Skip to main content

O-O P, 1956, 1962-1963, 1970-1984, 1986-1989, undated

 File — Box: 54, Folder: 11
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_54_Folder_11
-Letter from Rulan Chao Pian to George Orr. Dec. 8, 1970. Typescript, signed (photocopy) with handwritten notes and markings. On the topic about Peking opera. With duplicate copies (without the handwritten notes and markings)

-Letter from Gregory J. Orr to Ward. Dec. 2, 1970. Typescript, signed (photocopy). On a recording entitled "The Chinese opera--arias from eight Peking operas" (Note 2)

-Letter from Rulan Chao Pian to Chong Gil Park. Jan. 11, 1971. Typescript, signed (carbon copy). On the received letter dated Jan 7

-Letter from Chong Gil Park to Rulan Chao Pian. Jan. 7, 1971. Typescript, signed (photocopy). On enquiring a teaching position. With the resume of Chong-gil Park (Note 1) (Note 2)

-Letter from A. Tillman Merritt to Chong-Gil Park. January 15, 1971. Typescript (photocopy), signed. On replying the letter about a teaching position (Note 2)

-Letter from Harold S. Powers to Rulan. Nov. 22, 1962. Typescript (photocopy), signed. On the statement about Chinese music (Note 2)

-Letter from Rulan Chao Pian to Harold S. Powers. February 5, 1956Typescript (carbon copy). On the matter of giving a talk for AAS meeting

-Letter from Harold S. Powers to Rulan. Jan. 24, 1964. Typescript, signed. On the music panel for AAS and a talk on Chinese music (Note 2)

-Letter from Harold S. Powers to Rulan. Oct. 12, 1963. Typescript, signed. On the subject of AAS meetings (Note 2)

-Letter from Harold to Rulan. Oct. 30, 1963. Typescript, signed. On the subject of AAS meetings (Note 2)

-Letter from Rulan Chao Pian to Harold S. Powers. Oct. 27, 1963. Typescript, signed (carbon copy). On suggesting Kay Stevens to give a talk on Chinese music for AAS

-Letter from Eugene Pantzer to Rulan. 26 Feb. 1973. 1 sheet. Typescript, signed. On requesting some suggestions on Asian Studies Program (Note 1) (Note 2)

-Letter from Rulan Chao Pian to Eugene Pantzer. March 10, 1973. Typescript (carbon copy). On discussing the teaching materials on Chinese language (Note 1)

-青海波樂曲資料。12 張(影印本)。有工尺譜、五線譜等。有手寫筆記 (Note 2)

-Letter from Eugene Pantzer to Rulan. 22 March 1973. 1 sheet. Typescript, signed. On requesting something on Chinese music and teaching materials for Chinese language (Note 1) (Note 2)

-Letter from Gene Pantzer to Rulan. 14 December 1972. 1 sheet. Typescript, signed. On enquiring some elementary grammar books for class use on next fall (Note 1) (Note 2)

-Letter from Rulan Chao Pian to Spencer J. Palmer. January 9, 1974. Typescript (carbon copy). On replying the letter of 13th about the Confucian Temple Ceremony and Korean Ceremonial music

-Letter from Spencer J. Palmer to Pian Julan. November 13, 1973. 1 sheet. Typescript, signed. On requesting research materials about Confucian rituals (Note 2)

-An airmail envelope from Ryoya Ono to Rulan Chao Pian. With return address, postal stamps and date chops

-雅樂公演 = Gagaku concert. 小野雅樂會。昭和50年5月31日。宣傳單張 (Note 2)

-A congratulatory note to the Ono Gagaku Music Society on its 90th anniversary / Rulan Chao Pian. Typescript (photocopy). With duplicate copy

-Letter from L.E.R. Picken to Rulan Chao Pian. 18 May, 1973. 1 sheet. Typescript, signed. On discussing the review for Gerd Schonfelder's book: Die Musik der Peking Oper (Note 2)

-Letter from Rulan Chao Pian to L.E.R. Picken. Dec. 4, 1974. Typescript, signed (carbon copy). On discussing the review for Gerd Schonfelder's book: Die Musik der Peking Oper (Note 1)

-Review of Gerd Schonfelder's work: Die Musik der Peking-Oper / Laurence Picken. 5 sheets. Typescript (photocopy) (Note 2)

-Agenda to the members of the International Musicological Society. September 1974. 1 sheet. Typescript (photocopy) (Note 2)

-Letter from Harry to Rulan Chao Pian. March 28, 1975. Typescript, signed. On requesting a paper on diaw for a panel (Note 2)

-Questionnaire. The 2nd Symposium of the IMS (blank form). Typescript (photocopy) (Note 2)

-International Musicological Society. Communique no. 36. March 1975. Typescript (photocopy). On the 12th International Congress in Berkeley (August 21-27, 1977) (Note 2)

-Some possible points of reference for the panel Eastern and Western concepts of mode (IMS Congress, Berkeley, 1977). Typescript, signed (photocopy). With duplicate copy (Note 2)

-Letter from Ryoya Ono(小野亮哉)to Rulan Cho Pian. 11 March 1975. 2 sheets. Holograph (Note 2)

-Letter from Francesca Pratt to Pian. 5/30/74. 1 sheet. Holograph. On requesting for bibliography of music references. With a reply letter to Francesca Pratt dated June 10, 1974 at the letter verso (Note 1) (Note 2)

-Letter from Spencer J. Palmer to Rulan Chao Pian. January 24, 1974. 1 sheet. Typescript, signed. On the information about Confucian ritual music (Note 2)

-Letter from Harold S. Powers (Harry) to Rulan Chao Pian. July 26, 1975. 1 sheet. Typescript, signed. On the panel on "Eastern and Western concepts of mode" for the 1977 IMS meetings in Berkeley (Note 2)

-Letter from Rulan Chao Pian to Harry S. Powers. July 29, 1975. Typescript, signed (photocopy). On the IMS meeting in 1977

-Letter from Rulan Chao Pian to Melvin Prenovitz. June 7, 1973. Typescript, signed (carbon copy). On confirming a order on Sony video monitor CVM-192U

-Letter from Rulan Chao Pian to Maureen H. Donovan. December 15, 1975. Typescript (photocopy). On the request for copies of "Autobiography of a drumsinger"

-Letter from Maureen H. Donovan to Rulan Chao Pian. 1 sheet. Typescript, signed. On inquiring about how to obtain a copy of the book "Autobiography of a drumsinger". With handwritten reply notes (Note 2)

-Letter from Rulan Chao Pian to Marshall Pihl. Dec. 17, 1975. Typescript, signed (carbon copy). On the matter of offering a right to use a videotape and place a copy in the archives

-Pukch'ong Lion Dance-play. Translated by Marshall R. Pihl. 4 sheets. Typescript (photocopy) (Note 2)

-Letter from Harry to Rulan Chao Pian. August 5, 1975. Typescript (photocopy), signed with handwritten markings. On discussing the concepts of mode for IMS meetings in 1977 (Note 2)

-Letter from Rulan Chao Pian to Owen J. Gingerich. Nov. 25, 1975. Typescript (carbon copy). On a list of Chinese composers

-Letter from Harold Powers to Rulan Chao Pian. September 2, 1976. 1 sheet. Typescript, signed. On inviting to give a talk on the Peking opera tapes (Note 2)

-Registration card (No. 919) for "Asian Theatre". Include 2 letters (Note 2):

 1) Letter from Rulan Chao Pian to Jorge Alberto Lozoya. June 15, 1976. Typescript, signed with handwritten notes (carbon copy). On withdrawal from the panel

 2) Letter from Jorge Alberto Lozoya to Friend. Typescript (photocopy). On enclosing the registration card (Note 2)

-Letter from H. Pasley to Rulan. December, 1975. Typescript (photocopy) with handwritten notes. On the matter of his retirement (Note 2)

-Letter to Harry. Dec. 16, 1977. 1 sheet. Typescript. On reporting the process of the paper for IMS panel on "mode" and melody type

-Letter from HSP to Rulan Chao Pian. December 10, 1977. 1 sheet. Typescript, signed. On the IMS panel papers (Note 2)

-Letter from Hillary Purinton to Friend of Phillips Brooks House. January 26, 1978. Typescript (photocopy), signed. On announcing the fourth Yo Yo Ma benefit concert on February 18th (Note 2)

-Faculty of Arts and Science-memorial minute : Leonard Opdycke. Newspaper clipping (Note 2)

-Letter from Arnold Perris to Rulan Chao Pian. May 23, 1978. Typescript (photocopy), signed with handwritten notes. On discussing the topic of a research paper (Note 2)

-Music & tradition: essays on Asian & other musics presented to Laurence Picken. Typescript (photocopy) with handwritten notes. With 3 duplicate copies (one copy without the handwritten notes). Review notes (Note 2)

-Letter from Sa to Rulan Chao Pian. March 24, 1980. Typescript, signed with handwritten notes. On winning a medal of Radcliffe Graduate Society (Note 2)

-Letter from Rulan Chao Pian to Ono-sensei. June 22, 1978. Typescript, signed (carbon copy). On planning to visit friends in Japan

-Letter to Pian. Sept 4, 1979. 1 sheet. Holograph (Note 2)

-Letter from Abigail Genuth to Rulan Pian. June 23, 1980. Typescript, signed. Congratulations on winning the Radcliffe Graduate Society Medal (Note 2)

-Iris 致鐄信函。July 18, 1979. 手稿1張(影印本)。關於一些在 Berkeley 和香港開會的事宜

-鐄致 Iris 信函。1979/7/20. 手稿3張。關於在南京、北京的工作及安排 Nova 赴美事宜

-浦嘉民致老師信函。1980年七月廿三日。手稿1張。關於寄回老師父親的歌曲全集 (Note 2)

-Letter from Larraine Brannan to Pian. 19 March 1981. Typescript (photocopy), signed. On requesting to review of Music and tradition: eassys on Asian and other music presented to Laurence Picken. Ed. by DR Widdess and RF Wolpert (Note 2)

-Letter from Rulan Chao Pian to Pauline W. Tsui. Aug. 13, 1981. Typescript, signed (carbon copy). On agreeing to join the Advisory Committee on a special project

-學鐄致四嫂信函。4.2. 手稿3張。關於在國內一些文化音樂活動及唱片資料

-學鐄致四嫂郵簡。5.18. 關於在國內的事宜 (Note 1)

-金奇致四嫂信函。5月8日。關於近況 (Note 2)

-Letter from Ryoya Ono to Rulan Cao Pian. 2-13. 手稿2張。日文書信 (Note 2)

-弟致四嫂信函。6.4. 手稿2張。關於已送寄一些戲劇及說唱資料 (Note 2)

-Letter from Rulan Chao Pian to Pan Yeou Jinn. June 29, 1982. Typescript, signed (carbon copy). On recent updates

-Letter from Gene to Rulan. 3 June 1982. Typescript, signed. On recent updates (Note 2)

-Letter from Barbara J. Kwiatkowska to Pian. Dec 23, 1982. 2 sheets. Holograph. With a name card , yellow memo from RC Pian to Hughes, Shapiro, ward dated 1/26/83 and the Curriculum vitae of Barbara Jolanta kwiatkowska (5 sheets) (Note 1) (Note 2)

-Music & tradition: essays on Asian & other musics presented to Laurence Picken. Rulan Chao Pian. Typescript (photocopy). From: The China quarterly. Pages 329-330 (Note 2)

-Letter from Rulan Chao Pian to Don Philippi. Oct 4, 1977. Typescript (carbon copy). On receiving a newsletter on music

-Card from Don Philippi to Rulan. Sept. 23, 1977. 1 sheet. Typescript, signed. On sending copies of the newsletter (Note 2)

-Letter from RC Pian to Potter. Feb. 19, 1983. Typescript (carbon copy). On some microfilms of musical materials

-歐陽美倫致趙教授信函。一九八三・五・十六。手稿1張。關於已寄回三十八張照片及紀念趙先生的專刊將於五月十六日見報 (Note 2)

-Postcard from Perris to Rulan Chao Pian. With postal stamps (Note 2)

-Letter from Iris to Oxen. Sept 15, 1983. Typescript, signed (carbon copy). On requesting more copies of a book and recent updates

-Letter from John D. Mitchell to Howard. October 3, 1983. Typescript, signed (photocopy). On some research works on Peking operas (Note 2)

-Letter from Howard S. Hibbett to John D. Mitchell. November 29, 1983. Typescript (photocopy). On the matter of research works on Peking opera (Note 2)

-Beethoven and his 9th Choral Symphony. By Baron Siegfried von Karmesin. Typescript (photocopy). Program notes (Note 2)

-Another year of promise and opportunity. Tongsun Park(朴東宣)。January 1, 1984. Typescript (photocopy). With Korean version (Note 2)

-A concert of John Robert Provine on 19 April, 1983. Typescript (photocopy). With a return address label on the leaflet. Program leaflet (Note 2)

-Letter from Fred C.C. Peng to Rulan C. Pian. September 18, 1984. 1 sheet. Typescript, signed. On the last work of Professor Pian's father (Note 2)

-Letter from Rulan to Michael Ochs. Aug. 11, 1986. Typescript, signed with handwritten notes. On a set of instructional materials on Chinese traditional music will be donated to the Music Library by the Culture Division of the Coordination council on N. American Affairs

-Card from George to Pian. 15 Aug. 1 sheet. Holograph (Note 2)

-Japanese expert Susan J. Pharr named Professor of Government ; Sixteen scholars named Mellon Fellows for '86-87. Newspaper clipping (Note 2)

-趙如蘭致大木康信函。1988.9.29. 手稿1張(影印本)。關於收到大作:馮夢龍山歌の研究

-大木康致趙如蘭信函。1988.3.17. 手稿1張。關於寄上近作:馮夢龍山歌の研究,請指教。信背面貼有信封面的回郵地址 (Note 2)

-吳秀卿及一些戲劇筆記。手稿1張

-Letter from Rulan Chao Pian to Oh Sookyung. 10 July, 1989. Typescript, signed (photocopy). On offering a title of "Visiting Scholar" for her to use the library

-Resume of Sookyung On. Typescript (photocopy) with handwritten notes (Note 1) (Note 2)

-The monster organ. Typescript (photocopy). Program leaflet (Note 2)

Dates

  • 1956, 1962-1963, 1970-1984, 1986-1989, undated

Language of Materials

Chiefly in English

Conditions Governing Access

Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted

Conditions Governing Use

Note 2: Copyright restrictions may apply

Extent

1 file(s)

Creator

Repository Details

Part of the CUHK Library Archival Collections Repository

Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong