B 2－Bekkong, 1972, 1979-1982, undated
File — Box: 11, Folder: 34
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_11_Folder_34
Chiefly correspondence, some unaddressed and unsigned, between Rulan Chao Pian and Conal D. Boyce（賈伯康）. Includes:
－Unaddressed and unsigned letter. 8-4-79. 1 sheet. Holograph
－Unaddressed and unsigned letter. 7-17-79. 1 sheet. Holograph
－Letter from Bekkong to Rulan. May 8, 79. 1 sheet. Typescript, signed. With handwritten postscript. Accompanied by: Excerpts on First Chicago from The Bankers. By M. Mayer. 1 sheet. Typescript (photocopy) (Note 2)
－Unaddressed and unsigned letter. August 23, 79. 1 sheet. Typescript (carbon copy)
－Unaddressed and unsigned lette. 8/30/79. 1 sheet. Holograph. On using the name Bekkong
－Letter to Bekkong. Sept 5, 79. 1 sheet. Typescript (carbon copy)
－Unaddressed and unsigned letter. 1 sheet (page 2 only). Typescript (carbon copy) (Note 2)
－Unaddressed and unsigned letter. 10/25/79. 1 sheet. Holograph. On reading Chinese newspapers and a “Wang Machine” (Note 2)
－Return mail address of C.D. Boyce for First Chicago. 1 slip ; 2 x 13 cm
－Unaddressed and unsigned letter. 11-30-79. 2 sheets. Holograph (Note 2)
－Sonq Bye。王維 poem；C. Boyce music。手稿1葉（影印本）。五綫譜。以”送別”一詩為曲詞 (Note 2)
—Two canons : for Bell Yung. Music by Conal Boyce. 2 scores (4 sheets). Holograph (photocopy). 5-line staff notation. Lyrics in Chinese (Note 2). Includes:
1) Chingmen Yiin. Words by Jang Shian （楊慎）. First line: 乍暖還輕冷 (Note 2)
2) Buusuann tzyy. Words by Shin Chihjyi（辛棄疾）. First line: 一以我為牛 (Note 2)
－樂遊園歌（杜甫）。伯康作曲 (1972)。手稿2葉（影印本）。五綫譜 (Note 2)
－鼠戲。影印本。《聊齋誌異》卷四，頁576 (Note 2)
－蛙曲。影印本。《聊齋誌異》卷四，頁575 (Note 2)
－Letter from Bekkong to Rulan. 7/16/80. 1 sheet. Holograph, signed. On a new Wang word processor (Note 2)
－Greeting card from Conal & Gail. 1981. Signed (Note 2)
－Postcard from Bekkong to Rulan C. Pian. 8/28/82. Holograph (Note 2)
－Unaddressed and unsigned letter. 8-4-79. 1 sheet. Holograph
－Unaddressed and unsigned letter. 7-17-79. 1 sheet. Holograph
－Letter from Bekkong to Rulan. May 8, 79. 1 sheet. Typescript, signed. With handwritten postscript. Accompanied by: Excerpts on First Chicago from The Bankers. By M. Mayer. 1 sheet. Typescript (photocopy) (Note 2)
－Unaddressed and unsigned letter. August 23, 79. 1 sheet. Typescript (carbon copy)
－Unaddressed and unsigned lette. 8/30/79. 1 sheet. Holograph. On using the name Bekkong
－Letter to Bekkong. Sept 5, 79. 1 sheet. Typescript (carbon copy)
－Unaddressed and unsigned letter. 1 sheet (page 2 only). Typescript (carbon copy) (Note 2)
－Unaddressed and unsigned letter. 10/25/79. 1 sheet. Holograph. On reading Chinese newspapers and a “Wang Machine” (Note 2)
－Return mail address of C.D. Boyce for First Chicago. 1 slip ; 2 x 13 cm
－Unaddressed and unsigned letter. 11-30-79. 2 sheets. Holograph (Note 2)
－Sonq Bye。王維 poem；C. Boyce music。手稿1葉（影印本）。五綫譜。以”送別”一詩為曲詞 (Note 2)
—Two canons : for Bell Yung. Music by Conal Boyce. 2 scores (4 sheets). Holograph (photocopy). 5-line staff notation. Lyrics in Chinese (Note 2). Includes:
1) Chingmen Yiin. Words by Jang Shian （楊慎）. First line: 乍暖還輕冷 (Note 2)
2) Buusuann tzyy. Words by Shin Chihjyi（辛棄疾）. First line: 一以我為牛 (Note 2)
－樂遊園歌（杜甫）。伯康作曲 (1972)。手稿2葉（影印本）。五綫譜 (Note 2)
－鼠戲。影印本。《聊齋誌異》卷四，頁576 (Note 2)
－蛙曲。影印本。《聊齋誌異》卷四，頁575 (Note 2)
－Letter from Bekkong to Rulan. 7/16/80. 1 sheet. Holograph, signed. On a new Wang word processor (Note 2)
－Greeting card from Conal & Gail. 1981. Signed (Note 2)
－Postcard from Bekkong to Rulan C. Pian. 8/28/82. Holograph (Note 2)
Dates
- 1972, 1979-1982, undated
Language of Materials
Chiefly in English
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk