Skip to main content

No separator-NDEA Letters, 1960, '61, 62, 1963-1969, undated

 File — Box: 50, Folder: 3
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_50_Folder_3
-Confidential Reference for Applicant (Joesph Esherick) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays Award. Dec 18, 1963. 1 sheet. Typescript (carbon copy) with handwritten markings (Note 1)

-Confidential Reference for Applicant (Hilary Kromelow) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays Award. Dec 18, 1963. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-Confidential Reference for Applicant (Irwin Hyatt) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays Award. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-NDFL recommendation for June E. Teufel. Dec 16, 1963. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-Letter from Eric Widmer to Pian. December 20m 1963. 1 sheet. Typescript, signed. On enclosing the renewal reference form of the NDFL grant (Note 2)

-NDFL Recommendation for Summer School for Edmund M. Frederick. January 8, 1964. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-NDFL Recommendation to Harvard Summer School for Joel Schwartz. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-NDFL Recommendation to Harvard for Henry De Witt Smith II. January 8, 1964. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-NDFL Recommendation for Eric Widmer to Harvard. January 8, 1964. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-Letter of Recommendation for Karl Conrad Diller to Harvard. January 14, 1964. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-Confidential Reference for Applicant (Karl C. Diller) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays Award. January 14, 1964. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-Letter from Irwin Hyatt to Pian. 17 December 1963. 1 sheet. Typescript, signed. On requesting a reference and some recent updates (Note 1) (Note 2)

-Statement of Purpose. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Proposed program. With handwritten note: "Paula Aronowitz" (Note 1)

-Letter from Paula Aronowitz to Pian. January 19, 1964. 1 sheet. Typescript, signed. On the application for a National Defense Foreign Language Fellowship for the summer of 1964 (Note 1) (Note 2)

-Confidential Reference for Applicant (Paula Aronowitz) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays Award. January 19, 1964. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-Confidential Reference for Applicant (Julie Coryell) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays Award. January 23, 1964. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-Confidential Reference for Applicant (Donald Sur) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays Award. January 20, 1964. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-Confidential Reference for Applicant (Alexander Levin) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays Award. January 17, 1964. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-Letter of recommendation for Philip West to apply a Foreign Area Fellowship Program. January 24, 1964. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). Signed by Rulan Chao Pian (Note 1)

-Confidential Reference for Applicant (Philip West) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays Award. January 13, 1964. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-Confidential Reference for Applicant (James H. Cole) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays Award. February 4, 1964. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-Letter from Schuyler C. Wallace to Rulan Chao Pian. February 3, 1964. 1 sheet. Typescript, signed. On reviewing the applications of candidates for the fellowships. With handwritten notes (Note 1) (Note 2)

-Categories of applicants. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 2)

-Confidential Reference for Applicant (Martha A. Field) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays Award. Feb. 7, 1964. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-The Chin. History. 1 sheet. Holograph

-Recommendation to The University of Michigan for Alexander Levin. March 6, 1964. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Letter from Rulan Chao Pian (Note 1)

-Recommendation to Yale University Graduate School ; Princeton University Graduate School for Alexander Levin. January 29, 1964. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Letter from Rulan Chao Pian (Note 1)

-Recommendation to Committee on Institutional Cooperation—Indiana U. for Hilary Kromelow. March 9, 1964. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-United State Civil service Commission. Federal Service Entrance Examination-Management Internship. Qualifications inquiry for Sally A. Akan. April 6, 1964. 2 sheets. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-Application for United States Government Grant (Bunli Yang). October 16, 1964. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Recommendations by Rulan Chao Pian (Note 1)

-Statement of Proposed Training Program. Phillip West. October 21, 1964. 2 sheets. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-Grade Report for Philip West. Harvard University, 1963-64. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-Proposed program. Blyth Carpenter. 2 sheets. Typescript (Note 1)

-Confidential Report for Richard S. Glantz to Inter-University Program for Chinese Language Studies in Taipei. Administered by Stanford University. November 23rd, 1964. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Recommendations by Rulan Chao Pian (Note 1)

-Confidential Reference. Foreign Area Fellowship Program (David Bennett Laing). 11/23/64. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Recommendations by Rulan C. Pian (Note 1)

-Confidential Reference for Applicant (Irwin T. Hyatt, Jr.) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays. December 1, 1964. 2 sheets. Typescript (carbon copy). Referee: Rulan C. Pian (Note 1)

-Confidential Reference for Applicant (Richard S. Glantz) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays. December 5th, 1964. 2 sheets. Typescript (carbon copy). Referee: Rulan C. Pian (Note 1)

-Confidential Reference for Applicant (David E. Almquist) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays. December 1, 1964. 2 sheets. Typescript (carbon copy). Referee: Rulan C. Pian (Note 1)

-Confidential Reference for Applicant (Blyth Coghlan Carpenter) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays. December 1, 1964. 2 sheets. Typescript (carbon copy). Referee: Rulan C. Pian (Note 1)

-Confidential Reference for Applicant (June T. Dryer) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays. December 1, 1964. 2 sheets. Typescript (carbon copy). Referee: Rulan C. Pian (Note 1)

-Postcard from Lewis H. Van Dusen to Rulan Chao Pian. November 27, 1964. Typescript. Rhodes Scholarships. With postal stamp and date chop on Nov 1964 (Note 2)

-Confidential Reference for Applicant (Peter L. Sargent) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays. December 1, 1964. 2 sheets. Typescript (carbon copy). Referee: Dr. R.C. Pian (Note 1)

-Confidential Reference for Applicant (Catherine Stevens) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays. December 1, 1964. 2 sheets. Typescript (carbon copy). Referee: Dr. R.C. Pian (Note 1)

-Confidential Reference for Applicant (Phyllis Michaels) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays. December 1, 1964. 2 sheets. Typescript (carbon copy). Referee: Dr. R.C. Pian (Note 1)

-Confidential Reference for Applicant (Jane S. Rosen ) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays. December 1, 1964. 2 sheets. Typescript (carbon copy). Referee: Dr. R.C. Pian (Note 1)

-Confidential Reference for Applicant (Kate Goodnow Widlman) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays. December 1, 1964. 2 sheets. Typescript (carbon copy). Referee: Dr. R.C. Pian (Note 1)

-Confidential Reference for Applicant (Thomas S. Fisher) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays. December 1, 1964. 2 sheets. Typescript (carbon copy). Referee: Dr. R.C. Pian (Note 1)

-Confidential Reference for Applicant (Marcia K. Gillespie) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays. December 1, 1964. 2 sheets. Typescript (carbon copy). Referee: Dr. R.C. Pian (Note 1)

-Confidential Reference for Applicant (John D. Langlois, Jr.) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays. December 30, 1964. 2 sheets. Typescript (carbon copy). Referee: Dr. R.C. Pian (Note 1)

-Letter from Lewis H. Van Dusen to Rulan Chao Pian. 1 sheet. Typescript, signed (photocopy). Subject: Referring to the application of Bunli Yang. Rhodes Scholarships (Note 2)

-Confidential Reference for Applicant (Philip West) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays. December 1, 1964. 2 sheets. Typescript (carbon copy). Referee: Dr. R.C. Pian (Note 1)

-Letter from Rulan Chao Pian to Lewis H. Van Dusen, Jr. November 24, 1964. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Recommendation letter (Note 1)

-Confidential Reference. Foreign Area Fellowship Program (Henry D. Smith). 11/23/64. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Recommendations by Rulan C. Pian (Note 1)

-Confidential Reference for Applicant (Wm. T. Graham) for National Defense Foreign Language Fellowship and/or Fulbright-Hays. December 1, 1964. 2 sheets. Typescript (carbon copy). Referee: Rulan Chao Pian (Note 1)

-Letter from Rulan Chao Pian to F. Toy. Dec. 10, 1964. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). Recommendation letter for R.M. Selya (Note 1)

-Letter from Rulan Chao Pian to Kirstein Fund. December 10, 1964. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). Recommendation letter for R.M. Selya (Note 1)

-Part I: Historical evolution of the control machinery within the CPSU and CPC. 3 sheets. Typescript (photocopy). Chapter outline of a paper

-Statement of Proposed Study Program. 6 sheets. Typescript (photocopy) (Note 1)

-呂承瑞 (Cheng-ruey Lu) 致如蘭郵簡。十二月二十一日。手稿 1 張。關於申請哈佛大學的事宜。(Note 1) (Note 2)

-Letter from Y.R. Chao to Fellowship Committee. Harvard-Yenching Institute. Feb. 23, 1965. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Recommendation letter for Tsai-fa Cheng (Note 1)

-Harvard College. Committee on Scholarships and Financial Aids. 2 sheets. Typescript (photocopy). On giving comments on the applicant of E. Perry Link. Financial aid application form for 1965-66 (Note 1)

-Harvard College. Committee on Scholarships and Financial Aids. 2 sheets. Typescript (photocopy). On giving comments on the applicant of Peter Wilson Schadorff. Financial aid application form for 1965-66 (Note 1)

-Harvard College. Committee on Scholarships and Financial Aids. 2 sheets. Typescript (photocopy). On giving comments on the applicant of Andrew J. Kopecki. Financial aid application form for 1965-66 (Note 1)

-Letter from Rulan Chao Pian. Feb 12, 1966. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). Recommendation letter for Link (Note 1)

-Letter from Perry Link to Pian. Feb 8, 1966. 1 sheet. Holograph. On requesting a reference letter (Note 2)

-Letter from Perry Link to Pian. Oct. 15, 1965. 1 sheet. Holograph. On the application for a Fulbright grant to go to Taiwan (Note 2)

-Letter from Roger Mark Selya to Pian. 19 November 1965. 1 sheet. Typescript, signed. On requesting a reference letter. With the recommendation letter dated Nov. 27, 1965 on the letter verso (Typescript, carbon copy with handwritten notes)(Note 1) (Note 2)

-Letter from Roger Mark Selya to Pian. 26 November, 1965. 1 sheet. Typescript, signed. On requesting a letter to University of Minnesota (Note 1) (Note 2)

-Letter from Edmund Frederick to Pian. 1 sheet. Typescript, signed. On requesting a recommendation letter (Note 2)

-Letter to Woodrow Wilson National Fellowship Foundation. Oct 27, 1965. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Recommendation letter for Polachek (Note 1)

-Letter from James M. Polachek to Pian. Oct. 22, 1965. 1 sheet. Typescript, signed. On requesting a recommendation letter and some updates (Note 2)

-Letter of recommendation for Philip West to apply a Foreign Area Fellowship Program. Nov. 3, 1965. 2 sheets. Typescript, signed (carbon copy). Signed by Rulan Chao Pian(Note 1)

-Proposed Plan of Study. Philip West. October 15, 1965. 5 sheets. Typescript (photocopy) (Note 1)

-Foreign Area Fellowship Program (applicant: Gwendolyn Stewart Brooks). 1 sheet. Typescript (carbon copy). Language evaluator: Rulan Chao Pian. Program: Asia and Near East (Note 1)

-Asia and The Near East. Gwendolyn Stewart Brooks. 3 sheets. Typescript (photocopy). Study plan (Note 1)

-Letter from Gwendolyn Stewart Brooks to Rulan Chao Pian. November 3, 1965. 1 sheet. Typescript, signed. On requesting a recommendation letter (Note 1) (Note 2)

-Recommendation letter by Rulan Chao Pian for Frederick. Jan. 26, 1966. 2 sheets. Typescript, signed (carbon copy) (Note 1)

-Recommendation letter by Rulan Chao Pian for Frederick. Feb. 12, 1966. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy) (Note 1)

-Letter from Perry Link to Pian. January 24, 1966. 1 sheet. Holograph. On requesting a reference letter (Note 2)

-Recommendation letter by Rulan Chao Pian for Link. Jan 27, 1966. 2 sheets. Typescript, signed (carbon copy) (Note 1)

-Letter from Perry Link to Pian. March 5, 1966. 1 sheet. Holograph. On requesting a reference letter. With the recommendation letter dated March 8, 1966 on the letter verso (Typescript, signed with handwritten notes (carbon copy)) (Note 1) (Note 2)

-Foreign Area Fellowship Program (applicant: Gwendolyn Stewart Brooks). 1 sheet. Typescript (carbon copy). Language evaluator: Rulan Chao Pian. Program: Asia (Note 1)

-Recommendation letter by Rulan Chao Pian for June Maul to the Graduate School of Arts and Sciences. Harvard University. December 14, 1966. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-A statement of Robert G. Sutter. 1 sheet. Typescript (photocopy) (Note 1)

-Recommendation letter for Susan Arkuah. 2 March 1967. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-Confidential Reference for David C. Vetter to apply Graduate Overseas and Special Programs. 15 February 1967. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-Letter from Edward L. Dreyer to Rulan Chao Pian. September 21, 1967. 1 sheet. Typescript, signed with handwritten notes. On requesting a Ford reference (Note 1) (Note 2)

-A study statement of Edward L. Dreyer. 5 sheets. Typescript (photocopy) (Note 1)

-Recommendation letter for Charles A. Weber. March 24, 1967. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-Letter from John U. Monro to Harvard College. March 21, 1967. 1 sheet. Typescript (photocopy). On requesting recommendation letters (Note 2)

-Recommendation letter for Phil West to Inter-University Center in Taipei. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-Letter from Rulan Chao Pian to Chang Nai Wei. June 12, 1968. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Recommendation letter for S. Tjia (Note 1)

-Recommendation letter by Rulan Chao Pian for Eugene P. Link Jr. Dec. 10, '68. 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-Letter from Philip West to Rulan Pian. December 28, 1968. Typescript, signed. On requesting a recommendation letter. With the statement of Philip West (typescript, carbon copy) (Note 1) (Note 2)

-1 sheet of holograph 1 sheet. Typescript (carbon copy) (Note 1)

-Final Grade Sheet (all students). Chinese 105B. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). Grade for all students (Note 1)

-Letter from Rulan Chao Pian to Mary Albro. May 6, 1968. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). Recommendation letter for Ester Ewing (Note 1)

-Letter from Mary Albro to Pian. April 26, 1968. 1 sheet. Typescript. Subject: Ester Ewing (Note 2)

-Foreign Area Fellowship Program (applicant: Peter Buck). 1 sheet. Typescript (carbon copy). Language evaluator: Rulan Chao Pian. Program: Asia & Near East (Note 1)

-Letter from Rulan Chao Pian to Vassar College. July 26, 1968. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Recommendation letter for Elizabeth Fong (Note 1)

-A study statement of unknown person. 4 sheets. Typescript (photocopy) (Note 2)

-Foreign Area Fellowship Program (applicant: William Thurmond Graham). Nov. 3, 1968. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Referee: Rulan Chao Pian. Program: Asia and the Near East (Note 1)

-Proposed plan of study. William Thurmond Graham. 4 sheets. Typescript (photocopy) (Note 1)

-Letter from D.H. Shively to the Faculty Member Concerned. 1 sheet. Typescript (carbon copy). On the applicant of William Thurmond Graham for a graduate fellowship (Note 2)

-Letter from Rulan Chao Pian to D.H. Shively. Nov. 4, 1968. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy). Recommendation letter for William Thurmond Graham (Note 1)

-Letter from Rulan Chao Pian to Donald H. Shively. November 5, 1968. 1 sheet. Typescript (carbon copy). Recommendation letter for Pusey (Note 1)

-Recommendation letter by Rulan Chao Pian for Landy. Dec. 20, 1968. 1 sheet. Typescript, signed (carbon copy) (Note 1)

-Grade report for Chinese B. 3-11-69. 1 sheet. Typescript (carbon copy) with handwritten notes (Note 1)

-1 sheet of name list with grading. 1 sheet. Holograph (Note 1)

Dates

  • 1963-1969, undated

Language of Materials

Chiefly in English

Conditions Governing Access

Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted

Conditions Governing Use

Note 2: Copyright restrictions may apply

Extent

1 file(s)

Creator

Repository Details

Part of the CUHK Library Archival Collections Repository

Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong