograph, signed. On the exam schedule and other updates (Note 2)
－李光謨致趙如蘭航空信封。貼有郵票及郵戳日期：1982.10.7 (Note 2)
－Letter from Jennifer O. Hitchcock to Rulan C. Pian. October 6, 1982. 1 sheet. Typescript, signed. On the general exam schedule for Joseph Lam (Note 2)
－Letter from RC Pian to Jose. Oct 14, 1982. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). On informing the date of return and other updates in Hong Kong
－Letter from Rulan Chao Pian to Jennifer O. Hitchcock. Oct. 14, 1982. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). On replying the letter of Oct 6 about the schedule of Lam's examination and informing the date of return
－呂驥致趙如蘭電報。打字本 1 張。關於收到來信及趙老的遺物 (Note 2)
－Letter from Iris to Canta and Michael. Aug. 12, 1982. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). On the trip to Shanghai & Dalian
－李濟－－近代中國考古事業的開拓者 / 李光謨。一九八二年七月。1 冊。未定稿 (Note 2)
－Letter from Richard Lai（黎明）to Rulan Chao Pian. December 9, 1978. 1 sheet. Typescript, signed. On the publishing matter of Y.R. Chao's manuscript and a review work about "the melodic concepts in three genres of Chinese songs" (Note 2)
－Letter from Grant Barnes to Y.R. Chao. March 1, 1982. Typescript, signed. On enquiring the progress of a revision work of a manuscript dealing with general Chinese. With a reply letter to Barnes dated June 22, 1982 (2 sheets. Holograph) (Note 2)
－君若致 Iris 信函。八月十七日。手稿 1 張。關於8月27日有曲藝滙演 (Note 2)
－Iris 致君若信函。8月24 號。手稿 1 張（碳紙副本）。關於民族音樂學會議提早閉會及到北京、長沙和香港的行程
－Amiot, Jean Joseph Marie. Fredric Lieberman. 1 sheet. Typescript (photocopy) with handwritten notes. On an article for New Grove. With a handwritten notes from Fred to Rulan (Note 2)
－林鋒雄致卞夫人信函。1980.12.21. 手稿 1 張。關於未能接受哈佛大學給予的遊學機會。附一封給 Donald H. Shively 的信函（日期：October 30, 1980) (Note 1) (Note 2)
－Letter from Terence Michael Liu（劉德仁）to Rulan Chao Pian. 6 January, 1981. 2 sheets. Typescript. On reporting the topic of a Master thesis and plan to study Chinese musical instruments in Taiwan (Note 1) (Note 2)
－Letter from Terence Michael Liu（劉德仁）to Rulan Chao Pian. 1 November, 1980. 1 sheet. Typescript. On the plan to study in Taiwan and enquiry about the matters of scholarship on Ethnomusicology (Note 1) (Note 2)
－Lau Chor Wah 致卞教授明信片。14-3-1980。手稿。關於在巴黎的日子 (Note 1) (Note 2)
－Letter from Fredric Lieberman to Rulan Chao Pian. October 11, 1978. 2 sheets. Typescript. On the article on modes from the Berkeley meeting (Note 2)
－Letter from Canta to Mhami. September 21, 1982. 1 sheet. Typescript, signed. On the 2-week trip to Hong Kong and Japan (Note 1) (Note 2)
－Comments on Yohana Lipman-Knobloch's paper, The Origins of the Zheng, The Chinese zither. 1 sheet. Typescript (Note 1)
－Comments on Yohana Lipman's paper on Zheng music. 1 sheet. Holograph (Note 1)
－Aerogram from Joseph to Rulan Pian. 20/10/82. 1 sheet. Holograph, signed. On the exam schedule and other updates (Note 2)
－李光謨致趙如蘭航空信封。貼有郵票及郵戳日期：1982.10.7 (Note 2)
－Letter from Jennifer O. Hitchcock to Rulan C. Pian. October 6, 1982. 1 sheet. Typescript, signed. On the general exam schedule for Joseph Lam (Note 2)
－Letter from RC Pian to Jose. Oct 14, 1982. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). On informing the date of return and other updates in Hong Kong
－Letter from Rulan Chao Pian to Jennifer O. Hitchcock. Oct. 14, 1982. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). On replying the letter of Oct 6 about the schedule of Lam's examination and informing the date of return
－呂驥致趙如蘭電報。打字本 1 張。關於收到來信及趙老的遺物 (Note 2)
－Letter from Iris to Canta and Michael. Aug. 12, 1982. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). On the trip to Shanghai & Dalian
－李濟－－近代中國考古事業的開拓者 / 李光謨。一九八二年七月。1 冊。未定稿 (Note 2)
－Letter from Richard Lai（黎明）to Rulan Chao Pian. December 9, 1978. 1 sheet. Typescript, signed. On the publishing matter of Y.R. Chao's manuscript and a review work about "the melodic concepts in three genres of Chinese songs" (Note 2)
－Letter from Grant Barnes to Y.R. Chao. March 1, 1982. Typescript, signed. On enquiring the progress of a revision work of a manuscript dealing with general Chinese. With a reply letter to Barnes dated June 22, 1982 (2 sheets. Holograph) (Note 2)
－君若致 Iris 信函。八月十七日。手稿 1 張。關於8月27日有曲藝滙演 (Note 2)
－Iris 致君若信函。8月24 號。手稿 1 張（碳紙副本）。關於民族音樂學會議提早閉會及到北京、長沙和香港的行程
－Amiot, Jean Joseph Marie. Fredric Lieberman. 1 sheet. Typescript (photocopy) with handwritten notes. On an article for New Grove. With a handwritten notes from Fred to Rulan (Note 2)
－林鋒雄致卞夫人信函。1980.12.21. 手稿 1 張。關於未能接受哈佛大學給予的遊學機會。附一封給 Donald H. Shively 的信函（日期：October 30, 1980) (Note 1) (Note 2)
－Letter from Terence Michael Liu（劉德仁）to Rulan Chao Pian. 6 January, 1981. 2 sheets. Typescript. On reporting the topic of a Master thesis and plan to study Chinese musical instruments in Taiwan (Note 1) (Note 2)
－Letter from Terence Michael Liu（劉德仁）to Rulan Chao Pian. 1 November, 1980. 1 sheet. Typescript. On the plan to study in Taiwan and enquiry about the matters of scholarship on Ethnomusicology (Note 1) (Note 2)
－Lau Chor Wah 致卞教授明信片。14-3-1980。手稿。關於在巴黎的日子 (Note 1) (Note 2)
－Letter from Fredric Lieberman to Rulan Chao Pian. October 11, 1978. 2 sheets. Typescript. On the article on modes from the Berkeley meeting (Note 2)
－Letter from Canta to Mhami. September 21, 1982. 1 sheet. Typescript, signed. On the 2-week trip to Hong Kong and Japan (Note 1) (Note 2)
－Comments on Yohana Lipman-Knobloch's paper, The Origins of the Zheng, The Chinese zither. 1 sheet. Typescript (Note 1)
－Comments on Yohana Lipman's paper on Zheng music. 1 sheet. Holograph (Note 1)
Dates
- 1978, 1980-1982, undated
Language of Materials
Chiefly in English
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk