No separator-Untitled folder, 1982, 1991-1993, 1995-1998, undated
File — Box: 14, Folder: 15
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_14_Folder_15
-Letter from John to Rulan Chao Pian. March 4, 1996. Typescript, signed. On the death notice of Achilles (Chih-T’ung). Attached with handwritten reply from Iris to Bob (Note 2)
-Achilles Fang : in memoriam, August 20, 1910-November 22, 1995. By James R. Hightower. Typescript (photocopy) (Note 2)
-Letter from Rulan Chao Pian to John B. Fox. Feb 29, 1996. Typescript, signed (photocopy). On accepting the appointment to the Committee for preparing the minute on the late Francis Cleaves of the Dept of East Asian Languages and Civilizations and notifying the death of Achilles Fang (Note 1)
-Letter from John B. Fox to Rulan. February 26, 1996. Typescript, signed. On the appointing to a committee of the Faculty to prepare a minute on the life and services of the late Francis Cleaves, Professor of Far Eastern Languages (Note 2)
-Postcard from to Mr. & Mrs Theodore Pian. Feb 22, 1996. On the trip to South Sea. With postal stamp and date chop (Note 2)
-Procedures for memorial minutes. January 1995. Typescript (photocopy) (Note 2)
-Workshop on Chinese cultural studies. Fairbank Center for East Asian Research. Spring 1996. Typescript (photocopy). Program schedule (Note 2)
-Biji, Leishu(類書), the commercialization of culture, and Neo-Confucianism. Feb 8, 1996. 打字本(影印本)。”Fairbank Center workshop”. With handwritten notes and markings (Note 2)
-Hereditary branches of the Kong lineage, Northern Kong version. Typescript (photocopy). ”Fairbank Center workshop”. With handwritten notes (Note 2)
-Museum of fine arts, Boston. Friends of film sneak preview. Double happiness. August 20, 1995. Typescript (photocopy) (Note 2)
-Letter to Rulan Chao Pian. Typescript (photocopy). On the international symposium at Tsinghua University, Beijing, China for the centenary of the birth of Mr. Feng You-lan, a Chinese philosopher and world-known scholar from December 16 to 20 1995
-Fax form. Harvard University・Department of Music. Typescript (photocopy) (Note 2)
-A soprano’s arduous journey to a career. By Suzanne Daley. Newspaper clipping (Note 2)
-Western Zhou chronological table. Holograph with Chinese translation (photocopy). Attached with 3 photographs (photocopy) of newspaper clipping from《華夏考古》。“1992. 3”. On河南三門峽上村嶺虢國墓地2001號墓的青銅禮器組合 (Note 2)
-Support for conferences on China. Joint Committee on Chinese Studies (JCCS). Advertising leaflet (Note 2)
-Letter from Steve Mitchell to Members of the Committee on degrees in Folklore and Mythology. Typescript (photocopy). Subject line: Proposed curricular changes (Note 2)
-Memo from Steve Mitchell to Frank M. Cross, Jr, Joseph C. Harris, John E. Malmstad, Gregory Nagy, Rulan Pian. 11/30/93. Typescript (photocopy). Subject line: “Penultimate draft” (Note 2)
-Rose arrangement. 1991. 1 sheet (13 x 7 cm). Typescript (photocopy). Advertising leaflet (small card) (Note 2)
-Memo from Steve Mitchell to Frank M. Cross, Joseph C. Harris, John E. Malmstad, Gregory Nagy, Rulan Pian. November 17, 1993. Typescript (photocopy). Subject line: ABL memorial minute (Note 2)
-Memorial minute (draft) for Albert Bates Lord. Prepared, Frank M. Cross, Joseph C. Harris, Harry T. Levin, John E. Malmstad, Gregory Nagy, Rulan Pian, Stephen Mitchell (Note 2)
-Letter from The Board of Directors, Fulbright Association, Massachusetts Chapter to Fulbrighter. October 21, 1993. Typescript (photocopy). On inviting to attend the fall meeting of the Massachusetts Chapter of the Fulbright Association on Sunday, November 14 (Note 2)
-The Fishery. Typescript (photocopy). Meal menu (Note 2)
-Letter from Jane L. Anderson to member. May 21, 1993. Typescript (photocopy). On announcing the establishment of the J. William Fulbright Prize fro International Understanding (Note 2). Attachments include:
1) Information request form for 16th Annual meeting and conference (Note 2)
2) Fulbright Prize : selection criteria (Note 2)
3) Call for nominations for Fulbright Prize (Note 2)
-1 sheet of holograph
-Letter from Rulan Chao Pian to Lothar Von Falkenhausen. 3/14/93. Typescript, signed (carbon copy). On receiving his article and recent updates
-Letter from Lothar Von Falkenhausen to Pian. March 2, 1993. 1 sheet. Holograph. On sending 2 articles on the subject of early Chinese musical theory (Note 2). Attachments include:
1) On the early development of Chinese musical theory: the rise of pitch-standards. Lothar von Falkenhausen. Typescript (photocopy) with handwritten notes. From Journal of the American Oriental Society, 1992 July-Sept, Vol. 112(3), pp.433-439 (Note 2)
2) 曾侯乙以前的中國古代樂論:以南宮乎鍾的甬部銘文說起。羅泰 (Lothar von Falkenhausen)。載於《考古》。1992 (9)。頁854-858。排印本(影印本)(Note 2)
-Brahma 致趙教授信函。Feb 22, 1998. 手稿1葉。關於最近研究工作的安排 (Note 2)
-Letter from Jane L. Anderson to Rulan Chao Pian. February 1993. Typescript, signed (photocopy). On the membership of Fulbright Association (Note 2)
-Letter from Dale A. Masi to Rulan Chao Pian. February 16, 1993. Typescript, signed (photocopy). On the membership of Fulbright Association extended by Jane Anderson and suggesting a life membership offer (Note 2)
-Letter from Jack Fu to friends. 1 January 1993. Typescript (photocopy). On sharing the teaching experience at White Mountain School (Note 1) (Note 2)
-United States-China Co-operative research program. 1993 program announcement. The Henry Lce Foundation, Inc. Typescript (photocopy). “A competition for grants” through the program (Note 2)
-鳳陽花鼓。打字本(影印本)。中文歌詞。With duplicate copies (Note 2)
-鳳陽花鼓。打字本(影印本)。數字譜。中文歌詞。With duplicate copies (Note 2)
-The Feng Yang flower drum song. Typescript (photocopy). Number notation with lyrics in English (by Y.R. Chao). With duplicate copies (Note 2)
-Postcard from JF to Rulan. June 25, 1982. 1 sheet. Holograph (Note 2)
-Postcard from Jack Fu to Ted & Iris & Bella Chao. 1 sheet. Holograph. With postal stamp and date chop in 1992 (Note 2)
-Recent updates from Jack Fu. Typescript (photocopy) (Note 2)
-Fax from Iris to Theodore H. Pian. 04/22/92. Typescript (photocopy)
-Fulbright Association. Newsletter. Vol. xv, no. 4 (Winter 1992/93). Typescript (photocopy) (Note 2). Inserted documents include:
1) Letter from Jane L. Anderson to Rulan Chao Pian. April 2, 1993. Typescript, signed (photocopy) (Note 2)
2) United States Fulbright Association chapters. Typescript (photocopy) (Note 2)
-Achilles Fang : in memoriam, August 20, 1910-November 22, 1995. By James R. Hightower. Typescript (photocopy) (Note 2)
-Letter from Rulan Chao Pian to John B. Fox. Feb 29, 1996. Typescript, signed (photocopy). On accepting the appointment to the Committee for preparing the minute on the late Francis Cleaves of the Dept of East Asian Languages and Civilizations and notifying the death of Achilles Fang (Note 1)
-Letter from John B. Fox to Rulan. February 26, 1996. Typescript, signed. On the appointing to a committee of the Faculty to prepare a minute on the life and services of the late Francis Cleaves, Professor of Far Eastern Languages (Note 2)
-Postcard from to Mr. & Mrs Theodore Pian. Feb 22, 1996. On the trip to South Sea. With postal stamp and date chop (Note 2)
-Procedures for memorial minutes. January 1995. Typescript (photocopy) (Note 2)
-Workshop on Chinese cultural studies. Fairbank Center for East Asian Research. Spring 1996. Typescript (photocopy). Program schedule (Note 2)
-Biji, Leishu(類書), the commercialization of culture, and Neo-Confucianism. Feb 8, 1996. 打字本(影印本)。”Fairbank Center workshop”. With handwritten notes and markings (Note 2)
-Hereditary branches of the Kong lineage, Northern Kong version. Typescript (photocopy). ”Fairbank Center workshop”. With handwritten notes (Note 2)
-Museum of fine arts, Boston. Friends of film sneak preview. Double happiness. August 20, 1995. Typescript (photocopy) (Note 2)
-Letter to Rulan Chao Pian. Typescript (photocopy). On the international symposium at Tsinghua University, Beijing, China for the centenary of the birth of Mr. Feng You-lan, a Chinese philosopher and world-known scholar from December 16 to 20 1995
-Fax form. Harvard University・Department of Music. Typescript (photocopy) (Note 2)
-A soprano’s arduous journey to a career. By Suzanne Daley. Newspaper clipping (Note 2)
-Western Zhou chronological table. Holograph with Chinese translation (photocopy). Attached with 3 photographs (photocopy) of newspaper clipping from《華夏考古》。“1992. 3”. On河南三門峽上村嶺虢國墓地2001號墓的青銅禮器組合 (Note 2)
-Support for conferences on China. Joint Committee on Chinese Studies (JCCS). Advertising leaflet (Note 2)
-Letter from Steve Mitchell to Members of the Committee on degrees in Folklore and Mythology. Typescript (photocopy). Subject line: Proposed curricular changes (Note 2)
-Memo from Steve Mitchell to Frank M. Cross, Jr, Joseph C. Harris, John E. Malmstad, Gregory Nagy, Rulan Pian. 11/30/93. Typescript (photocopy). Subject line: “Penultimate draft” (Note 2)
-Rose arrangement. 1991. 1 sheet (13 x 7 cm). Typescript (photocopy). Advertising leaflet (small card) (Note 2)
-Memo from Steve Mitchell to Frank M. Cross, Joseph C. Harris, John E. Malmstad, Gregory Nagy, Rulan Pian. November 17, 1993. Typescript (photocopy). Subject line: ABL memorial minute (Note 2)
-Memorial minute (draft) for Albert Bates Lord. Prepared, Frank M. Cross, Joseph C. Harris, Harry T. Levin, John E. Malmstad, Gregory Nagy, Rulan Pian, Stephen Mitchell (Note 2)
-Letter from The Board of Directors, Fulbright Association, Massachusetts Chapter to Fulbrighter. October 21, 1993. Typescript (photocopy). On inviting to attend the fall meeting of the Massachusetts Chapter of the Fulbright Association on Sunday, November 14 (Note 2)
-The Fishery. Typescript (photocopy). Meal menu (Note 2)
-Letter from Jane L. Anderson to member. May 21, 1993. Typescript (photocopy). On announcing the establishment of the J. William Fulbright Prize fro International Understanding (Note 2). Attachments include:
1) Information request form for 16th Annual meeting and conference (Note 2)
2) Fulbright Prize : selection criteria (Note 2)
3) Call for nominations for Fulbright Prize (Note 2)
-1 sheet of holograph
-Letter from Rulan Chao Pian to Lothar Von Falkenhausen. 3/14/93. Typescript, signed (carbon copy). On receiving his article and recent updates
-Letter from Lothar Von Falkenhausen to Pian. March 2, 1993. 1 sheet. Holograph. On sending 2 articles on the subject of early Chinese musical theory (Note 2). Attachments include:
1) On the early development of Chinese musical theory: the rise of pitch-standards. Lothar von Falkenhausen. Typescript (photocopy) with handwritten notes. From Journal of the American Oriental Society, 1992 July-Sept, Vol. 112(3), pp.433-439 (Note 2)
2) 曾侯乙以前的中國古代樂論:以南宮乎鍾的甬部銘文說起。羅泰 (Lothar von Falkenhausen)。載於《考古》。1992 (9)。頁854-858。排印本(影印本)(Note 2)
-Brahma 致趙教授信函。Feb 22, 1998. 手稿1葉。關於最近研究工作的安排 (Note 2)
-Letter from Jane L. Anderson to Rulan Chao Pian. February 1993. Typescript, signed (photocopy). On the membership of Fulbright Association (Note 2)
-Letter from Dale A. Masi to Rulan Chao Pian. February 16, 1993. Typescript, signed (photocopy). On the membership of Fulbright Association extended by Jane Anderson and suggesting a life membership offer (Note 2)
-Letter from Jack Fu to friends. 1 January 1993. Typescript (photocopy). On sharing the teaching experience at White Mountain School (Note 1) (Note 2)
-United States-China Co-operative research program. 1993 program announcement. The Henry Lce Foundation, Inc. Typescript (photocopy). “A competition for grants” through the program (Note 2)
-鳳陽花鼓。打字本(影印本)。中文歌詞。With duplicate copies (Note 2)
-鳳陽花鼓。打字本(影印本)。數字譜。中文歌詞。With duplicate copies (Note 2)
-The Feng Yang flower drum song. Typescript (photocopy). Number notation with lyrics in English (by Y.R. Chao). With duplicate copies (Note 2)
-Postcard from JF to Rulan. June 25, 1982. 1 sheet. Holograph (Note 2)
-Postcard from Jack Fu to Ted & Iris & Bella Chao. 1 sheet. Holograph. With postal stamp and date chop in 1992 (Note 2)
-Recent updates from Jack Fu. Typescript (photocopy) (Note 2)
-Fax from Iris to Theodore H. Pian. 04/22/92. Typescript (photocopy)
-Fulbright Association. Newsletter. Vol. xv, no. 4 (Winter 1992/93). Typescript (photocopy) (Note 2). Inserted documents include:
1) Letter from Jane L. Anderson to Rulan Chao Pian. April 2, 1993. Typescript, signed (photocopy) (Note 2)
2) United States Fulbright Association chapters. Typescript (photocopy) (Note 2)
Dates
- 1982, 1991-1993, 1995-1998, undated
Language of Materials
Chiefly in English
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk