ADMISSIONS－M, 1970-1971, 1975-1992, undated, bulk 1980-1992
File — Box: 56, Folder: 25
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_56_Folder_25
－Letter from Rulan Chao Pian to Norman Zide. Feb. 28, 1970. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). Recommendation letter for Miss Carol L. Munroe to apply the 3rd year Chinese in University of Chicago (Note 1)
－Letter from Carol Munroe to Pian. March 15, 1971. 1 sheet. Holograph. On requesting the language evaluation of the last year's course. Stick with a return address of C. Munroe at the end of the letter (Note 1) (Note 2)
－Language Competence Evaluation of Carol L. Munroe. March 19, 1971. 2 sheets. Typescript, signed (photocopy) (Note 1)
－1 sheet of single line paper (blank)
－Translation of page 3 of 鄭在福，時調雅樂譜。Explanation of Symbols (Introductory Remarks). 4 sheets. Typescript with some handwritten Chinese (photocopy) (Note 2)
－Letter from Barbara Filan to R.C. Pian. March 22, 1971. 1 sheet. Typescript, signed. On the application of Miss Carol L. Munroe for the Chinese Summer School of Middlebury College (Note 2)
－Si-jo 時調。12 sheets. Typescript (photocopy) with handwritten notes. "McCann" (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to The Registrar's Office. June 30, 1971. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). On notifying the grade of Chinese 230 (Spring, 1970) for Harvey E. Mole (Note 1)
－Letter from Rulan Chao Pian to Harvey. July 20, 1971. 1 sheet. Typescript (carbon copy). On discussing her transcriptions
－Letter from Harvey Mole to Rulan Chao Pian. 4 October 1971. Typescript (carbon copy). On the matter of purchasing Chinese records in Taiwan. With a letter to Miss Little dated 4 October 1971 (Note 1) (Note 2)
－Letter to John Jamison. 20 November 1971. 1 sheet. Typescript (photocopy) with handwritten notes. On discussing Mcann's paper on sijo rhythm
－A card from Mike to Pian. Tuesday. 1 sheet. Holograph. Thank you notes (Note 2)
－Letter from Victor H. Mair to Pian. December 9, 1975. 1 sheet. Typescript, signed. On requesting recommendation letters to apply the position of assistant professorship in Chinese literature (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Irving Lo. Dec. 27, 1975. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Recommendation letter for Victor Mair to apply a teaching position at Indiana University. With an recommendation letter from Rulan Chao Pian to Tse-tsung Chow for applying a teaching position at University of Wisconsin dated Dec 27, 1975 at the letter verso (Note 1)
－Letter from Rulan Chao Pian to Herbert Golden. July 23, 1976. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Recommendation letter for Michael Mao to apply a teaching position at Boston University (Note 1)
－Curriculum vitae of Bonnie Suzanne McDougall. 7 sheets. Typescript (photocopy) with handwritten notes (Note 1)
－Woman as Hero in Traditional Chinese Domestic Ballads / B. McDougall. 3 sheets. Typescript (photocopy) with handwritten notes. A research project. With "Letter of recommendation: for Inst. For Independent Study Fellowship Program" at the end (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Scott Miyakawa. January 25, 1978. 1 sheet. Typescript (photocopy). Recommendation letter for Isabelle Mao (Note 1)
－Letter from Rulan Chao Pian to Scott Miyakawa. Nov. 18, 1979. 2 sheets. Typescript, signed (carbon copy). On discussing the appointment for Isabel Mao(Note 1)
－Letter from Jay Mathews to Rulan. Nov. 28, 1980. 1 sheet. Holograph. On recent updates (Note 1) (Note 2)
－Letter from Jim Millward to Pian. 27 may 1983. 1 sheet. Typescript, signed. On returning the loaned materials back and enclosing some tapes of kuaishu and dagu from Taiwan (Note 2)
－Letter from RCP to Paul. May 9, 1985. Typescript (carbon copy). On giving comments on his project. With Chapter 4: Conclusions (pages 336-356. Typescript with handwritten markings) (Note 1) and (Note 2)
－Recommendation letter for Robert A. Madsen. Written and signed by Rulan Chao Pian. 5/24/85. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). Application for Phi Beta Kappa (Note 1)
－Curriculum vitae of Robert A. Madsen. 2 sheets. Typescript with handwritten notes (photocopy) (Note 1)
－A list of bibliographical references. 4 sheets. Holograph (photocopy). With duplicate copy
－A photograph of Yo-Yo Ma and Judith Dowling. Harvard Gazette. Vol. LXXXII, number 6 (October 10, 1986) (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to whom this may concern. Dec. 18, 1986. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). Recommendation letter for Lisa McCormack to apply the Penn-in-Taiwan Summer Program in 1987 (Note 1)
－Some comments to a paper. 2 sheets. Holograph
－Harvard University. Senior Honors Thesis Evaluation Report (Catherine Ann Musinsky). [Commented by] Rulan Chao Pian. 1 sheet. Typescript, signed (photocopy) with handwritten notes. On evaluating a thesis of "Chinese National Minority Dance research in the Twentieth Century: three perspectives" (Note 1)
－Committee on Advanced Study in China. Reviewer's Note Sheet (John E. Myers). Nov. 30, 1988. 2 sheets. Typescript, signed (photocopy) with handwritten notes. On commenting a proposed research entitled: "Stylistic Variables in Traditional Solo Music for the Chinese Lute (pipa) (Note 1)
－Letter from Fritz to Rulan. February 8, 1989. 2 sheets. Holograph. On a work of "Jinyueh tznohpiin chyuanjyi" (Note 2)
－Death announcement of Tazuko Ajiro Monane from Harvard University. February 4, 1991. Typescript (photocopy) (Note 2)
－Native Americian Music of Northeastern North America, focusing on the Wabanaki / Ann Morrison. 8 sheets. Typescript (photocopy) with handwritten notes and markings. Proposal for Special Area Portion of the General Exams in Historical Musicology. Harvard University, September, 1991 (Note 2)
－The Subject of My Study Plan / Meng Hui-ying.3 sheets. Typescript (photocopy) (Note 2)
－孟慧英學術成果表。手稿 2 張 (Note 1)
－Meng Hui-ying's Curriculum Vitae. 1 sheet (Note 1)
－Letter from Rulan Chao Pian to East-West Center. Nov 8, 1991. 2 sheets. Typescript (photocopy) with handwritten notes. Recommendation letter for Meng, Hui-ying. Application form (Note 1)
－Letter from Ann Morrison to Pian. January 1, 1991. 2 sheets. Typescript (photocopy), signed with handwritten notes. On the offer from Philip Bohlman and discussing the topic of her dissertation (Note 1) (Note 2)
－Letter from Peter Kardon to Pian. June 8, 1992. 1 sheet. Typescript, signed (photocopy). Acknowledgement letter (Note 2)
－Letter from Carol Munroe to Pian. March 15, 1971. 1 sheet. Holograph. On requesting the language evaluation of the last year's course. Stick with a return address of C. Munroe at the end of the letter (Note 1) (Note 2)
－Language Competence Evaluation of Carol L. Munroe. March 19, 1971. 2 sheets. Typescript, signed (photocopy) (Note 1)
－1 sheet of single line paper (blank)
－Translation of page 3 of 鄭在福，時調雅樂譜。Explanation of Symbols (Introductory Remarks). 4 sheets. Typescript with some handwritten Chinese (photocopy) (Note 2)
－Letter from Barbara Filan to R.C. Pian. March 22, 1971. 1 sheet. Typescript, signed. On the application of Miss Carol L. Munroe for the Chinese Summer School of Middlebury College (Note 2)
－Si-jo 時調。12 sheets. Typescript (photocopy) with handwritten notes. "McCann" (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to The Registrar's Office. June 30, 1971. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). On notifying the grade of Chinese 230 (Spring, 1970) for Harvey E. Mole (Note 1)
－Letter from Rulan Chao Pian to Harvey. July 20, 1971. 1 sheet. Typescript (carbon copy). On discussing her transcriptions
－Letter from Harvey Mole to Rulan Chao Pian. 4 October 1971. Typescript (carbon copy). On the matter of purchasing Chinese records in Taiwan. With a letter to Miss Little dated 4 October 1971 (Note 1) (Note 2)
－Letter to John Jamison. 20 November 1971. 1 sheet. Typescript (photocopy) with handwritten notes. On discussing Mcann's paper on sijo rhythm
－A card from Mike to Pian. Tuesday. 1 sheet. Holograph. Thank you notes (Note 2)
－Letter from Victor H. Mair to Pian. December 9, 1975. 1 sheet. Typescript, signed. On requesting recommendation letters to apply the position of assistant professorship in Chinese literature (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Irving Lo. Dec. 27, 1975. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Recommendation letter for Victor Mair to apply a teaching position at Indiana University. With an recommendation letter from Rulan Chao Pian to Tse-tsung Chow for applying a teaching position at University of Wisconsin dated Dec 27, 1975 at the letter verso (Note 1)
－Letter from Rulan Chao Pian to Herbert Golden. July 23, 1976. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Recommendation letter for Michael Mao to apply a teaching position at Boston University (Note 1)
－Curriculum vitae of Bonnie Suzanne McDougall. 7 sheets. Typescript (photocopy) with handwritten notes (Note 1)
－Woman as Hero in Traditional Chinese Domestic Ballads / B. McDougall. 3 sheets. Typescript (photocopy) with handwritten notes. A research project. With "Letter of recommendation: for Inst. For Independent Study Fellowship Program" at the end (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Scott Miyakawa. January 25, 1978. 1 sheet. Typescript (photocopy). Recommendation letter for Isabelle Mao (Note 1)
－Letter from Rulan Chao Pian to Scott Miyakawa. Nov. 18, 1979. 2 sheets. Typescript, signed (carbon copy). On discussing the appointment for Isabel Mao(Note 1)
－Letter from Jay Mathews to Rulan. Nov. 28, 1980. 1 sheet. Holograph. On recent updates (Note 1) (Note 2)
－Letter from Jim Millward to Pian. 27 may 1983. 1 sheet. Typescript, signed. On returning the loaned materials back and enclosing some tapes of kuaishu and dagu from Taiwan (Note 2)
－Letter from RCP to Paul. May 9, 1985. Typescript (carbon copy). On giving comments on his project. With Chapter 4: Conclusions (pages 336-356. Typescript with handwritten markings) (Note 1) and (Note 2)
－Recommendation letter for Robert A. Madsen. Written and signed by Rulan Chao Pian. 5/24/85. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). Application for Phi Beta Kappa (Note 1)
－Curriculum vitae of Robert A. Madsen. 2 sheets. Typescript with handwritten notes (photocopy) (Note 1)
－A list of bibliographical references. 4 sheets. Holograph (photocopy). With duplicate copy
－A photograph of Yo-Yo Ma and Judith Dowling. Harvard Gazette. Vol. LXXXII, number 6 (October 10, 1986) (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to whom this may concern. Dec. 18, 1986. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). Recommendation letter for Lisa McCormack to apply the Penn-in-Taiwan Summer Program in 1987 (Note 1)
－Some comments to a paper. 2 sheets. Holograph
－Harvard University. Senior Honors Thesis Evaluation Report (Catherine Ann Musinsky). [Commented by] Rulan Chao Pian. 1 sheet. Typescript, signed (photocopy) with handwritten notes. On evaluating a thesis of "Chinese National Minority Dance research in the Twentieth Century: three perspectives" (Note 1)
－Committee on Advanced Study in China. Reviewer's Note Sheet (John E. Myers). Nov. 30, 1988. 2 sheets. Typescript, signed (photocopy) with handwritten notes. On commenting a proposed research entitled: "Stylistic Variables in Traditional Solo Music for the Chinese Lute (pipa) (Note 1)
－Letter from Fritz to Rulan. February 8, 1989. 2 sheets. Holograph. On a work of "Jinyueh tznohpiin chyuanjyi" (Note 2)
－Death announcement of Tazuko Ajiro Monane from Harvard University. February 4, 1991. Typescript (photocopy) (Note 2)
－Native Americian Music of Northeastern North America, focusing on the Wabanaki / Ann Morrison. 8 sheets. Typescript (photocopy) with handwritten notes and markings. Proposal for Special Area Portion of the General Exams in Historical Musicology. Harvard University, September, 1991 (Note 2)
－The Subject of My Study Plan / Meng Hui-ying.3 sheets. Typescript (photocopy) (Note 2)
－孟慧英學術成果表。手稿 2 張 (Note 1)
－Meng Hui-ying's Curriculum Vitae. 1 sheet (Note 1)
－Letter from Rulan Chao Pian to East-West Center. Nov 8, 1991. 2 sheets. Typescript (photocopy) with handwritten notes. Recommendation letter for Meng, Hui-ying. Application form (Note 1)
－Letter from Ann Morrison to Pian. January 1, 1991. 2 sheets. Typescript (photocopy), signed with handwritten notes. On the offer from Philip Bohlman and discussing the topic of her dissertation (Note 1) (Note 2)
－Letter from Peter Kardon to Pian. June 8, 1992. 1 sheet. Typescript, signed (photocopy). Acknowledgement letter (Note 2)
Dates
- 1970-1971, 1975-1992, undated, bulk 1980-1992
Language of Materials
Chiefly in English
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk