K11－Untitled folder, 1993-1994, 1996-1997, undated
File — Box: 14, Folder: 76
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_14_Folder_76
－浩民致趙教授信函。3/1297. 手稿2葉 (Note 1) (Note 2)
－Values and medicine : ethical, religious and cultural perspectives. Roger Allan Moore lecture. Center for the Study of Culture and Medicine, Department of Society Medicine, Harvard Medical School presents on April 10, 1997. Typescript (photocopy). Program leaflet (Note 2)
－Korea House. Typescript (photocopy). Advertising leaflet (Note 2)
－Thank you card from Mark to Rulan. May 1996. Holograph (Note 2)
－趙如蘭致康普 (Kang Pu) 信函。4/17/96. 關於李抱忱女兒女婿 (Steve and Iris tsai) 的聯絡資料 (Note 1)
－Letter from Rulan Chao Pian to Institute of Korean Studies, Vonsei University. March 2, 1996. Typescript (photocopy). On the Dong Bang Hak Chi（東方學志）
－International symposium of fracture mechanics and life management of materials and structures. July 29, 1994. Alber S. Kobayashi. Typescript, signed (photocopy) (Note 2)
－顧毓琇致如蘭信函。1996年3月11日。手稿1葉。關於中央研究院本屆院士選舉 (Note 2)
－Echoes from Korea : an evening of classical music. Typescript (photocopy). Program leaflet. With some notes on traditional musical instruments (Note 2)
－Traditional music, traditional instruments : a performance specially by four master musicians from the Republic of Korea on April 8. Typescript (photocopy). Program leaflet (Note 2)
－籤語餅《中央日報・副刊》。中華民國八十三年十二月五日。第十六版。剪報資料 (Note 2)
－Letter from 大村數一 to Pian. October 15, 1993. Typescript, signed. On announcing the publication of the new condensed edition of Encyclopedia of Japan (Note 2)
－Japan : an illustrated encyclopedia. Typescript (photocopy). Order form (Note 2)
－Partners in artistry : pre conference seminar, August 1-7, 1993 ; IKS/OAKE Conference, August 8-15, 1993. Typescript (photocopy). Program leaflet and registration forms (Note 2)
－1 sheet. Holograph
－Letter from Charles to Rulan. April Fool’s Day. 1 sheet. Holograph (Note 2)
－Letter from Rulan to Charles. 1 sheet. Holograph. On the translation work of Loh Waifong
－惠風致如蘭信函。2/26/93. 手稿5葉。關於柯君詩三首的翻譯。附英文及中文翻譯作品 (Note 2)
－柯君詩三首。原文作者：Charles Kletzsch；中文譯者：陸惠風。With duplicate copies (Note 2)
－Letter from Charles to Rulan. 1 sheet. Holograph. On the poem works. Attached with a letter (in Chinese) from Iris to 惠風 dated 1/23/93 (Note 1) (Note 2)
－《牡丹亭》和崑腔。徐朔方。影印本。With handwritten notes and markings. With duplicate copies (Note 2)
－崑曲藝術研討會致趙如蘭信函。打字本（影印本）。關於由《聯合文學》召開崑曲藝術研討會 (Note 2)。附件包括：
1) 崑曲藝術研討會簡章 (Note 2)
－Values and medicine : ethical, religious and cultural perspectives. Roger Allan Moore lecture. Center for the Study of Culture and Medicine, Department of Society Medicine, Harvard Medical School presents on April 10, 1997. Typescript (photocopy). Program leaflet (Note 2)
－Korea House. Typescript (photocopy). Advertising leaflet (Note 2)
－Thank you card from Mark to Rulan. May 1996. Holograph (Note 2)
－趙如蘭致康普 (Kang Pu) 信函。4/17/96. 關於李抱忱女兒女婿 (Steve and Iris tsai) 的聯絡資料 (Note 1)
－Letter from Rulan Chao Pian to Institute of Korean Studies, Vonsei University. March 2, 1996. Typescript (photocopy). On the Dong Bang Hak Chi（東方學志）
－International symposium of fracture mechanics and life management of materials and structures. July 29, 1994. Alber S. Kobayashi. Typescript, signed (photocopy) (Note 2)
－顧毓琇致如蘭信函。1996年3月11日。手稿1葉。關於中央研究院本屆院士選舉 (Note 2)
－Echoes from Korea : an evening of classical music. Typescript (photocopy). Program leaflet. With some notes on traditional musical instruments (Note 2)
－Traditional music, traditional instruments : a performance specially by four master musicians from the Republic of Korea on April 8. Typescript (photocopy). Program leaflet (Note 2)
－籤語餅《中央日報・副刊》。中華民國八十三年十二月五日。第十六版。剪報資料 (Note 2)
－Letter from 大村數一 to Pian. October 15, 1993. Typescript, signed. On announcing the publication of the new condensed edition of Encyclopedia of Japan (Note 2)
－Japan : an illustrated encyclopedia. Typescript (photocopy). Order form (Note 2)
－Partners in artistry : pre conference seminar, August 1-7, 1993 ; IKS/OAKE Conference, August 8-15, 1993. Typescript (photocopy). Program leaflet and registration forms (Note 2)
－1 sheet. Holograph
－Letter from Charles to Rulan. April Fool’s Day. 1 sheet. Holograph (Note 2)
－Letter from Rulan to Charles. 1 sheet. Holograph. On the translation work of Loh Waifong
－惠風致如蘭信函。2/26/93. 手稿5葉。關於柯君詩三首的翻譯。附英文及中文翻譯作品 (Note 2)
－柯君詩三首。原文作者：Charles Kletzsch；中文譯者：陸惠風。With duplicate copies (Note 2)
－Letter from Charles to Rulan. 1 sheet. Holograph. On the poem works. Attached with a letter (in Chinese) from Iris to 惠風 dated 1/23/93 (Note 1) (Note 2)
－《牡丹亭》和崑腔。徐朔方。影印本。With handwritten notes and markings. With duplicate copies (Note 2)
－崑曲藝術研討會致趙如蘭信函。打字本（影印本）。關於由《聯合文學》召開崑曲藝術研討會 (Note 2)。附件包括：
1) 崑曲藝術研討會簡章 (Note 2)
Dates
- 1993-1994, 1996-1997, undated
Language of Materials
Chiefly in Chinese
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk