Skip to main content

Gernet, Jacques (1921- ), 1999, 2002, 2005

 File — Box: 7, Folder: 16
Identifier: 0011_PER_DHawkes_Series_3_Folder_16

Consists of letters from Jacques Gernet (謝和耐), a French sinologist, to David Hawkes and John and Rachel Minford. Also includes a book review by Jacques Gernet. Arranged chronologically.

-Book review by Jacques Gernet on The analects of Confucius (translated by Simon Leys) and Les entretiens de Confucius (traduction par Pierre Ryckmans). 8 sheets (photocopy). With handwritten notes from Jacques to David. Offprint from: T'oung pao LXXXV. Copyrighted 1999. Pages 435-450. In French with some Chinese (Note 2)

-Email from Jacques Gernet to Rachel Minford. 25 janvier 2002. 1 sheet. Printout. On agreeing to contribute to the birthday book for David Hawkes (Note 2)

-Letter from Jacques Gernet to John and Rachel Minford. 18 aout 2002. 1 sheet. Printout, signed (photocopy). On the birthday book for David Hawkes (Note 1) (Note 2)

-Letter from Jacques Gernet to David Hawkes. 11 fe'vrier 2005. 1 sheet. Holograph, signed. On the book Letters from a godless grandfather (Note 2)

-Letter from Jacques Gernet to David Hawkes. 18 fe'vrier 2005. 1 sheet. Holograph, signed. On the book Letters from a godless grandfather (Note 2)

-Letter from Jacques Gernet to David Hawkes. 5 Mars 2005. 1 sheet. Holograph, signed. On the book Letters from a godless grandfather (Note 1) (Note 2)

Dates

  • 1999, 2002, 2005

Language of Materials

Chiefly in French.

Conditions Governing Access

Accessibility level = 1 (Totally open to public on the online archive; physically available upon request made to CUHK Library or Prof. John Minford)

Conditions Governing Use

Note 1: Contains personal data or sensitive information; access restricted
Note 2: Copyright restrictions may apply

Extent

6 item(s)

Creator

Repository Details

Part of the CUHK Library Archival Collections Repository

Contact:
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong