W-Untitled folder, 1992 - 1992
File — Box: 54, Folder: 37
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_54_Folder_37
-Music example 1. Gai Shiah Ge "The Gai Shiah Song" = 垓下歌。1 score. Typescript with handwritten Chinese. 5-line staff notation with lyrics in Romanized text, Chinese, and English translation. With duplicate copies (Note 2)
-Music example 3 (Continuous from the previous example). Fenq Dean tour = 鳳點頭 = The Phoenix Nods. 1 score. Typescript with handwritten Chinese. 5-line staff notation with lyrics in Romanized text, Chinese, and English translation. With duplicate copies (Note 2)
-Music example 4, continued. 1 score (3 sheets). Typescript with handwritten Chinese. 5-line staff notation with lyrics in Romanized text, Chinese, and English translation. With duplicate copies (Note 2)
-Music example 5, continued. 1 score. Typescript with handwritten Chinese. 5-line staff notation with lyrics in Romanized text, Chinese, and English translation. With duplicate copies (Note 2)
-Music example 2, Excerpt from the Opera, The King's Farewell. Fiddle Prelude (The Narrative Aria, Yuan-baan). 1 score. Typescript with handwritten markings. 5-line staff notation with lyrics in Romanized text and English translation. With duplicate copies (Note 2)
-秋桂致 Iris 信函。1/27/92。手稿1張(影印本)。關於規劃戲劇研究所及參加 Chinoperl 年會的邀請信事宜。有手寫筆記 (Note 2)
-Letter from Rulan Chao Pian to Bell Yung. Feb. 4, 1992. 1 sheet. Typescript, signed. On the matter of Wang Ch'iu-kui to join the April CHINOPERL meeting in Chicago
-Music example 3 (Continuous from the previous example). Fenq Dean tour = 鳳點頭 = The Phoenix Nods. 1 score. Typescript with handwritten Chinese. 5-line staff notation with lyrics in Romanized text, Chinese, and English translation. With duplicate copies (Note 2)
-Music example 4, continued. 1 score (3 sheets). Typescript with handwritten Chinese. 5-line staff notation with lyrics in Romanized text, Chinese, and English translation. With duplicate copies (Note 2)
-Music example 5, continued. 1 score. Typescript with handwritten Chinese. 5-line staff notation with lyrics in Romanized text, Chinese, and English translation. With duplicate copies (Note 2)
-Music example 2, Excerpt from the Opera, The King's Farewell. Fiddle Prelude (The Narrative Aria, Yuan-baan). 1 score. Typescript with handwritten markings. 5-line staff notation with lyrics in Romanized text and English translation. With duplicate copies (Note 2)
-秋桂致 Iris 信函。1/27/92。手稿1張(影印本)。關於規劃戲劇研究所及參加 Chinoperl 年會的邀請信事宜。有手寫筆記 (Note 2)
-Letter from Rulan Chao Pian to Bell Yung. Feb. 4, 1992. 1 sheet. Typescript, signed. On the matter of Wang Ch'iu-kui to join the April CHINOPERL meeting in Chicago
Dates
- 1992 - 1992
Language of Materials
Chiefly in English
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk