T21－Tsao, Ben-yeh 曹本冶, 1979, 1984-1988, undated
File — Box: 10, Folder: 90
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_10_Folder_90
－Letter from Rulan Chao Pian to Benny. Typescript (photocopy). On the promotion of Yip Ming-mei (Note 1)
－Letter from Benny to Ru-lan. 4/10. 2 sheets. Holograph. On the meetings about Chinese music at CU, Taiwan and Tokyo (Note 2)
－Letter from Benny to Ru-lan. 30/10. 2 sheets. Holograph. On the matter of nominating external examiner of Lu Ping-chuen and the recent research paper for Chinoperl (Note 2)
－Letter from Benny to Ru-lan. 12-4-84. 4 sheets. Holograph. On the paper for the Chinoperl meeting, the revised thesis on t’an-tju submitted to CU’ Press for consideration and other recent updates. Attached with a yellow post-it handwritten notes (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to The Chinese University Press. Aug. 8, 1984. Typescript, signed (photocopy) with handwritten notes. On commenting the work of Su-shou T’an-tz’u by Tsao Pen-yeh (曹本冶). With duplicate copy
－Letter from Rulan to Benny. Aug. 9, 1984. 2 sheets. Typescript, signed with handwritten notes (carbon copy). On the paper to Chinoperl, publishing matter of his thesis and other miscellaneous. Attached with a copy of the letter to CU Press dated Aug. 8, 1984
－Letter from Benny to Rulan. 27-6-84. 4 sheets. Holograph. On discussing his further study for a Ph. D degree (Note 2)
－Letter from Benny to Rulan. 23-6-84. 4 sheets. Holograph. On the promotion of Yip and other personal updates on study and research (Note 1) (Note 2)
－Letter from Benny to Rulan. 24-7-84. 2 sheets. Holograph. On requesting comments on the paper about Taoist music and the promotion issues at Music Department (Note 2)
－1 score. Photocopy. Pages 170. 5-line staff notation with lyrics in Chinese with English translation (Note 2)
－Letter from Benny to Rulan. 9-8-84. 1 sheet. Holograph. On requesting opinions on his plans for Ph. D and the research paper (Note 2)
－Letter from 如蘭 to Ben-yeh Tsao. Oct. 12, 1984. Typescript, signed (photocopy). On giving suggestions to his research works on Chinese music and arranging to send him the application forms of some doctor’s fellowship
－Letter from Benny to Rulan. 11/84. 2 sheets. Holograph. On receiving the forms from Harvard-Yanching Scholarship and Wesleyan University, and other updates (Note 2)
－Letter from Rulan to Benny. Nov. 20, 1984. Typescript (carbon copy), signed with handwritten notes. On planning a trip to China in the middle of December and will write an invitation letter to him for the CHINOPERL
－Permanent record of P.Y. Benny. The University of British Columbia. Aug. 26, 1979. Typescript (photocopy) (Note 1)
－Letter from Rulan to Benny. Dec. 4, 1984. Typescript (carbon copy). On giving opinions on the application for Harvard
－Letter from Benny to Rulan. 15-8-84. 3 sheets. Holograph. On the research works on Chinese music and the Harvard-Yenching grant (Note 1) (Note 2)
－Letter from Benny to Rulan. 1/10. 4 sheets. Holograph. On the trip to Shanghai about Taoist music (Note 2)
－Letter from Benny to Rulan. 15/11/84. 1 sheet. Holograph. On proposing a symposium on Taoist music next November and other updates (Note 2)
－Some comments about Benny Tsao. 1 sheet. Holograph (Note 1)
－Letter from Benny to Rulan. 2-12-85. 1 sheet. Holograph. On the issues of Yip’s and Lu’s promotion (Note 1) (Note 2)
－Letter from Pen-Yeh Tsao to Gwilt. November 29, 1985. Typescript (photocopy). On the comments about Yip Mingmei’s performance at the Chinese Music Archive (Note 1) (Note 2)
－Letter from Pen-Yeh Tsao to Gwilt. November 20, 1985. Typescript (photocopy). On further to the conversation about Lu’s comments on Yip Mingmei’s performance at the Chinese Music Archive (Note 1) (Note 2)
－Letter from Shigeo Kishibe（岸邊成雄）to Pen-yeh Tsao. Nov. 22, 1985. On giving some comments about the promotion issue of Lu & Yip, accepting the invitation to be an external examiner for next year (Note 1) (Note 2)
－呂炳川致本冶兄信函。手稿2葉（影印本）。關於對葉明媚的學術及服務表現的評價 (Note 2)
－Letter from Benny to Rulan. 9/1. 3 sheets. Holograph. On the promotion matter of Lu Ping-Chuen and the resignation of Yip Ming-mei (Note 1) (Note 2)
－Letter from Benny to Rulan. 1 sheet. Holograph. On asking for invitation letter for the conference at 九州 and other updates (Note 1) (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Benny. Aug. 18. 1988. Typescript (carbon copy). On the research grant for Bell (Note 1)
－Notes on the schedule of “The nature of the symposium”. Typescript with handwritten notes (carbon copy) (Note 2)
－Letter from Benny to Ru-lan. 4/10. 2 sheets. Holograph. On the meetings about Chinese music at CU, Taiwan and Tokyo (Note 2)
－Letter from Benny to Ru-lan. 30/10. 2 sheets. Holograph. On the matter of nominating external examiner of Lu Ping-chuen and the recent research paper for Chinoperl (Note 2)
－Letter from Benny to Ru-lan. 12-4-84. 4 sheets. Holograph. On the paper for the Chinoperl meeting, the revised thesis on t’an-tju submitted to CU’ Press for consideration and other recent updates. Attached with a yellow post-it handwritten notes (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to The Chinese University Press. Aug. 8, 1984. Typescript, signed (photocopy) with handwritten notes. On commenting the work of Su-shou T’an-tz’u by Tsao Pen-yeh (曹本冶). With duplicate copy
－Letter from Rulan to Benny. Aug. 9, 1984. 2 sheets. Typescript, signed with handwritten notes (carbon copy). On the paper to Chinoperl, publishing matter of his thesis and other miscellaneous. Attached with a copy of the letter to CU Press dated Aug. 8, 1984
－Letter from Benny to Rulan. 27-6-84. 4 sheets. Holograph. On discussing his further study for a Ph. D degree (Note 2)
－Letter from Benny to Rulan. 23-6-84. 4 sheets. Holograph. On the promotion of Yip and other personal updates on study and research (Note 1) (Note 2)
－Letter from Benny to Rulan. 24-7-84. 2 sheets. Holograph. On requesting comments on the paper about Taoist music and the promotion issues at Music Department (Note 2)
－1 score. Photocopy. Pages 170. 5-line staff notation with lyrics in Chinese with English translation (Note 2)
－Letter from Benny to Rulan. 9-8-84. 1 sheet. Holograph. On requesting opinions on his plans for Ph. D and the research paper (Note 2)
－Letter from 如蘭 to Ben-yeh Tsao. Oct. 12, 1984. Typescript, signed (photocopy). On giving suggestions to his research works on Chinese music and arranging to send him the application forms of some doctor’s fellowship
－Letter from Benny to Rulan. 11/84. 2 sheets. Holograph. On receiving the forms from Harvard-Yanching Scholarship and Wesleyan University, and other updates (Note 2)
－Letter from Rulan to Benny. Nov. 20, 1984. Typescript (carbon copy), signed with handwritten notes. On planning a trip to China in the middle of December and will write an invitation letter to him for the CHINOPERL
－Permanent record of P.Y. Benny. The University of British Columbia. Aug. 26, 1979. Typescript (photocopy) (Note 1)
－Letter from Rulan to Benny. Dec. 4, 1984. Typescript (carbon copy). On giving opinions on the application for Harvard
－Letter from Benny to Rulan. 15-8-84. 3 sheets. Holograph. On the research works on Chinese music and the Harvard-Yenching grant (Note 1) (Note 2)
－Letter from Benny to Rulan. 1/10. 4 sheets. Holograph. On the trip to Shanghai about Taoist music (Note 2)
－Letter from Benny to Rulan. 15/11/84. 1 sheet. Holograph. On proposing a symposium on Taoist music next November and other updates (Note 2)
－Some comments about Benny Tsao. 1 sheet. Holograph (Note 1)
－Letter from Benny to Rulan. 2-12-85. 1 sheet. Holograph. On the issues of Yip’s and Lu’s promotion (Note 1) (Note 2)
－Letter from Pen-Yeh Tsao to Gwilt. November 29, 1985. Typescript (photocopy). On the comments about Yip Mingmei’s performance at the Chinese Music Archive (Note 1) (Note 2)
－Letter from Pen-Yeh Tsao to Gwilt. November 20, 1985. Typescript (photocopy). On further to the conversation about Lu’s comments on Yip Mingmei’s performance at the Chinese Music Archive (Note 1) (Note 2)
－Letter from Shigeo Kishibe（岸邊成雄）to Pen-yeh Tsao. Nov. 22, 1985. On giving some comments about the promotion issue of Lu & Yip, accepting the invitation to be an external examiner for next year (Note 1) (Note 2)
－呂炳川致本冶兄信函。手稿2葉（影印本）。關於對葉明媚的學術及服務表現的評價 (Note 2)
－Letter from Benny to Rulan. 9/1. 3 sheets. Holograph. On the promotion matter of Lu Ping-Chuen and the resignation of Yip Ming-mei (Note 1) (Note 2)
－Letter from Benny to Rulan. 1 sheet. Holograph. On asking for invitation letter for the conference at 九州 and other updates (Note 1) (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian to Benny. Aug. 18. 1988. Typescript (carbon copy). On the research grant for Bell (Note 1)
－Notes on the schedule of “The nature of the symposium”. Typescript with handwritten notes (carbon copy) (Note 2)
Dates
- 1979, 1984-1988, undated
Language of Materials
Chiefly in English
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk