No separator－Shelemay Seminar 210., undated
File — Box: 20, Folder: 33
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_20_Folder_33
－Meeting of the Department (Department of Music) on 10-7. 1 sheet. Holograph. A memo card
－Summary of technological innovations affecting musical scholarship. 1 sheet. Typescript (photocopy) (Note 2)
－Music of the Falashas. 1 sheet. Typescript with handwritten notes (photocopy). A cover label of a record
－The tyranny of the Alphabet. 1 sheet. Typescript (photocopy). Page 37. "From Roy Harris, The Origin of Writing. La Salle, Illinois: Open court, 1986" (Note 2)
－Mnemonic visualization of "Kura Tayil". 1 sheet. Typescript (photocopy) with handwritten notes. Page 409. "1979 SEM" (Note 2)
－Precedent and process in urban musical transmission: a new notational system for orchestra Ethiopia1 sheet. Typescript (photocopy). "Kay Kaufman Shelemay" (Note 2)
－The merchant of art : an Egyptian Hilali oral epic poet in performance. 10 sheets (pages 95-109). Typescript (photocopy) (Note 2)
－K.K. Shelemay. Text and translation of Mareshit Kol ; Text and translation of Tsur Ya'el. 1 sheet. Typescript (photocopy). Attachments include:
1) Melekh Rahman / arr. By Jos. R.A. Sutton. 1 score. Typescript (photocopy). 5-line staff notation with lyrics in Romanized text and Hebrew translation. "Source: Joseph A.D. Sutton, Magic Carpet: Aleoppo-in-Flatbush. New York: Thayer-Jacoby, 1979" (Note 2)
2) Text and translation of Atah El Kabbir. 1 sheet. Typescript with handwritten notes (photocopy). lyrics in Hebrew and English text (Note 2)
3) Text and translation of Atah El Kabbir. 1 sheet. Typescript with handwritten notes (photocopy). 5-line staff notation from two sources: "A.Z. Idelsohn, Dei Maqamen der arabischen Musik" and "Transcription by K.K. Shelemay fro 1979 recording" (Note 2)
－Oral and written transmission in Ethiopian Christian Chant. K.K. Shelemay. 5 sheets. Typescript (photocopy) with handwritten notes (Note 2)
－A notebook. 1 volume. Holograph
－1 sheet of symbols
－Ethnomusicology seminar 210. The transmission of music in culture: oral, aural, and written, Fall 1991. Kay K. Shelemay. 6 sheets. Typescript (photocopy) with handwritten notes. Class schedule and readings (Note 2)
－Important masters of the Radif and their students. 1 sheet. Typescript (photocopy) with handwritten notes. From: "Bruno Nettl. The Radif of Persian Music. Elephant & Cat, Champaign 1987" (Note 2)
－Shiloah and Cohen: music in Israel. 1 sheet. Typescript (photocopy). Shiloah, Amnon and Erik Cohen, 1983. "The Dynamics of Change in Jewish Oriental Ethnic Music in Israel", Ethnomusicology, May, 1983, pages 238-239 (Note 2)
－Listening assignments. 15 sheets. Typescript (photocopy). For seminiar sessions on Taqasim and Layali, Cairo tradition/Umm Kulthum ; Awadailah, Sirat Bani Hilal ; Jewish chant, Ethiopian christan chant and Pizmon (Note 2)
－Transcription of Bima Kurda from music of the Venerable Dark Cloud / by Mantle Hood and Hardja Susilo. 1 sheet. Typescript (photocopy) with handwritten notes (Note 2)
－The nuclear theme as a determinant of patet in Javanese Music / Mantle Hood. 1 sheet. Typescript (photocopy). New York : DaCapo Press, 1977. Pages 318-[319] (Note 2)
－Summary of technological innovations affecting musical scholarship. 1 sheet. Typescript (photocopy) (Note 2)
－Music of the Falashas. 1 sheet. Typescript with handwritten notes (photocopy). A cover label of a record
－The tyranny of the Alphabet. 1 sheet. Typescript (photocopy). Page 37. "From Roy Harris, The Origin of Writing. La Salle, Illinois: Open court, 1986" (Note 2)
－Mnemonic visualization of "Kura Tayil". 1 sheet. Typescript (photocopy) with handwritten notes. Page 409. "1979 SEM" (Note 2)
－Precedent and process in urban musical transmission: a new notational system for orchestra Ethiopia1 sheet. Typescript (photocopy). "Kay Kaufman Shelemay" (Note 2)
－The merchant of art : an Egyptian Hilali oral epic poet in performance. 10 sheets (pages 95-109). Typescript (photocopy) (Note 2)
－K.K. Shelemay. Text and translation of Mareshit Kol ; Text and translation of Tsur Ya'el. 1 sheet. Typescript (photocopy). Attachments include:
1) Melekh Rahman / arr. By Jos. R.A. Sutton. 1 score. Typescript (photocopy). 5-line staff notation with lyrics in Romanized text and Hebrew translation. "Source: Joseph A.D. Sutton, Magic Carpet: Aleoppo-in-Flatbush. New York: Thayer-Jacoby, 1979" (Note 2)
2) Text and translation of Atah El Kabbir. 1 sheet. Typescript with handwritten notes (photocopy). lyrics in Hebrew and English text (Note 2)
3) Text and translation of Atah El Kabbir. 1 sheet. Typescript with handwritten notes (photocopy). 5-line staff notation from two sources: "A.Z. Idelsohn, Dei Maqamen der arabischen Musik" and "Transcription by K.K. Shelemay fro 1979 recording" (Note 2)
－Oral and written transmission in Ethiopian Christian Chant. K.K. Shelemay. 5 sheets. Typescript (photocopy) with handwritten notes (Note 2)
－A notebook. 1 volume. Holograph
－1 sheet of symbols
－Ethnomusicology seminar 210. The transmission of music in culture: oral, aural, and written, Fall 1991. Kay K. Shelemay. 6 sheets. Typescript (photocopy) with handwritten notes. Class schedule and readings (Note 2)
－Important masters of the Radif and their students. 1 sheet. Typescript (photocopy) with handwritten notes. From: "Bruno Nettl. The Radif of Persian Music. Elephant & Cat, Champaign 1987" (Note 2)
－Shiloah and Cohen: music in Israel. 1 sheet. Typescript (photocopy). Shiloah, Amnon and Erik Cohen, 1983. "The Dynamics of Change in Jewish Oriental Ethnic Music in Israel", Ethnomusicology, May, 1983, pages 238-239 (Note 2)
－Listening assignments. 15 sheets. Typescript (photocopy). For seminiar sessions on Taqasim and Layali, Cairo tradition/Umm Kulthum ; Awadailah, Sirat Bani Hilal ; Jewish chant, Ethiopian christan chant and Pizmon (Note 2)
－Transcription of Bima Kurda from music of the Venerable Dark Cloud / by Mantle Hood and Hardja Susilo. 1 sheet. Typescript (photocopy) with handwritten notes (Note 2)
－The nuclear theme as a determinant of patet in Javanese Music / Mantle Hood. 1 sheet. Typescript (photocopy). New York : DaCapo Press, 1977. Pages 318-[319] (Note 2)
Dates
- undated
Language of Materials
Chiefly in English
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk