N15－Untitled folder, 1979-1982, 1992, undated
File — Box: 10, Folder: 63
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_10_Folder_63
－Research program proposal on “Encyclopedia of Chinese music”. 12 sheets. Typescript (photocopy) with handwritten notes and markings (Note 2)
－Project budget. National Endowment for the Humanities. September 25, 1981. Page 1. Typescript, signed on 9/30/81 (photocopy) (Note 2)
－Letter from George F. Farr to Colleague. Typescript (photocopy) with handwritten notes. Subject line: Research materials: tools and editions (Note 2)
－Contents on Chinese music. 2 sheets. Holograph
－Encyclopedia of Chinese music. List of reviewers. Typescript with handwritten notes (photocopy) (Note 2)
－Project budget. National Endowment for the Humanities. September 25, 1981. Page 2-3. Typescript (photocopy) with handwritten markings (Note 2)
－沈星揚致如蘭信函。81年10月27日。手稿2葉。關於中國音樂 encyclopedia 的計劃 (Note 2)
－沈星揚致如蘭信函。79年10月15日。手稿2葉。關於請為 ”Chinese music” 一書寫書評，又談及一些中國的音樂人及其作品 (Note 2)
－The application guidelines for NEH. 9 sheets. Typescript (photocopy) (Note 2)
－Conflicts of interest statement. Typescript (photocopy) (Note 2)
－NEH-application cover sheet. Typescript (photocopy) with handwritten notes and markings (Note 2)
－Research division application summary page. Project director, Shen Sinyen. Typescript (photocopy) with handwritten notes and markings. “Grant period: July 1, 1982 to June 30, 1985” (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian. March 6, 1982. 2 sheets. Typescript, signed (photocopy). Subject line: Re: a postscript to my evaluation of the project, Encyclopedia of Chinese music (proposed by Shen Sinyan) (Note 1)
－倪秋平致如蘭信函。一九九二年五月十四及十五日。手稿3葉。表示對導師逝世感悲痛，並談及在港工作的情況 (Note 1) (Note 2)
－1 sheet (14 x 9 cm) of holograph
－音樂人的名字。手稿1葉
－The research program of Encyclopedia of Chinese music. 4 sheets. Typescript (photocopy) with handwritten notes and corrections (in red pencil). With duplicate copies (Note 2)
－Evaluation of the project: an encyclopedia of Chinese music. By Rulan chao Pian. 3 sheets. Typescript (photocopy) with handwritten notes and corrections (Note 2)
－Evaluation of the project: an encyclopedia of Chinese music. By Rulan chao Pian. 1 sheet. Typescript (photocopy) with some handwritten suggestions by Bell (Note 2)
－Review of project. By Bell Yung. 3 sheets. Typescript (photocopy) (Note 2)
－趙如蘭致倪先生信函。5/22/82。手稿1葉（影印本）。關於担任顧問，中國音樂研究小組及李聖華先生在中大的研究工作情況 (Note 1)
－京劇歷史一瞥。手稿4葉（影印本）
－Project budget. National Endowment for the Humanities. September 25, 1981. Page 1. Typescript, signed on 9/30/81 (photocopy) (Note 2)
－Letter from George F. Farr to Colleague. Typescript (photocopy) with handwritten notes. Subject line: Research materials: tools and editions (Note 2)
－Contents on Chinese music. 2 sheets. Holograph
－Encyclopedia of Chinese music. List of reviewers. Typescript with handwritten notes (photocopy) (Note 2)
－Project budget. National Endowment for the Humanities. September 25, 1981. Page 2-3. Typescript (photocopy) with handwritten markings (Note 2)
－沈星揚致如蘭信函。81年10月27日。手稿2葉。關於中國音樂 encyclopedia 的計劃 (Note 2)
－沈星揚致如蘭信函。79年10月15日。手稿2葉。關於請為 ”Chinese music” 一書寫書評，又談及一些中國的音樂人及其作品 (Note 2)
－The application guidelines for NEH. 9 sheets. Typescript (photocopy) (Note 2)
－Conflicts of interest statement. Typescript (photocopy) (Note 2)
－NEH-application cover sheet. Typescript (photocopy) with handwritten notes and markings (Note 2)
－Research division application summary page. Project director, Shen Sinyen. Typescript (photocopy) with handwritten notes and markings. “Grant period: July 1, 1982 to June 30, 1985” (Note 2)
－Letter from Rulan Chao Pian. March 6, 1982. 2 sheets. Typescript, signed (photocopy). Subject line: Re: a postscript to my evaluation of the project, Encyclopedia of Chinese music (proposed by Shen Sinyan) (Note 1)
－倪秋平致如蘭信函。一九九二年五月十四及十五日。手稿3葉。表示對導師逝世感悲痛，並談及在港工作的情況 (Note 1) (Note 2)
－1 sheet (14 x 9 cm) of holograph
－音樂人的名字。手稿1葉
－The research program of Encyclopedia of Chinese music. 4 sheets. Typescript (photocopy) with handwritten notes and corrections (in red pencil). With duplicate copies (Note 2)
－Evaluation of the project: an encyclopedia of Chinese music. By Rulan chao Pian. 3 sheets. Typescript (photocopy) with handwritten notes and corrections (Note 2)
－Evaluation of the project: an encyclopedia of Chinese music. By Rulan chao Pian. 1 sheet. Typescript (photocopy) with some handwritten suggestions by Bell (Note 2)
－Review of project. By Bell Yung. 3 sheets. Typescript (photocopy) (Note 2)
－趙如蘭致倪先生信函。5/22/82。手稿1葉（影印本）。關於担任顧問，中國音樂研究小組及李聖華先生在中大的研究工作情況 (Note 1)
－京劇歷史一瞥。手稿4葉（影印本）
Dates
- 1979-1982, 1992, undated
Language of Materials
Chiefly in English
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk