Reference, Lists, Bibliog, Business－羅古 notation modern styles, undated
File — Box: 9, Folder: 57
Identifier: 0039_PER_Pian_Series_1_Subseries_9_Folder_57
－Notes on Peking opera. 1 sheet. Typescript with handwritten notes (mimeographed). About the Peking opera, types of melodies, the phoenix nods (Fenq Dean Tour 鳳點頭), the seven beats (Chi Tzyh Luo 七字鑼, or Chou Tour 抽頭)
－Synopsis of Bah Wang Bye Ji 霸王別姬 (The King’s Farewell to His Favorite). 1 sheet. Typescript with handwritten notes (mimeographed). With percussion pattern. With duplicate copy
－Example of the Dramatic Aria (yau-baan). 1 score. Typescript with handwritten notes (photocopy). 5-line staff notation with lyrics in Chinese and Romanized text (Note 2)
－Example from the Peking Opera Bah Wang Bye Ji (The King’s Farewell to His Favorite). 2 scores (1 sheet). Typescript with handwritten notes (mimeographed). A. Shipyi Yuanbaan. B. Nan-Bangtzyy. 5-line staff notation with lyrics in Romanized text and English translation (Note 2)
－鑼鼓節奏。包括：
1) 九錘半。頁246-247（影印本）(Note 2)
2) 鑼鼓節奏示例。影印本2葉。關於紐絲鳳點頭、冲頭、五撃頭、紐絲、撕邊一鑼 (Note 2)
－Synopsis of Bah Wang Bye Ji 霸王別姬 (The King’s Farewell to His Favorite). 1 sheet. Typescript with handwritten notes (mimeographed). With percussion pattern. With duplicate copy
－Example of the Dramatic Aria (yau-baan). 1 score. Typescript with handwritten notes (photocopy). 5-line staff notation with lyrics in Chinese and Romanized text (Note 2)
－Example from the Peking Opera Bah Wang Bye Ji (The King’s Farewell to His Favorite). 2 scores (1 sheet). Typescript with handwritten notes (mimeographed). A. Shipyi Yuanbaan. B. Nan-Bangtzyy. 5-line staff notation with lyrics in Romanized text and English translation (Note 2)
－鑼鼓節奏。包括：
1) 九錘半。頁246-247（影印本）(Note 2)
2) 鑼鼓節奏示例。影印本2葉。關於紐絲鳳點頭、冲頭、五撃頭、紐絲、撕邊一鑼 (Note 2)
Dates
- undated
Language of Materials
In English with some in Chinese
Conditions Governing Access
Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Conditions Governing Use
Note 2: Copyright restrictions may apply
Extent
1 file(s)
Creator
- From the Fonds: Pian, Rulan Chao, 1922-2013 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk