報刊文章手稿, 1993-01 – 1993-04

包括 1993 年 1 月至 4 月間發表於香港報刊及為音樂活動撰寫的文章。依日期排列如下。

• Items 1-20 (1913-1932):

－「封相」古劇。手稿 1 葉。葉首：1/1　周五　前後幕
　To: 文滙　采風 / 前後幕　三篇　1/1 2/1 3/1 -- 3 pages　30/12 (Note 2)

－又有「藝評」工作坊。手稿 2 葉。To: 華僑．文化 / 周小姐　迴音壁 -- 2 pages　2/1 (Note 2)

－「百戲」雜劇。手稿 1 葉。葉首：前後幕　3/1　周日（2日無報） (Note 2)

－潮樂南管在電台演奏。手稿 2 葉。To: 大公　視與聽 / 馮先生　談藝一篇：2 pages　3/1 (Note 2)

－去年「樂壇」上的演出。手稿 2 葉。To: 文滙．文教 / 黃潔玲女士　藝談 -- 2 pages　3/1 (Note 2)

－「雜劇」土戲。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　4/1 (Note 2)

－「三棟屋」藏粵劇文物目錄——內容豐富、論述精確。手稿 2 葉。To: 快報 / 演藝快車．李先生　-- 梨園一篇　2 pages　4/1 (Note 2)

－「竹馬」表演。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　5/1
　To: 文滙　采風 / 前後幕　5/1 6/1 7/1 8/1 -- 4 pages　四篇　2/1 (Note 2)

－「竹馬」表演。手稿 4 葉。To: 信報　文化 / 潘麗琼小姐　藝語 -- 4 pages　6/1 (Note 2)

－「脂脂馬」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　6/1 (Note 2)

－第四台的「鄉音」演奏。手稿 2 葉。To: 華僑．文化 / 周小姐：迴音壁 -- 2 pages　如能安排在十日刊登最好。謝謝　6/1 (Note 2)

－「掛鬚」特例。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　7/1 (Note 2)

－粵劇全男班有同性戀——從《霸王別姬》的畸戀談起。手稿 2 葉。To: 快報 / 演藝快車．李先生　梨園文章 -- 2 pages　2/1 (Note 2)

－「封相」即興。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　8/1 (Note 2)

－新華坐車。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　9/1
　To: 文滙　采風 / 前後幕　三篇　9/1 10/1 11/1 -- 3 pages　6/1 (Note 2)

－鄺新華。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　10/1 (Note 2)

－「樂評」作坊及研討。手稿 2 葉。To: 大公　視與聽　談藝篇 -- 2 pages　11/1 (Note 2)

－賀歲粵劇的現代經營——從元朗演出有專車接送說起。手稿 2 葉。To: 快報 / 演藝快車．李先生　梨園新語 -- 2 pages　11/1 (Note 2)

－中大音樂系遷入新大樓。手稿 2 葉。To: 華僑 / 文化．周蜜蜜小姐　迴音壁　2 pages　11/1 (Note 2)

－新華功高。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　11/1 (Note 2)

• Items 21-40 (1933-1952):

－關於「八和」。手稿 1 葉。葉首：12/1　周二　前後幕
　To: 文滙．采風 / 前後幕　三篇　12/1 13/1 14/1 -- 3 pages -- 11/1 (Note 2)

－芭芭拉，為何要唱 Lieder?。手稿 3 葉。To: 信報　文化 / 潘麗琼小姐　藝語 -- 3 pages　13/1 (Note 2)

－琼花會館。手稿 1 葉。葉首：周三　13/1　前後幕 (Note 2)

－荀伯格的《鬼魂》及小丑。手稿 2 葉。To: 華僑．文化 / 周蜜蜜小姐　迴音壁 -- 2 pages　14/1 (Note 2)

－「不要老是唐滌生了」——「福陞」的編劇倚重蘇翁。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園文章 -- 2 pages　14/1 (Note 2)

－佛山「琼館」。手稿 1 葉。葉首：周四　4/1　前後幕 (Note 2)

－「賀歲」有何節目？手稿 2 葉。To: 大公　視與聽 / 談藝篇　-- 2 pages　15/1 (Note 2)

－賀歲班的「後雛鳳」景況。手稿 2 葉。To: 新晚 / 文化版．江茵小姐　戲曲文章 -- 2 pages　15/1 (Note 2)

－「琼館」之謎。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　15/1
　To: 文滙．采風 / 前後幕　五篇　15/1 16/1 17/1 18/1 19/1　5 pages -- 14/1 (Note 2)

－前有「吉慶」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　16/1 (Note 2)

－吉慶公所。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　17/1 (Note 2)

－有需要建立「專業」藝評。手稿 2 葉。To: 文滙．文化 / 黃潔玲　談藝 -- 2 pages -- 18/1 (Note 2)

－「吉慶」機構。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　18/1 (Note 2)

－「賀歲」節目「睇」大戲。手稿 2 葉。To: 大公 / 視與聽　談藝篇　-- 1 page　19/1 (Note 2)

－汪明荃主講「藝術節」講座——現代粵劇研討會之一。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園文章 -- 2 pages　19/1 (Note 2)

－製作實驗粵劇《十五貫》。手稿 2 葉。To: 梁美燕小姐　王冠成囑寫稿來，出明報 -- 2 pages　19/1 (Note 2)

－八和公寓。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　19/1 (Note 2)

－「布萊希特」與本地劇壇。手稿 4 葉。To: 信報　文化 / 潘小姐　藝語 -- 4 pages　20/1 (Note 2)

－可否要「易卜生」？手稿 1 葉。To: 大公　視與聽 / 談藝篇　1 page　20/1 (Note 2)

－和翕八方。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　20/1
　To: 文滙．采風 / 前後幕　先來二篇　20/1 21/ -- 2 pages -- 19/1 (Note 2)

• Items 41-60 (1953-1972):

－「現代」的粵劇舞台設計——現代粵劇研討會之二。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園文章 -- 2 pages　20/1 (Note 2)

－堂口邅變。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　21/1 (Note 2)

－堂口初設。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　22/1
　To: 采風 / 前後幕　四篇　22/1 26/1 27/1 28/1 -- 4 pages　20/1 (Note 2)

－堂口初設。手稿 3 葉。To: 信報　文化 / 潘麗琼小姐　藝語 -- 3 pages　26/1 (Note 2)

－賀歲日場例演《花田八喜》——尹飛燕技壓全場。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園文章 -- 2 pages　26/1 (Note 2)

－「八和」堂口。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　26/1 (Note 2)

－堂名變異。手稿 1 葉。葉首：前後幕　27/1　周三 (Note 2)

－粵劇劇場與舞台設計。手稿 2 葉。To: 華僑．文化 / 周小姐。文章一篇：尚望於 1 日前刊登如何 -- 2 pages　28/1 (Note 2)

－「普福堂」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　29/1
　To: 文滙．采風 / 前後幕　一篇：周五　29/1　1 page -- 28/1 (Note 2)

－藉福堂。手稿 1 葉。葉首：前後幕　28/1　周四 (Note 2)

－《十五貫》的舞台製作。手稿 1 葉。To: 大公 / 視與聽　談藝篇 -- 1 page　29/1 (Note 2)

－和汪明荃等共談粵劇製作。手稿 2 葉。To: 新晚．文化 / 江茵小姐　戲曲文章 -- 2 pages　29/1 (Note 2)

－《花田八喜》的西方因素——談中西喜劇的比較。手稿 2 葉。To: 快報 / 演藝快車．李先生　梨園新語 -- 2 pages　30/1 (Note 2)

－「打鼓掌」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　30/1
　To: 文滙．采風 / 前後幕　四篇　30/1 31/1 1/2 2/2 -- 4 pages　28/1 (Note 2)

－粵劇 《十五貫》字幕。手稿 6 葉。To: 張輝　-- 黎鍵 -- 6 pages　中文請翻譯　31/1 (Note 2)

－「半個老倌」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　31/1 (Note 2)

－藝術節是個「藝墟」。手稿 3 葉。To: 文滙．文教．黃潔玲　談藝 -- 2 pages　1/2 (Note 2)

－《十五貫》嶄新的舞台佈景。手稿 2 葉。To: 快報 / 演藝快車．李先生　梨園文章 -- 2 pages　1/2 (Note 2)

－樂師組織。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　1/2 (Note 2)

－普賢堂。手稿 1 葉。葉首：周二　2/2　前後幕 (Note 2)

• Items 61-80 (1973-1992):

－從羅家英論粵劇中想起——粵劇可與易卜生掛鈎。手稿 4 葉。To: 信報　文化 / 潘麗琼小姐　藝語 -- 4 pages　3/2 (Note 2)

－本地客家歌謠種種。手稿 2 葉。To: 華僑　文化 / 周蜜小姐　迴音壁 -- 2 pages　3/2 (Note 2)

－音樂七「行」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　3/2
　To: 文滙．采風 / 前後幕　3/2 4/2 5/2　三篇 -- 3 pages　30/1 (Note 2)

－中樂遺存。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　4/2 (Note 2)

－《十五貫》演出「行當戲」。手稿 2 葉 (Note 2)

－《十五貫》的「推理」吊詭。手稿 2 葉。To: 梁美燕小姐　From: 黎鍵　「十五貫」稿二篇 -- 4 pages　4/2 (Note 2)

－既傳統、又「現代」的《十五貫》。手稿 2 葉。To: 文滙‧文教：黃潔玲女士 -- 2 pages　4/2 (Note 2)

－「席華」行。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　4/4 [i.e. 4/2] (Note 2)

－《十五貫》以丑腳擔綱。手稿 2 葉。To: 快報 / 演藝快車　李先生　梨園 -- 2 pages　5/2 (Note 2)

－屯門有客家山歌示範。手稿 2 葉。To: 大公 / 視與聽　談藝篇 -- 2 pages　5/2 (Note 2)

－「敬善」行。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　5/2 (Note 2)

－「大八音」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　6/2
　To: 文滙．采風 / 前後幕 -- 2 篇 6/2 7/2 -- 2 pages　4/2 (Note 2)

－《十五貫》的粵劇「實驗」。手稿 2 葉。To: 梁美燕小姐：傳來稿二篇：
　1. 《十五貫》-- 實驗（可給經濟）(Note 2)
　2. 「里程碑」--（可給商報）-- 4 pages 謝謝　7/2 (Note 2)

－里程碑——粵劇《十五貫》。手稿 2 葉 (Note 2)

－粵劇清唱。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　7/2 (Note 2)

－「湛行」樂師。手稿 1 葉。葉首：前後幕　8/2　周一
　To: 文滙．采風 / 前後幕　三篇 8/2 9/2 10/2 -- 3 pages　5/2 (Note 2)

－粵劇的「生態」破壞：談紅伶與流行歌星合唱粵劇。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園 -- 2 pages　9/2 (Note 2)

－「趣賢」行幫。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　9/2 (Note 2)

－歌劇元素．英式爵士。手稿 3 葉。To: 信報　文化 / 潘麗琼小姐　藝語 -- 3 pages　10/2 (Note 2)

－「女伶」行幫。手稿 1 葉。葉首：周三　前後幕　10/2 (Note 2)

• Items 81-100 (1993-2012):

－荃灣的「南管」古樂演出。手稿 2 葉。To: 大公　視與聽 / 談藝篇 -- 2 pages　11/2 (Note 2)

－博物館式演出。手稿 3 葉。To: 越界 / 張輝　紐約早期合奏團 -- 3 pages　11/2 (Note 2)

－「玩家」行幫。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　11/2 (Note 2)

－「樂評」的「狹義」、「廣義」。手稿 3 葉。To: 「越界」/ 張輝　「樂評」文章 -- 3 pages　12/2
　附：恕未能就你提到的角度去討論。反而我想評論本文我不贊同的觀點 (Note 2)

－「樂評」的「狹義」、「廣義」。手稿 3 葉。影印本。葉尾 (p. 2)：12-02-1993　18:22 (Note 2)

－粵劇的「戲曲觀」討論。手稿 2 葉。To: 新晚．文化版　戲曲文章（周六）-- 2 pages　12/2 (Note 2)

－樂師交惡。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　12/2
　To: 文滙．采風 / 前後幕　二篇 12/2 13/2 -- 2 pages　10/2 (Note 2)

－中西戲劇觀的「溝通」：記《十五貫》一次座談。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園文章一篇．2 pages　13/2 (Note 2)

－普賢工會。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　13/2 (Note 2)

－樂行總會。手稿 1 葉。葉首：前後幕　14/2　周日
　To: 文滙．采風 / 前後幕　五篇　14/2 15/2 16/2 17/2 18/2 -- 5 pages　12/2 (Note 2)

－「國樂思想」研討會。手稿 2 葉。To: 大公　視與聽 / 談藝篇 -- 2 pages　15/2
　附：由於時間關係，希趕及 16/2 刊出最佳 (Note 2)

－普福工會。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　15/2 (Note 2)

－何應豐製造了「戲中戲」：《十五貫》真正做戲。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園文章　2 pages　16/2 (Note 2)

－「國樂」思想的研討會。手稿 2 葉。To: 文滙．文化 / 黃潔玲小姐　藝談（周二）藝談 -- 2 pages
　又：較早前登出在「文教」上的《舊瓶新酒十五貫》是署名黎鍵的。請留意。謝謝 (Note 2)

－「八和」變革。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　16/2 (Note 2)

－優伶工會。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　17/2 (Note 2)

－香港粵劇有「金子」。手稿 2 葉。To: 大公 / 視與聽　「談藝篇」-- 2 pages　18/2 (Note 2)

－「普福」冤案。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　18/2 (Note 2)

－粵劇《十五貫》演出之後。手稿 2 葉。To: 華僑．文化 / 周小姐　迴音壁一篇 -- 2 pages　19/2 (Note 2)

－尤聲普演活了《十五貫》 : 「藝盟」將頒發最佳演員獎。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園文章一篇．2 pages　19/2 (Note 2)

• Items 101-120 (2013-2032):

－音樂總會。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　19/2
　To: 文滙．采風 / 前後幕　一篇　19/2　1 page　18/2 (Note 2)

－西樂崛起。手稿 1 葉。葉首：周六　20/2
　To: 文滙．采風 / 前後幕　二篇　20/2 21/2 -- 2 pages -- 18/2 (Note 2)

－樂師行規。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　21/2 (Note 2)

－「趣賢」支部。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　22/2
　To: 文滙．采風 / 前後幕　22/2 23/2 -- 2 pages　20/2 (Note 2)

－「女伶」支部。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　23/2 (Note 2)

－優伶工會。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　24/2
　To: 文滙．采風 / 前後幕　四篇　 24/2 25/2 26/2 27/2 -- 4 pages　21/2 (Note 2)

－香港粵劇有「金子」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　25/2 (Note 2)

－「普福」冤案。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　26/2 (Note 2)

－「普福」冤案。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　27/2 (Note 2)

－尤聲普演活了《十五貫》 : 「藝盟」將頒發最佳演員獎。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　28/2
　To: 文滙 / 采風 28/2 29/2-- 2 pages　27/2 (Note 2)

－音樂總會。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　1/3
　To: 文滙 / 采風 28/2 29/2 -- 2 pages　27/2 (Note 2)

－西樂崛起。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　5/3
　To: 文滙．采風 / 前後幕　5/3　一篇　1 page（稿續到） (Note 2)

－樂師行規。手稿 1 葉。To: 大公　視與聽 /　談藝篇一篇　1 page　6/3 (Note 2)

－「趣賢」支部。手稿 2 葉。To: 華僑．文化 / 周小姐　迴音壁一篇 -- 2 pages　6/3
　附：日前病了。今後擬依樣來稿。如何之處，請告之。 (Note 2)

－「女伶」支部。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　6/3
　To: 文滙．采風 / 前後幕　二篇　6/3．7/3 -- 2 pages -- 4/3 (Note 2)

－「粵劇之家」的三個憧憬：一個試驗計劃在四月開始。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園新語一篇　2 pages -- 7/3
　附：病愈。往後恢復供稿。一周二篇。 (Note 2)

－「八和」仲裁。手稿 1 葉。葉首：周日　7/3（文滙報　前後幕） (Note 2)

－閨秀唱家。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　8/3 (Note 2)

－「香港八和」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周 1　8/3
　To: 文滙 / 采風．前後幕 　二篇　8/3．9/3 -- 2 pages　5/3 (Note 2)

－「八和」初立。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　9/3 (Note 2)

• Items 121-140 (2033-2052):

－《夢斷城西》的舊酒新瓶。手稿 2 葉。To: 華僑．文化 / 周小姐　迴音壁一篇 -- 2 pages　10/3 (Note 2)

－「八和」理事。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　10/3
　To: 文滙．采風 / 前後幕　三篇 10/3．11/3．12/3 -- 3 pages　8/3 (Note 2)

－「粵劇之家」的「理想」。手稿 1 葉。To: 大公　視與聽 / 談藝　一篇 -- 1 page　11/3 (Note 2)

－「粵劇滙演」大「騷」：看流行歌手演粵劇。手稿 2 葉。To: 快報 / 演藝快車．李先生　梨園新語 -- 2 pages　11/3 (Note 2)

－「八和」值理。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　11/3 (Note 2)

－「粵劇之家」的訓練與課程。手稿 2 葉。To: 新晚．文化 / 江茵小姐　粵劇文章　2 pages　12/3 (Note 2)

－「先師」蒙塵。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　12/3 (Note 2)

－奉迎華光。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　13/3
　To: 文滙．采風 / 前後幕　二篇　13/3．14/3 -- 2 pages -- 12/3 (Note 2)

－三十年代「歌詞史」——翻過去了 : 悼韋瀚章老師。手稿 3 葉。To: 越界　張輝　悼韋瀚章文章一篇：3 pages　14/3 (Note 2)

－「八和」會所。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　14/3 (Note 2)

－廣東音樂開「音樂會」。手稿 1 葉。To: 大公　視與聽 / 談藝　一篇：1 page　15/3 (Note 2)

－「廣東音樂」創作多：談「嶺南音樂團」的音樂會。手稿 2 葉。To: 華僑日報 / 文化．周小姐　迴音文章一篇　2 pages -- 15/3 (Note 2)

－粵曲與「卡拉OK」。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園一篇　2 pages　15/3 (Note 2)

－「粵劇之家」既有訓練，又有課程。手稿 2 葉。To: 文滙．文化 / 黃潔玲女士　談藝一篇 -- 2 pages　15/3 (Note 2)

－義捐會所。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　15/3
　To: 文滙．采風 / 前後幕　15/3 16/3 17/3 18/3　四篇 -- 4 pages -- 13/3 (Note 2)

－買賣會所。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　16/3 (Note 2)

－從一張 CD 想起——郭蘭英何處去了？手稿 4 葉。To: 信報　文化版 / 潘麗琼小姐　藝語：4 pages -- 17/3 (Note 2)

－購址功成。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　17/3 (Note 2)

－「永世傳芳」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　18/3 (Note 2)

－撰曲以「填詞」為先：側寫阮眉作品演唱會。手稿 2 葉。To: 快報 / 演藝快車．李先生　梨園文章一篇　2 pages　19/3 (Note 2)

• Items 141-160 (2053-2072):

－義校藝校。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　19/3
　To: 文滙．采風 / 前後幕　四篇　19/3 20/3 21/3 22/3 -- 4 pages -- 18/3 (Note 2)

－會員失業。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　20/3 (Note 2)

－「八和」文獻。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　21/3 (Note 2)

－「八和」文獻。手稿 2 葉。To: 大公　視與聽 / 談藝 -- 2 pages　22/3 (Note 2)

－「港樂」演奏全「黃泉組曲」。手稿 2 葉。To: 華僑．文化 / 周小姐　迴音壁一篇 -- 2 pages　22/3 (Note 2)

－中樂有「需要」演出《梁祝》．《黃河》！？手稿 2 葉。To: 華僑．文化 / 周小姐　迴音文章一篇　2 pages -- 22/3 (Note 2)

－復興粵劇。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　22/3 (Note 2)

－廣州粵劇式微原因——看《傳媒春秋》有感。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園文章 -- 2 pages　23/3 (Note 2)

－義演籌款。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　23/3
　To: 文滙．采風 / 前後幕　 二篇：23/3．24/3 -- 2 pages　21/3 (Note 2)

－「非正宗」的推廣「正宗」的——《傳媒春秋》論粵劇補遺。手稿 4 葉。To: 信報　文化 / 潘麗琼小姐　藝語 -- 4 pages　24/3 (Note 2)

－籌款成功。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　24/3 (Note 2)

－書法義展。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　25/2（應為 25/3）
　To: 文滙．采風 / 前後幕　 二篇 25/3 26/3 -- 2 pages　22/3 (Note 2)

－「粵劇之家」揭幕：名伶「集滙」演《封相》。手稿 2 葉。To: 新晚．文化 / 江茵小姐　粵劇文章　2 pages　26/3 (Note 2)

－在美籌款。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　26/2 [i.e. 26/3] (Note 2)

－籌建委員。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　27/2 [i.e. 27/3]
　To: 文滙．采風 / 前後幕　 四篇：27/3 28/3 29/3 30/3 -- 4 pages　25/3 (Note 2)

－「粵劇之家」揭幕首演《六國大封相》：從《金印記》到廣府「土戲」。手稿 6 葉。To: 「越界」-- 張輝先　《六國封相》一文 -- 6 pages -- 28/3 (Note 2)

－蘇翁與阮眉的作品演唱。手稿 1 葉。To: 大公　視與聽 / 談藝　一篇：1 page　28/3 (Note 2)

－蘇翁粵曲作品演唱會。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園文章　-- 2 pages　28/3 (Note 2)

－福利經費。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　28/3 (Note 2)

－先學「傳統」，再說「創新」：「粵劇之家」的主導方向。手稿 2 葉。To: 文滙．文教 / 黃潔玲小姐　藝談 -- 2 pages　29/3 (Note 2)

• Items 161-180 (2073-2092):

－金陵義唱。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　29/3 (Note 2)

－奉承「情僧」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　30/3 (Note 2)

－「大膽假設」的「關漢卿」——內地舞台藝術的不長進。手稿 4 葉。To: 信報　文化 / 潘麗琼小姐　藝語 -- 4 pages　31/3 (Note 2)

－義唱規模。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　31/3
　To: 文滙．采風 / 前後幕　先來一篇 31/3 -- 1 page　29/3 (Note 2)

－「粵劇之家」研討如何「接班」。手稿 2 葉。To: 大公 / 視與聽　談藝篇　一篇　2 pages　1/4 (Note 2)

－《賽麥爾》值得一觀。手稿 2 葉。To: 華僑 / 文化版．周小姐　迴音壁一篇　2 pages　1/4 (Note 2)

－演唱名單。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　1/4
　To: 文滙．采風 / 前後幕　 二篇 1/4. 2/4. -- 2 pages -- 29/3 (Note 2)

－培養粵劇藝人的現代方法——一個粵劇傳承問題的討論。手稿 4 葉。To: 信報　文化　潘麗琼小姐　藝語 -- 4 pages　2/4 (Note 2)

－「粵劇之家」著重粵劇課程 : 盧景文等參與研討。手稿 2 葉。To: 快報 / 演藝快車．李先生　梨園 -- 2 pages　2/4 (Note 2)

－音樂茶座。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　2/4 (Note 2)

－「會派」演員。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　3/4
　To: 文滙．采風 / 前後幕　 三篇　3/4 4/4 5/4 -- 3 pages　2/4 (Note 2)

－干預「班主」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　4/4 (Note 2)

－輪班演出。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　5/4 (Note 2)

－阮兆輝仍能主持大局 : 粵劇之家的《六國大封相》。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生
　梨園一篇：2 pages　6/4 -- 望能在周五（9 日）登出可否 (Note 2)

－「八和義塚」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　6/4
　To: 文滙．采風 / 前後幕　一篇 -- 6/4 : 1 page　5/4 (Note 2)

－粵劇之家的現代氣息。手稿 1 葉。To: 大公．視與聼 / 談藝　一篇 -- 1 page　7/4 (Note 2)

－「泣別所」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　7/4
　To: 文滙 / 采風．前後幕　三篇：7/4．8/4．9/4 -- 3 pages　5/4 (Note 2)

－開大鑊飯。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　8/4 (Note 2)

－粵劇培訓的過去和現在。手稿 2 葉。To: 新晚 / 文化版　粵劇文章 -- 2 pages　9/4 (Note 2)

－免費「福食」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　9/4 (Note 2)

• Items 181-200 (2093-2112):

－「無米之炊」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　10/4
　To: 文滙．采風 / 前後幕　三篇　10/4 11/4 12/4 -- 3 pages -- 9/4 (Note 2)

－派賑濟米。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　11/4 (Note 2)

－粵劇之家四月戲碼。手稿 2 葉。To: 大公 / 視與聽　談藝　2 pages　12/4 (Note 2)

－粵劇培訓的現狀與難題。手稿 2 葉。To: 文滙．文化 / 黃潔玲小姐　藝談一篇（周二） 2 pages　12/4 (Note 2)

－「粵劇之家」的媒介作用：四月份粵劇演出節目。手稿 2 葉。To: 快報 / 演藝快車 / 李先生　梨園文章　2 pages　12/4 (Note 2)

－基金減半。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　12/4 (Note 2)

－「八和」樂組。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　13/4
　To: 文滙．采風 / 前後幕　二篇　13/4 14/4 -- 2 pages　11/4 (Note 2)

－關鍵是「政府」的角色——關於「藝術政策檢討」。手稿 4 葉。To: 信報　文化 / 潘麗琼小姐　藝語 -- 4 pages　14/4 (Note 2)

－「天后誕」實際是「粵劇節」：天后亦為粵劇戲神 。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園新語 -- 2 pages　14/4 (Note 2)

－樂師風波。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　14/4 (Note 2)

－「粵劇之家」的講座與研討。手稿 2 葉。To: 華僑 / 文化．周蜜蜜小姐　迴音壁　2 pages　15/4 (Note 2)

－樂師拒演。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　15/4
　To: 文滙采風 / 前後幕　二篇　15/4．16/4 -- 2 pages　12/4 (Note 2)

－傅聰在港的演奏。手稿 2 葉。To: 大公　視與聽 / 談藝　1 篇　2 pages　16/4 (Note 2)

－「杯葛」行動。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　16/4 (Note 2)

－調解糾紛。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　17/4
　To: 文滙．采風 / 前後幕　四篇　17/4 18/4 19/4 20/4 -- 4 pages　15/4 (Note 2)

－「八和」性質。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　18/4 (Note 2)

－職業的「新秀」演出。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園文章 -- 2 pages　19/4 (Note 2)

－新舊堂口。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　19/4 (Note 2)

－國語片與「時調」歌曲。手稿 3 葉。To: 華僑．文化 / 周小姐　迴音文章 -- 3 pages　20/4 (Note 2)

－「八和」舊酒。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　20/4 (Note 2)

• Items 201-220 (2113-2132):

－香港的「文化」何處去？——再談「藝術政策檢討」。手稿 4 葉。To: 信報　文化　潘麗琼小姐　藝語 -- 4 pages　21/4 (Note 2)

－粵劇之家續有新課程。手稿 1 葉。To: 大公 / 視與聽　談藝 -- 1 篇　1 page　21/4 (Note 2)

－「買戲」手續。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　21/4
　To: 文滙．采風 / 前後幕　一篇：1 page -- 19/4 (Note 2)

－「演戲條例」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　22/4
　To: 文滙．采風 / 前後幕　四篇　22/4 23/4 24/4 25/4 -- 4 pages　20/4 (Note 2)

－阮兆輝扶病演曹植。手稿 2 葉。To: 新晚．文化 / 江茵小姐　戲曲文章 -- 2 pages　23/4 (Note 2)

－供應柴薪 。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　23/4 (Note 2)

－阮兆輝擔綱演「主角」。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園新語 -- 2 pages　24/[4] (Note 2)

－偏幫戲班。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　24/4 (Note 2)

－偏幫戲班。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園新語 -- 2 pages　25/4 (Note 2)

－條例不分。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　25/4 (Note 2)

－迷宮般的「政策檢討」。手稿 2 葉。To: 大公 / 視與聽 -- 談藝　1 page -- 26/4 (Note 2)

－檢討「藝術檢討」的疑難。手稿 3 葉。To: 文滙．文化版　黃潔玲女士　藝談 -- 3 pages　26/4 (Note 2)

－現時「條例」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　26/4
　To: 文滙．采風 / 前後幕　四篇　26/4 27/4 28/4 29/4 -- 4 pages　24/4 (Note 2)

－「若有若無」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　27/4 (Note 2)

－迎接「藝術發展局」！？：三談「藝術政策檢討」。手稿 4 葉。To: 信報．文化 / 潘小姐　藝語 -- 4 pages　28/4 (Note 2)

－「演戲簡則」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　28/4 (Note 2)

－叫牌執鷄。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　29/4 (Note 2)

－香港粵劇的復甦與發展。手稿 2 葉。To: 「聯合報」、「香港生活」梁富文 / 文現深先生　稿一篇：2 pages -- 30/4 (Note 2)

－「愛樂」民樂演奏很熱鬧。手稿 2 葉。To: 華僑．文化 / 周小姐　「迴音」文章 -- 2 pages　30/4 (Note 2)

－「掛牌」行話。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　30/4
　To: 文滙．采風 / 前後幕　二篇　30/4. 1/5. -- 2 pages　29/4 (Note 2)