W－Ward Project, 1928, 1984-1986, undated
File — Box: 54, Folder: 34
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_54_Folder_34
－Letter from Lorna (Laurence Kennedy Marshall) to Rulan. April 13, 1984. 1 sheet. Holograph. With an envelope to Rulan Chao Pian and has postal stamp and date chop on 18 April 1984 (Note 1) (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Lorna Marshall. April 9, 1984. Typescript (carbon copy). On the cost of a project (Note 1)
－Letter to Lorna. May 17, 1984. Typescript (carbon copy). On seeking supporter for a project and informing the summer schedule
－Letter from Lorna to Rulan. Saturday. 1 sheet. Holograph. With an envelope to Rulan Chao Pian and has postal stamp and date chop on 14 May 1984 (Note 1) (Note 2)
－Letter to Eileen. 1 sheet. Typescript (carbon copy). On the production about Ward Volume
－Notes for 4 dishes to be picked up. Typescript (photocopy)
－The Twirling Duet: a dance narrative from Northeast China / Rulan Chao Pian. 33 sheets. Typescript with handwritten notes and markings (photocopy) (Note 2)
－Letter from Rulan to Anne. Typescript (carbon copy). On some issues about the publishing material. With the changed pages 3, 4 and 7
－Letter from Bell Yung to Ann. Dec 14, 1984. 1 sheet. Holograph. On reporting the process of a research work. With handwritten notes to Rulan (Note 1) (Note 2)
－Characters for Chinese terms. Typescript (photocopy)
－Glossary of Chinese characters for terms and names in the text. Typescript (photocopy). With handwritten notes from iris to Diana. With duplicate copy (without the handwritten notes)
－Glossary of Chinese characters for terms and names in the text. Typescript (photocopy). Corrected version. With 2 duplicate copies
－Letter to Rulan. January. 1 sheet. Holograph. On the dinner for the 40th anniversary of Ward (Note 2)
－Letter from Robert C. Provine to Anne Dhu Shapiro. 28 November 1984. Typescript, signed. On the essay of "Music and context". With handwritten notes to Rulan (Note 2)
－Letter to Colleague. January 2, 1985. Typescript, signed with handwritten notes. On the matter of honoring on John's retirement (Note 2)
－Some pictures on music instruments. 1 sheet. Typescript (photocopy)
－Invitation card for the Dinner in Honor of John Milton Ward on the occasion of the retirement. On 31 May, 1985 at Harvard University Faculty Club (Note 2)
－Photographs in envelope. Includes:
1) 2 photographs of John Milton Ward. Black and white (Note 2)
2) 2 film negatives of music materials
－Muzak's Five Decades of Art-Free Melody. Newsweek. September 10, 1984, page 9 (Note 2)
－Pro musica quarterly. Volume VII, No.2 (December 1928) (Note 2)
－Postcard to John Ward. 19 Dec. 85. 1 sheet. Holograph (photocopy) (Note 2)
－Postcard to John Ward. 30 March 86. 1 sheet. Holograph (photocopy) (Note 2)
－Letter from Dan Ranks. 2 sheets. Holograph (photocopy) (Note 1) (Note 2)
－The Morris Tune / by John M. Ward. Offprint of: Journal of the American Musicological Society. Vol. XXXIX, no. 2 (1986), pages 295-331 (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Lorna Marshall. April 9, 1984. Typescript (carbon copy). On the cost of a project (Note 1)
－Letter to Lorna. May 17, 1984. Typescript (carbon copy). On seeking supporter for a project and informing the summer schedule
－Letter from Lorna to Rulan. Saturday. 1 sheet. Holograph. With an envelope to Rulan Chao Pian and has postal stamp and date chop on 14 May 1984 (Note 1) (Note 2)
－Letter to Eileen. 1 sheet. Typescript (carbon copy). On the production about Ward Volume
－Notes for 4 dishes to be picked up. Typescript (photocopy)
－The Twirling Duet: a dance narrative from Northeast China / Rulan Chao Pian. 33 sheets. Typescript with handwritten notes and markings (photocopy) (Note 2)
－Letter from Rulan to Anne. Typescript (carbon copy). On some issues about the publishing material. With the changed pages 3, 4 and 7
－Letter from Bell Yung to Ann. Dec 14, 1984. 1 sheet. Holograph. On reporting the process of a research work. With handwritten notes to Rulan (Note 1) (Note 2)
－Characters for Chinese terms. Typescript (photocopy)
－Glossary of Chinese characters for terms and names in the text. Typescript (photocopy). With handwritten notes from iris to Diana. With duplicate copy (without the handwritten notes)
－Glossary of Chinese characters for terms and names in the text. Typescript (photocopy). Corrected version. With 2 duplicate copies
－Letter to Rulan. January. 1 sheet. Holograph. On the dinner for the 40th anniversary of Ward (Note 2)
－Letter from Robert C. Provine to Anne Dhu Shapiro. 28 November 1984. Typescript, signed. On the essay of "Music and context". With handwritten notes to Rulan (Note 2)
－Letter to Colleague. January 2, 1985. Typescript, signed with handwritten notes. On the matter of honoring on John's retirement (Note 2)
－Some pictures on music instruments. 1 sheet. Typescript (photocopy)
－Invitation card for the Dinner in Honor of John Milton Ward on the occasion of the retirement. On 31 May, 1985 at Harvard University Faculty Club (Note 2)
－Photographs in envelope. Includes:
1) 2 photographs of John Milton Ward. Black and white (Note 2)
2) 2 film negatives of music materials
－Muzak's Five Decades of Art-Free Melody. Newsweek. September 10, 1984, page 9 (Note 2)
－Pro musica quarterly. Volume VII, No.2 (December 1928) (Note 2)
－Postcard to John Ward. 19 Dec. 85. 1 sheet. Holograph (photocopy) (Note 2)
－Postcard to John Ward. 30 March 86. 1 sheet. Holograph (photocopy) (Note 2)
－Letter from Dan Ranks. 2 sheets. Holograph (photocopy) (Note 1) (Note 2)
－The Morris Tune / by John M. Ward. Offprint of: Journal of the American Musicological Society. Vol. XXXIX, no. 2 (1986), pages 295-331 (Note 2)
Dates
- 1928, 1984-1986, undated
Language of Materials
English
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk