F.E.L. DEPT BUSINESS－Language Staff, 1984-1989, undated
File — Box: 37, Folder: 23
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_37_Folder_23
－Vita. Timothy Light. Typescript (photocopy) (Note 1) (Note 2)
－Professor of the Practice of the Chinese Language. February 6, 1987. Typescript (photocopy). List of applicants (Note 1)
－Memorandum from Patrick Hanan to Search Committee. 7 January 1987. Typescript (photocopy). Reminder of meeting (Note 1) (Note 2)
－Letter to John H. Skillman. March 29, 1984. Typescript (photocopy). Applying for the position of Resident Director for the 1984-85 China Cooperative Language and Study Program in the People's Republic of China. Attached a brief autobiography of Irene C. Liu (Note 1) (Note 2)
－Curriculum Vitae. Margaret Mian Yan Sung (嚴棉). 01/04/86. Typescript (photocopy) (Note 1) (Note 2)
－Curriculum Vitae. Irene C.Liu (Chan Rui Nian). Typescript (photocopy) (Note 1) (Note 2)
－Letter from Cindy Chao Hu to Edwin A. Cranston. December 17, 1984. Typescript, signed (photocopy). Applying for the position of Preceptor of Chinese (Note 1) (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Members of the Chinese Language Committee. May 8, 1985. Typescript, signed. Enquiring for a meeting to review the past year and to make suggestions for the coming year
－Letter from Phyllis Keller from Edwin Cranston. 25 June 1985. Typescript, signed (photocopy). Reporting the results of the academic dean's review of issues relating to the appointment of senior preceptors (Note 2)
－Letter from Robert A. Rotner to Edwin A. Cranston. June 10, 1985. Typescript, signed (photocopy). Answering the letter to Dick Leahy about the space problems of the programs in Japanese and Chinese Languages (Note 2)
－Letter from Jack L. Dull to Patrick Maddox. June 7, 1985. Typescript, signed (photocopy). Sending a copy of a letter to Dr. Ann. Attached a letter from Jack L. Dull to Dr. Ann I Schneider. June 7, 1985 (Note 2)
－Letter from A. Michael Spence to Edwin Cranston. 22 May 1985. Typescript, signed (photocopy). Review on the department's request (Note 2)
－Letter from Iris to Ed. 3/13. Typescript, signed (photocopy). Re: Yang Ying (Note 1)
－Memo from Shou-ying Lin to R.C. Pian. March 6, 1985. Typescript (photocopy). Re: new preceptor in Chinese (Note 2)
－Letter to Ed. Typescript with handwritten notes. Enquiring about the preceptor. Includes Chinese 105a schedule at the back
－Reports and letters. Includes:
1) Memorandum from Patrick Hanan to Search Committee. 17 November 1986. Typescript (photocopy). A list on materials enclosed (Note 2)
2) Report from Irene Liu to Patrick Hanan. October 23, 1986. Typescript (photocopy) (Note 2)
3) Letter from Shou-hsin Teng to Patrick Hanan. October 28, 1986. Typescript, signed (photocopy). Thank you for the arrangement. Attached a report to the Chinese Search Committee. November 7 (Note 2)
4) China Cooperative Language and Study Program at Peking University Resident Director's Mid-term Report by Dr. Irene Liu. Spring 1986. Typescript (photocopy) (Note 2)
5) China Cooperative Language and Study Program Report of the Resident Director. Irene C. Liu. Spring 1986. Typescript (photocopy) (Note 2)
6) China Cooperative Language and Study Program Report of the Resident Director. Irene Liu. Summer 1986. Typescript (photocopy) (Note 2)
－Letter from Xianzhou Huang to Chairman of the Department. January 19, 1988. Typescript, signed (photocopy). Asking for help and support on extending the visa. 背頁附：李卉致 Iris 便箋 1 張。Jan.20, 1988。手稿 (Note 1) (Note 2)
－Letter from Hwei Li Chang to Harold Bolitho. January 19, 1988. 2 sheets. Typescript, signed (photocopy). Explaining the reasons on not to renew Mr. Xianzhao Huang's appointment (Note 1) (Note 2)
－Address of 王文宜. 1 sheet. Holograph. 附：王文宜致趙老師明信片 4 張 (Note 1) (Note 2)
－Letter from Wei-Ming Tu to Dean Michael Spence. May 3, 1989. 2 sheets. Typescript, signed (photocopy). Writing on behalf of the Chinese Language Program regarding the appointment of Mrs. Ai-Ling Chen, one of the preceptors (Note 2)
－Letter from Phyllis Keller to Wei-ming Tu. December 29, 1988. Typescript, signed (photocopy). Informing the Dean's conclusion (Note 2)
－Letter from Hwei Li Chang to Dean Carol Thompson. May 8, 1989. Typescript, signed (photocopy). Writing concerning the staffing needs of the Chinese Language program (Note 2)
－Professor of the Practice of the Chinese Language. February 6, 1987. Typescript (photocopy). List of applicants (Note 1)
－Memorandum from Patrick Hanan to Search Committee. 7 January 1987. Typescript (photocopy). Reminder of meeting (Note 1) (Note 2)
－Letter to John H. Skillman. March 29, 1984. Typescript (photocopy). Applying for the position of Resident Director for the 1984-85 China Cooperative Language and Study Program in the People's Republic of China. Attached a brief autobiography of Irene C. Liu (Note 1) (Note 2)
－Curriculum Vitae. Margaret Mian Yan Sung (嚴棉). 01/04/86. Typescript (photocopy) (Note 1) (Note 2)
－Curriculum Vitae. Irene C.Liu (Chan Rui Nian). Typescript (photocopy) (Note 1) (Note 2)
－Letter from Cindy Chao Hu to Edwin A. Cranston. December 17, 1984. Typescript, signed (photocopy). Applying for the position of Preceptor of Chinese (Note 1) (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Members of the Chinese Language Committee. May 8, 1985. Typescript, signed. Enquiring for a meeting to review the past year and to make suggestions for the coming year
－Letter from Phyllis Keller from Edwin Cranston. 25 June 1985. Typescript, signed (photocopy). Reporting the results of the academic dean's review of issues relating to the appointment of senior preceptors (Note 2)
－Letter from Robert A. Rotner to Edwin A. Cranston. June 10, 1985. Typescript, signed (photocopy). Answering the letter to Dick Leahy about the space problems of the programs in Japanese and Chinese Languages (Note 2)
－Letter from Jack L. Dull to Patrick Maddox. June 7, 1985. Typescript, signed (photocopy). Sending a copy of a letter to Dr. Ann. Attached a letter from Jack L. Dull to Dr. Ann I Schneider. June 7, 1985 (Note 2)
－Letter from A. Michael Spence to Edwin Cranston. 22 May 1985. Typescript, signed (photocopy). Review on the department's request (Note 2)
－Letter from Iris to Ed. 3/13. Typescript, signed (photocopy). Re: Yang Ying (Note 1)
－Memo from Shou-ying Lin to R.C. Pian. March 6, 1985. Typescript (photocopy). Re: new preceptor in Chinese (Note 2)
－Letter to Ed. Typescript with handwritten notes. Enquiring about the preceptor. Includes Chinese 105a schedule at the back
－Reports and letters. Includes:
1) Memorandum from Patrick Hanan to Search Committee. 17 November 1986. Typescript (photocopy). A list on materials enclosed (Note 2)
2) Report from Irene Liu to Patrick Hanan. October 23, 1986. Typescript (photocopy) (Note 2)
3) Letter from Shou-hsin Teng to Patrick Hanan. October 28, 1986. Typescript, signed (photocopy). Thank you for the arrangement. Attached a report to the Chinese Search Committee. November 7 (Note 2)
4) China Cooperative Language and Study Program at Peking University Resident Director's Mid-term Report by Dr. Irene Liu. Spring 1986. Typescript (photocopy) (Note 2)
5) China Cooperative Language and Study Program Report of the Resident Director. Irene C. Liu. Spring 1986. Typescript (photocopy) (Note 2)
6) China Cooperative Language and Study Program Report of the Resident Director. Irene Liu. Summer 1986. Typescript (photocopy) (Note 2)
－Letter from Xianzhou Huang to Chairman of the Department. January 19, 1988. Typescript, signed (photocopy). Asking for help and support on extending the visa. 背頁附：李卉致 Iris 便箋 1 張。Jan.20, 1988。手稿 (Note 1) (Note 2)
－Letter from Hwei Li Chang to Harold Bolitho. January 19, 1988. 2 sheets. Typescript, signed (photocopy). Explaining the reasons on not to renew Mr. Xianzhao Huang's appointment (Note 1) (Note 2)
－Address of 王文宜. 1 sheet. Holograph. 附：王文宜致趙老師明信片 4 張 (Note 1) (Note 2)
－Letter from Wei-Ming Tu to Dean Michael Spence. May 3, 1989. 2 sheets. Typescript, signed (photocopy). Writing on behalf of the Chinese Language Program regarding the appointment of Mrs. Ai-Ling Chen, one of the preceptors (Note 2)
－Letter from Phyllis Keller to Wei-ming Tu. December 29, 1988. Typescript, signed (photocopy). Informing the Dean's conclusion (Note 2)
－Letter from Hwei Li Chang to Dean Carol Thompson. May 8, 1989. Typescript, signed (photocopy). Writing concerning the staffing needs of the Chinese Language program (Note 2)
Dates
- 1984-1989, undated
Language of Materials
English
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk