No separator－白 cheap paper, 1966, undated
File — Box: 39, Folder: 24
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_39_Folder_24
－祖麟致 Iris 信函。10/20。手稿。請 Iris 代借三本有關七音略的書籍 (Note 2)
－安然《悉曇藏》節錄。手稿（影印本）。中英對譯節錄。有手寫筆記 (Note 2)
－杜牧寄揚州韓綽判官音韻分析。手稿（影印本）
－祖麟致梅伯伯信函。八月廿二日。手稿。談與高友工討論詩的文法問題，並附上拙作，請趙伯伯推薦予史語所集刊 (Note 2)
－祖麟致 Iris Pian 信函。手稿 1 張。 (Note 2)－手稿 1 張。筆記
－祖麟致 Iris 信函。9/17。手稿。請教關於中國音樂和中國詩的特徵和兩者之關係 (Note 2)
－關於 Teacher's manual。手稿 2 張。教學筆記
－Chinese poems for speakers of non-Chinese. July 22, 1966. Typescript (photocopy) with handwritten notes. "Stinson's Hand-out" (Note 2)
－鄭錦全致祖麟信函。十二月卅日，1966。手稿。談祖麟給趙元任的長信、已發表的文章和撰寫中的論文、對祖麟提及的變調與輕聲問題之感想 (Note 2)
－祖麟致友工信函。1/3。手稿（碳紙副本）。關於王力對假平行現象的資料和杜甫詩音韻的特點 (Note 2)
－祖麟致友工信函。一月六日。手稿（碳紙副本）。談兩人合作撰寫的文章、「模稜」的英文稿、分析杜甫入蜀後之七律三首和 David Hawkes 演講的重點 (Note 2)
－祖麟致趙伯伯信函。11/21。手稿（影印本）。談tone sandhi的問題，及對Ordered rules、Theoretic implication、Stress and juncture、Automatic stress pattern 和 Juncture 的看法 (Note 2)
－致友工信函。手稿（碳紙副本）。談王力、Jakobson 和周法高對平仄聲的相近看法、Bruce Brooks 談元曲曲牌和梵唄、葉嘉瑩和李天生分析杜甫詩的聲韻。有手寫筆記 (Note 2)
－安然《悉曇藏》節錄。手稿（影印本）。中英對譯節錄。有手寫筆記 (Note 2)
－杜牧寄揚州韓綽判官音韻分析。手稿（影印本）
－祖麟致梅伯伯信函。八月廿二日。手稿。談與高友工討論詩的文法問題，並附上拙作，請趙伯伯推薦予史語所集刊 (Note 2)
－祖麟致 Iris Pian 信函。手稿 1 張。 (Note 2)－手稿 1 張。筆記
－祖麟致 Iris 信函。9/17。手稿。請教關於中國音樂和中國詩的特徵和兩者之關係 (Note 2)
－關於 Teacher's manual。手稿 2 張。教學筆記
－Chinese poems for speakers of non-Chinese. July 22, 1966. Typescript (photocopy) with handwritten notes. "Stinson's Hand-out" (Note 2)
－鄭錦全致祖麟信函。十二月卅日，1966。手稿。談祖麟給趙元任的長信、已發表的文章和撰寫中的論文、對祖麟提及的變調與輕聲問題之感想 (Note 2)
－祖麟致友工信函。1/3。手稿（碳紙副本）。關於王力對假平行現象的資料和杜甫詩音韻的特點 (Note 2)
－祖麟致友工信函。一月六日。手稿（碳紙副本）。談兩人合作撰寫的文章、「模稜」的英文稿、分析杜甫入蜀後之七律三首和 David Hawkes 演講的重點 (Note 2)
－祖麟致趙伯伯信函。11/21。手稿（影印本）。談tone sandhi的問題，及對Ordered rules、Theoretic implication、Stress and juncture、Automatic stress pattern 和 Juncture 的看法 (Note 2)
－致友工信函。手稿（碳紙副本）。談王力、Jakobson 和周法高對平仄聲的相近看法、Bruce Brooks 談元曲曲牌和梵唄、葉嘉瑩和李天生分析杜甫詩的聲韻。有手寫筆記 (Note 2)
Dates
- 1966, undated
Language of Materials
Chiefly in Chinese
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk