報刊文章手稿, 1993-05 – 1993-08

包括 1993 年 5 月至 8 月間發表於香港報刊及為音樂活動撰寫的文章。依日期排列如下。

• Items 1-20 (2133-2152):

－林錦堂是否像龍劍笙？手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園文章 -- 2 pages　1/5 (Note 2)

－會員天職。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　1/5 (Note 2)

－繳納金錢。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　2/5
　To: 文滙．采風 / 前後幕　二篇　2/5. 3/5. -- 2 pages　30/4 (Note 2)

－中樂紛至沓來。手稿 2 葉。To: 大公　視與聽 / 談藝　一篇：1 page　3/5 (Note 2)

－八和章程。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　3/5 (Note 2)

－現時八和。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　4/5
　To: 文滙．采風 / 前後幕　一篇：1 page　2/5 (Note 2)

－忘却了的「五四」與郭蘭英。手稿 3 葉。To: 信報　文化 / 潘小姐　藝語 -- 3 pages　5/5 (Note 2)

－八和屬會。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　5/5
　To: 文滙．采風 / 前後幕　三篇　5/5．6/5．7/5 -- 3 pages　3/5 (Note 2)

－舊堂新會。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　6/5 (Note 2)

－葉紹德講粵劇源流。手稿 2 葉。To: 新晚　文化　戲曲文章 -- 2 pages　7/5 (Note 2)

－舊堂舊會。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　7/5 (Note 2)

－「八和」問題。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　8/5
　To: 文滙　采風 / 前後幕　四篇　8/5 9/5 10/5 11/5 -- 4 pages　6/5 (Note 2)

－「中樂名家」音樂會。手稿 1 葉。To: 大公 / 視與聽 / 談藝　1 page　8/5 (Note 2)

－「音統處」理應「公司化」。手稿 3 葉。To: 華僑．文化 / 周蜜蜜小姐　迴音 -- 3 pages　8/5 (Note 2)

－兩「鳴」對峙的新局面。手稿 2 葉。To: 快報 / 演藝快車．李先生　梨園 -- 2 pages　8/5 (Note 2)

－自我封閉。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　9/5 (Note 2)

－從「民樂」到交響化。手稿 2 葉。葉首：民族音樂研究者　黎鍵
　To: 「聯合報」/ 香港生活版　 梁富文先生：「民藝篇」一篇：2 pages　9/5 (Note 2)

－粵劇問題。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　10/5 (Note 2)

－讓音統處「轉移」的可能性。手稿 3 葉。To: 文滙．文化 / 黃潔玲　談藝 -- 3 pages　10/5 (Note 2)

－粵劇觀眾。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　11/5 (Note 2)

• Items 21-40 (2153-2172):

－粵劇斷層。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　12/5
　To: 文滙　采風 / 前後幕　三篇　12/5 13/5 14/5 -- 3 pages　10/5 (Note 2)

－教育觀眾。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　13/5 (Note 2)

－「爐峰」演唱的曲壇盛事。手稿 2 葉。To: 快報 / 演藝快車：李先生　梨園稿一篇 -- 2 pages　13/5 (Note 2)

－年輕觀眾。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　14/5 (Note 2)

－粵劇不憂接班人。手稿 1 葉。To: 大公　視與聽 / 談藝　1 page　14/5 (Note 2)

－年輕老倌。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　15/5
　To: 文滙．采風 / 前後幕　三篇　15/5 16/5 17/5 -- 3 pages　12/5 (Note 2)

－粵劇主角。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　16/5 (Note 2)

－在香港採集歌謠。手稿 2 葉。葉首：民族音樂研究者　黎鍵
　To: 聯合報 / 香港生活版　民藝篇 -- 2 pages　16/5　［p. 2 葉尾］戶名：LAI PO YU (Note 2)

－首晚「慶鳳鳴」．人人戮力。手稿 2 葉。To: 快報 / 演藝快車．李先生　梨園 -- 2 pages　17/5 (Note 2)

－花旦反串。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　18/5
　To: 文滙　采風 / 前後幕　一篇 -- 1 page　16/5 (Note 2)

－粵劇班政運作秘密。手稿 2 葉。To: 大公 / 視與聽 / 談藝篇　一篇：2 pages　19/5 (Note 2)

－老倌講俏。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　19/5
　To: 文滙　采風 / 前後幕　二篇　19/5 20/5 -- 2 pages　17/5 (Note 2)

－粵劇工資。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　20/5 (Note 2)

－靳夢萍復出講撰曲。手稿 2 葉。To: 快報 / 演藝快車 /李先生
　附：如能早些發此稿最好，稍有時間性　2 pages　20/5 (Note 2)

－林錦堂應走自己的路。手稿 2 葉。To: 新晚 / 文化．戲曲文章　2 pages　周六　21/5 (Note 2)

－「三小制」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　22/5
　To: 文滙　采風 / 前後幕　三篇　22/5 23/5 24/5 -- 3 pages (Note 2)

－古樂「南管」在香港。手稿 1 葉。葉首：民族音樂研究者　黎鍵
　To: 聯合報 / 香港生活 / 梁富文　民藝篇　1 page　22/5 (Note 2)

－粵劇觀眾。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　23/5 (Note 2)

－香港中樂的「經典」演奏。手稿 2 葉。To: 大公　視與聽 / 談藝　一篇：2 pages　23/5 (Note 2)

－「經典」中樂可否加入西樂。手稿 2 葉。To: 華僑．文化 / 周小姐　把稿再傳來一次，因其中曾葉發曲目有改動：
　--「古靈」應改爲「變象」，且非「首演」謝謝 -- 2 pages　23/5 (Note 2)

• Items 41-60 (2173-2192):

－粵劇老闆。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　24/5 (Note 2)

－藝術政策即「資源政策」。手稿 3 葉。To: 文滙．文化 / 黃潔玲　談藝 -- 3 pages　24/5 (Note 2)

－藝術政策即「資源政策」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　25/5
　To: 文滙　采風 / 前後幕　一篇　1 page　23/5 (Note 2)

－中樂作品的「經典」與「創新」!?。手稿 3 葉。To: 信報　文化 / 潘小姐　藝語（周五）-- 3 pages 26/5 (Note 2)

－「大艙」「棚面」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　26/5
　To: 文滙．采風 / 前後幕　二篇　26/5 27/5 -- 2 pages　24/5 (Note 2)

－龍貫天終成文武生。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園文章 -- 2 pages　25/5 (Note 2)

－「現代」組織。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　27/5 (Note 2)

－甲種戲班。手稿 1 葉。葉首：周五　28/5
　To: 文滙　采風 / 前後幕　四篇　28/5 29/5 30/5 31/5 -- 4 pages　25/5 (Note 2)

－戲班四部。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　29/5 (Note 2)

－「費城」樂團首晚演出。手稿 1 葉。To: 大公　視與聽 / 談藝篇　-- 1 page　29/5 (Note 2)

－英語粵劇與《金雀緣》。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園：一篇　2 pages　29/5 (Note 2)

－畫箱燈箱。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　30/5 (Note 2)

－聽了「費城」一晚「音響」。手稿 2 葉。To: 華僑 / 文化．周小姐　迴音文章一篇：2 pages　30/5 (Note 2)

－潮州「儒家樂」在香港。手稿 2 葉。葉首：民族音樂研究者　黎鍵
　To: 聯合報．香港生活 / 民藝篇：　梁富文先生 -- 2 page　30/5 (Note 2)

－「衣箱」「雜箱」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　31/5 (Note 2)

－六月「記亡」之歌。手稿 4 葉。To: 信報 / 文化　潘麗琼　「藝語」一篇 -- 4 pages　1/6 (Note 2)

－橫簫大笛。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　1/6
　To: 文滙　采風 / 前後幕　二篇　1/6 2/6 -- 2 pages　28/5 (Note 2)

－從「四九」到「六四」——一份中國音樂史曲目。手稿 3 葉。To: 信報　文化 / 潘小姐　藝語 -- 3 pages　2/6 (Note 2)

－「中西音樂」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　2/6 (Note 2)

－粵劇之家有「紅船」「衣箱」講座。手稿 2 葉
　To: 快報 / 演藝快車．李先生　梨園文章　2/6 -- 2 pages -- 此稿有時閒性。謝謝 (Note 2)

• Items 61-80 (2193-2212):

－「二色」腳色。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　3/6
　To: 文滙　采風 / 前後幕　三篇　3/6 4/6　5/6 -- 3 pages　1/6 (Note 2)

－「內附」宣傳。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　4/6 (Note 2)

－「藝術政策檢討」與粵劇。手稿 2 葉。To: 新晚．文化 / 戲曲文章 -- 2 pages 4/6 (Note 2)

－排名位置。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　5/6 (Note 2)

－大會堂停用修葺。手稿 1 葉。To: 大公　視與聽 / 談藝　1 page　5/6 (Note 2)

－排名先後。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　6/6
　To: 文滙　采風 / 前後幕　二篇 -- 2 pages 6/6 7/6　5/6 (Note 2)

－「武生」居首。手稿 1 葉。葉首：前後幕（周一）7/6 (Note 2)

－「鳴芝聲」演出林家聲戲寶。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園 -- 2 pages　7/6 (Note 2)

－「費城」演出與香港聽眾。手稿 3 葉。To: 文滙．文化 / 黃潔玲女士收　談藝 -- 3 pages　7/6 (Note 2)

－「法、比」小提琴學派的演奏。手稿 2 葉。To: 華僑 / 文化版．周小姐　「迴音」-- 2 pages　7/6 (Note 2)

－粵劇提場。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　8/6
　To: 文滙　采風 / 前後幕　二篇　8/6　9/6 -- 2 pages　6/6 (Note 2)

－美俄管弦樂在香港——兼談六月音樂會曲目。手稿 4 葉。To: 信報 / 文化　潘小姐　藝語 -- 4 pages　9/6 (Note 2)

－《烏夜啼》的古琴與樂隊。手稿 1 葉。To: Hi-Fi / 劉志剛先生 -- 2 pages　9/6 (Note 2)

－《花木蘭》的琵琶與樂隊。手稿 1 葉 (Hi-Fi) (Note 2)

－演出製作。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　9/6 (Note 2)

－艾德敦的協奏曲系列。手稿 2 葉。To: 大公 / 視與聽 -- 談藝篇　1 篇 -- 2 pages　9/6 (Note 2)

－提場功能。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　10/6
　To: 文滙　采風 / 前後幕　先來一篇　10/6 -- 1 page（稍後還有）9/6 (Note 2)

－粵劇《十五貫》以「小丑」「正生」擔綱——「粵劇之家」重演《十五貫》壓軸。手稿 5 葉。To: 越界 / 張輝　《十五貫》文章 -- 5 pages　11/6 (Note 2)

－粵劇導演。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　11/6
　To: 文滙　采風 / 前後幕　二篇：11/6 12/6 -- 2 pages -- 9/6 (Note 2)

－「排場」導演。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　12/6 (Note 2)

• Items 81-100 (2213-2232):

－衛駿英以「錦陞輝」起「班」。手稿 2 葉。To: 快報 / 演藝快車．李先生　-- 梨園：2 pages　12/6 (Note 2)

－戲曲導演。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　13/6
　To: 文滙．采風 / 前後幕　二篇　13/6 14/6 -- 2 pages　11/6 (Note 2)

－香港叢林中的「梵唄」音樂。手稿 2 葉。葉首：民藝篇　民族音樂研究者　黎鍵
　To: 聯合報．香港生活 / 梁富文先生 -- 2 page　13/6 (Note 2)

－莫斯科樂團巡迴演出。手稿 2 葉。To: 大公　視與聽 / 談藝 -- 2 pages　14/6 (Note 2)

－導演方法。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　14/6 (Note 2)

－「港樂」的協奏曲系列演出。手稿 2 葉。To: 華僑．文化 / 周小姐 -- 2 pages　14/6 (Note 2)

－行當戲《十五貫》重演。手稿 2 葉。To: 快報 / 演藝快車．李先生　梨園 -- 2 pages　14/6 (Note 2)

－導演難題。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　15/6
　To: 文滙．采風 / 前後幕　二篇：15/6．16/6 -- 2 pages　13/6 (Note 2)

－楊劍華。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　16/6 (Note 2)

－十五貫。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　17/6
　To: 文滙．采風 / 前後幕　一篇　17/6 -- 1 page (Note 2)

－「粵劇之家」重演《十五貫》。手稿 2 葉。To: 大公　視與聽 / 談藝　2 pages　18/6 (Note 2)

－新編崑劇。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　18/6
　To: 文滙．采風 / 前後幕　18/6 19/6 -- 2 pages　17/6 (Note 2)

－衛駿英如何去演出賈寶玉？手稿 2 葉。To: 新晚 / 文化版　 戲曲文章 -- 2 pages　18/6 (Note 2)

－林家聲的「傳戲」問題。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園 -- 2 pages　18/6 (Note 2)

－實驗粵劇。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　19/6 (Note 2)

－粵劇崑丑。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　20/6
　To: 文滙．采風 / 前後幕　一篇：1 page　19/6 (Note 2)

－崑丑先行。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　21/6
　To: 文滙　采風 / 前後幕　三篇　21/6 22/6 23/6 -- 3 pages　20/6 (Note 2)

－阮兆輝大力推動「粵劇之家」。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園文章 -- 2 pages　21/6 (Note 2)

－「粵劇之家」試驗計劃種種。手稿 1 葉。To: 文滙．文化 / 黃潔玲小姐　藝談 -- 3 pages　21/6 (Note 2)

－古丑蒼鶻。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　22/6 (Note 2)

• Items 101-120 (2233-2252):

－莫斯科樂團——好！。手稿 2 葉。To: 大公　視與聽 / 談藝　2 pages　22/6 (Note 2)

－「莫斯科」竟比「費城」優勝。手稿 2 葉。To: 華僑．文化 / 周小姐　迴音壁 -- 2 pages　22/6 (Note 2)

－蒼鶻副淨。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　23/6 (Note 2)

－副末副淨。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　24/6
　To: 文滙　采風 / 前後幕　三篇　24/6 25/6 26/6 -- 3 pages -- 23/6 (Note 2)

－裝孤裝旦。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　25/6 (Note 2)

－霍英東夫人主唱「弦影繽紛」。手稿 2 葉。To: 快報 / 演藝快車 / 李先生　梨園 -- 2 pages　25/6 (Note 2)

－阮兆輝唱《除卻了阿九》。手稿 2 葉。葉首：民藝篇　民族音樂研究者　黎鍵
　To: 聯合報　香港生活 / 梁富文先生　民藝一篇 -- 2 pages　26/6 (Note 2)

－宋元雜劇。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　26/6 (Note 2)

－佛上殿：百利 BCD/91041。手稿 1 葉。To: 劉志剛先生　(Hi-Fi)　文章二 -- 2 pages　26/6 (Note 2)

－玄奘大師：Wind TCD-2037。手稿 1 葉 (Hi-Fi) (Note 2)

－粵謳《除卻了阿九》。手稿 2 葉。To: 大公 / 視與聽 / 談藝　-- 2 pages　27/6 (Note 2)

－「雜劇」演出。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　27/6
　To: 文滙　采風 / 前後幕　五篇　27/6 28/6 29/6 30/6 1/7 (Note 2)

－副丑副淨。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　28/6 (Note 2)

－副末副淨。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　29/6 (Note 2)

－裝孤裝旦。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　30/6 (Note 2)

－霍英東夫人主唱「弦影繽紛」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　1/7 (Note 2)

－阮兆輝唱《除卻了阿九》。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園一篇：-- 2 pages　1/7 (Note 2)

－宋元雜劇。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　2/7
　To: 文滙　采風 / 前後幕　一篇 -- 1 page　2/7 (Note 2)

－佛上殿：百利 BCD/91041。手稿 1 葉。To: 大公　視與聽 / 談藝　1 page　2/7 (Note 2)

－玄奘大師：Wind TCD-2037。手稿 2 葉。To: 新晚．文化 / 戲曲文章 -- 2 pages　2/7 (Note 2)

• Items 121-140 (2253-2272):

－粵謳《除卻了阿九》。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　3/7
　To: 文滙　采風 / 前後幕　四篇 -- 4 pages 3/7 4/7 5/7 6/7 -- 1/7 (Note 2)

－「雜劇」演出。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　4/7 (Note 2)

－副丑副淨。手稿 2 葉。葉首：民藝篇　民族音樂研究者　黎鍵
　To: 聯合報 / 香港生活 -- 梁富文先生　2 pages　4/7 (Note 2)

－美國的「太平洋合唱團」。手稿 2 葉。To: 大公　視與聽 / 談藝　一篇 -- 2 pages　5/7 (Note 2)

－林家聲的師承及「薛腔」。手稿 2 葉。To: 快報 / 演藝快車 / 李先生　梨園 -- 2 pages　5/7 (Note 2)

－蛇仔容。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　5/7 (Note 2)

－俄國藝術與「現實主義」。手稿 3 葉。To: 文滙．文化 / 黃潔玲　談藝 -- 3 pages　5/7 (Note 2)

－三上吊。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　6/7 (Note 2)

－單眼孔明。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　7/7
　To: 文滙．采風 / 前後幕　一篇 -- 1 page　5/7 (Note 2)

－浪漫的韓祖平的傳奇。手稿 2 葉。To: 華僑．文化 / 周小姐　迴音壁 -- 2 pages　7/7 (Note 2)

－斯文丑行。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　8/7
　To: 文滙　采風 / 前後幕　三篇　8/7 9/7 10/7 (Note 2)

－「選經典」、分豬肉。手稿 5 葉。To: 越界　張輝　觀景篇 -- 5 pages（修改稿）　9/7 (Note 2)

－半日安。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　9/7 (Note 2)

－譚蘭卿。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　10/7 (Note 2)

－在俄國冒起的韓祖平。手稿 2 葉。附：黎鍵電話暫改。To: 大公　視與聽 / 談藝 -- 2 pages　10/7 (Note 2)

－鄧美玲與羅家寶拍檔。手稿 2 葉。To: 快報 / 演藝快車．李先生　梨園文章 -- 2 pages　10/7 (Note 2)

－「演藝」師生、疑幻疑真 : 炎夏雜寫、一元多元。手稿 3 葉。To: 信報　文化 / 潘麗琼女士收　藝語（周六）：3 pages　11/7 (Note 2)

－ICANAS 的「民藝」演出。手稿 2 葉。葉首：民藝篇　民族音樂研究者　黎鍵
　To: 聯合報 / 香港生活：梁富文先生　民藝 -- 2 pages　11/7
　 (Note 2)

－梁醒波。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　11/7
　（請注意：黎鍵暫搬家，新電話）To: 文滙．采風 / 前後幕　一篇　11/7 -- 1 page　9/7 (Note 2)

－再談波叔。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　12/7
　To: 文滙　采風 / 前後幕　四篇：12/7, 13/7, 14/7, 15/7 -- 4 pages　10/7 -- 黎鍵改電話 (Note 2)

• Items 141-160 (2273-2292):

－「臨別依依」：「粵劇之家」眾老倌談藝術。手稿 2 葉。To: 快報 / 演藝快車．李先生　梨園文章 -- 2 pages　12/7 (Note 2)

－尤聲普。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　13/7 (Note 2)

－尤聲普。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　14/7 (Note 2)

－關於《林聲翕紀念文集》。手稿 2 葉。To: 華僑．文化 / 周小姐 -- 2 pages　迴音　14/7 (Note 2)

－武生腳色。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　15/7 (Note 2)

－新馬師曾。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　16/7
　To: 文滙　采風 / 前後幕　1 page -- 一篇　16/7 -- 14/7 (Note 2)

－林家聲的藝術總結。手稿 2 葉。To: 新晚．文化版　戲曲文章 -- 2 pages　16/7 (Note 2)

－「新馬劇團」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　17/7
　To: 文滙　采風 / 前後幕　三篇　17/7, 18/7, 19/7 -- 3 pages　15/7 (Note 2)

－「粵劇之家」是否「九和」。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園文章 -- 2 pages　17/7 (Note 2)

－神童新馬。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　18/7 (Note 2)

－「粵劇之家」即將再見。手稿 2 葉。葉首：民族音樂研究者　黎鍵
　To: 聯合報「香港生活」梁富文先生　民藝篇 -- 2 pages　18/7 (Note 2)

－香港中樂團需要安定。手稿 3 葉。To: 文滙．文化 / 黃潔玲　藝談 -- 3 pages -- 18/7（附：我的電話暫改） (Note 2)

－新馬學薛。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　19/7 (Note 2)

－馬形薛腔。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　20/7
　To: 文滙　采風 / 前後幕　二篇 -- 2 pages　20/7, 21/7　18/7 (Note 2)

－廣東粵劇滲入香港的兩難。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園文章 -- 2 pages　20/7 (Note 2)

－伶牙俐齒。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　21/7 (Note 2)

－韋瀚章紀念音樂會。手稿 2 葉。To: 大公　視與聽 / 談藝篇 -- 2 pages　21/7 (Note 2)

－慈善伶王。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　22/7
　To: 文滙　采風 / 前後幕　一篇　22/7 -- 1 page　21/7 (Note 2)

－白頭宮女，說蘇俄雙雄。手稿 4 葉。To: 越界 -- 張輝先生　觀景一篇 -- 4 pages -- 23/7 (Note 2)

－文武生王。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　23/7
　To: 文滙　采風 / 前後幕　三篇　23/7 24/7 25/7 -- 3 pages　21/7 (Note 2)

• Items 161-180 (2293-2312):

－新馬劇團。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　24/7 (Note 2)

－「八和」行會的勞資雙方。手稿 2 葉。To: 快報 / 演藝快車　梨園文章 -- 2 pages　24/7 (Note 2)

－新薛覺先。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　25/7 (Note 2)

－香港校際朗誦節。手稿 2 葉。To: 華僑．文化 / 迴音壁　一篇 -- 2 pages　25/7 (Note 2)

－神童老倌。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　26/7
　To: 文滙　采風 / 前後幕　三篇　26/7 27/7 28/7 -- 3 pages　24/7 (Note 2)

－靚昭仔。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　27/7 (Note 2)

－新靚就。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　28/7 (Note 2)

－《桂枝告狀》使人激賞。手稿 2 葉。To: 快報 / 演藝快車．李先生　梨園 -- 2 pages　28/7 (Note 2)

－陳非儂。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　29/7
　To: 文滙　采風 / 前後幕　二篇　29/7 30/7 -- 2 pages　27/7 (Note 2)

－紮腳勝。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　30/7 (Note 2)

－望有少年粵劇演出。手稿 2 葉。To: 大公　視與聽 / 談藝　-- 2 pages　30/7 (Note 2)

－演員補足了劇本：看「鳴芝聲」的《桂枝告狀》。手稿 2 葉。To: 新晚．文化 / 戲曲南北　-- 2 pages　30/7 (Note 2)

－上海妹。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　31/7
　To: 文滙　采風 / 前後幕　三篇　31/7 1/8 2/8 -- 3 pages　29/7 (Note 2)

－奶媽二。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　1/8 (Note 2)

－大口維。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　2/8 (Note 2)

－崑劇研究與推廣。手稿 2 葉。葉首：民族音樂研究者　黎鍵
　To: 聯合報 / 香港生活．梁富文先生　民藝篇 -- 2 pages　2/8 (Note 2)

－俞振飛得「葉堂」家法。手稿 3 葉。To: 文滙．文化 / 黃潔玲女士　談藝 --3 pages -- 2/8 (Note 2)

－公腳孝。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　3/8
　To: 文滙　采風 / 前後幕　3/8 4/8　二篇　2 pages　1/8 (Note 2)

－「撈過界」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　4/8 (Note 2)

－ICANAS 的敦煌唐樂演出。手稿 4 葉。To: 信報　文化 / 潘麗琼小姐　4 pages -- 4/8。From: 黎鍵
　仍用「藝語」欄名寫來文章，如蒙不棄，今周以後將續寫「藝語」現我家「大裝修」暫時已搬了家，信件則仍可寄舊址。又：如需圖片，請電我 / 或張佩瑤博士 (Note 2)

• Items 181-200 (2313-2332):

－林家聲真的退隱了。手稿 2 葉。To: 大公 / 視與聽　談藝一篇　-- 2 pages　4/8 (Note 2)

－中國音樂與「樂隊」的概念。手稿 3 葉。To: 藝術節辦事處 / 李明珍小姐
　特刊稿一篇 -- 3 pages　因改寫再三，故遲了，甚歉 -- 4/8 (Note 2)

－阮兆輝對俞振飛的傾慕。手稿 2 葉。To: 快報 / 演藝快車．李先生　梨園文章 -- 2 pages　4/8 (Note 2)

－跨行當。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　5/8
　To: 文滙　采風 / 前後幕　二篇　5/8 6/8 -- 2 pages　22/8 (Note 2)

－郭蘭英獨唱選。手稿 1 葉。To: Hi-Fi 音響．劉志剛先生 -- 2 pages　5/8 (Note 2)

－又一新版的兩個《黃河》。手稿 1 葉 (Hi-Fi 音響) (Note 2)

－不務正業。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　6/8 (Note 2)

－唐宋譯譜「發表會」。手稿 4 葉。葉首：觀景篇　To: 越界：Auson -- 4 pages　6/8 (Note 2)

－反串武生。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　7/8
　To: 文滙 / 采風　前後幕　二篇　7/8 8/8 -- 2 pages　5/8 (Note 2)

－從琵琶譜及雅樂中找唐樂。手稿 2 葉。To: 華僑　文化 / 周小姐 -- 迴音　2 pages　7/8 (Note 2)

－無鬚元帥。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　8/8 (Note 2)

－小武掛鬚。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　9/8
　To: 文滙 / 采風　前後幕　四篇　9/8 10/8 11/8 12/8 -- 4 pages　7/8 (Note 2)

－追踪唐代的古樂。手稿 2 葉。葉首：民藝篇　民族音樂研究者　黎鍵
　To: 聯合報 / 香港生活　梁富文先生 -- 2 pages　9/8 (Note 2)

－金山茂。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　10/8 (Note 2)

－五個學術性的演出。手稿 2 葉。To: 大公 / 視與聽　談藝一篇　2 pages　10/8 (Note 2)

－少年兒童的「細班」演出。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　梨園 -- 2 pages　10/8 (Note 2)

－金山炳。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　11/8 (Note 2)

－通台老倌。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　12/8 (Note 2)

－林家聲與「林派」藝術。手稿 2 葉。To: 新晚 / 文化　戲曲文章 -- 2 pages　12/8 (Note 2)

－生鬼容。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　13/8
　To: 文滙　采風 / 前後幕　二篇　13/8 14/8 -- 2 pages　11/8 (Note 2)

• Items 201-220 (2333-2352):

－武生雜。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　14/8 (Note 2)

－女武生。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　15/8
　To: 文滙　采風 / 前後幕　三篇：15/8 16/8 17/8 -- 3 pages　13/8 (Note 2)

－「南管」名稱的由來。手稿 2 葉。To: 大公 / 視與聽　談藝一篇　2 pages　15/8 (Note 2)

－子喉七。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　16/8 (Note 2)

－台灣的南管與北管。手稿 2 葉。葉首：民藝篇　民族音樂研究者　黎鍵
　To: 聯合報 / 香港生活．梁富文先生　民藝一篇：2 pages　16/8 (Note 2)

－五個「學術性」的演出系列。手稿 3 葉。To: 文滙．文化 / 黃潔玲女士　藝談 -- 3 pages -- 16/8　附：稿遲了，歉甚 / (Note 2)

－梅雪詩的「歷史感」。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車．李先生　梨園文章 2 pages -- 16/8 (Note 2)

－薛覺先。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　17/8 (Note 2)

－薛腔泰斗。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　18/8
　To: 文滙　采風 / 前後幕　一篇　18/8 -- 1 page　17/8 (Note 2)

－「林派」、「任派」二分天下。手稿 5 葉。To: 越界　麥海珊 -- 5 pages　19/8 (Note 2)

－古腔粵劇。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　19/8
　To: 文滙　采風 / 前後幕　三篇　19/8 20/8 21/8 -- 3 pages　18/8 (Note 2)

－粵語平腔。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　20/8 (Note 2)

－「古弦新調」的用心。手稿 2 葉 (Note 2)

－始唱平喉。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　21/8 (Note 2)

－《朱弁回朝》、「林派」典型。手稿 2 葉。To: 快報 / 演藝快車 / 李先生　-- 梨園　2 pages　21/8 (Note 2)

－顯示亞洲音樂的新貌。手稿 2 葉。To: 華僑 / 文化版　迴音壁文章 -- 2 pages　21/8 (Note 2)

－金山炳。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　22/8 (Note 2)

－在傳統與現代之間。手稿 2 葉。葉首：民藝篇 　民族音樂研究者　黎鍵
　To: 聯合報．香港生活 / 梁富文先生 -- 2 pages　22/8 (Note 2)

－季札掛劍。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　23/8
　To: 文滙　采風 / 前後幕　二篇　22/8 23/8 -- 2 pages　20/8 (Note 2)

－《胡不歸》的林家聲辛苦了。手稿 2 葉。To: 快報　演藝快車 / 李先生　梨園文章 -- 2 pages　24/8 (Note 2)

• Items 221-234 (2353-2366):

－白駒榮。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　24/8
　To: 文滙　采風 / 前後幕　一篇　24/8　1 page　22/8 (Note 2)

－千里駒。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周三　25/8
　To: 文滙　采風 / 前後幕　一篇　1 page -- 25/8　23/8 (Note 2)

－李傳韻的「隨想曲」專場。手稿 2 葉。To: 大公 / 視與聽　談藝　一篇 -- 1 page　25/8 (Note 2)

－「廣嗓」入曲。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周四　26/8
　To: 文滙　采風 / 前後幕　四篇　26/8 27/8 28/8 29/8 -- 4 pages -- 24/8 (Note 2)

－林家聲——真正的文武生。手稿 2 葉。To: 新晚 / 文化版　何曉明 -- 南北戲曲　2 pages　26/8 (Note 2)

－朱次伯。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　27/8 (Note 2)

－「撇喉」平腔。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周六　28/8 (Note 2)

－問字求腔。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　29/8 (Note 2)

－饒宗頤對敦煌譜的研究。手稿 2 葉。葉首：民藝篇　民族音樂研究者　黎鍵
　To: 聯合報 / 香港生活　梁富文先生 -- 2 pages　9/8 (Note 2)

－唱腔流麗。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周一　30/8
　To: 文滙　采風 / 前後幕　一篇　30/8　1 page　28/8 (Note 2)

－唐代古樂能否復原？手稿 2 葉。To: 大公 / 視與聽　談藝篇 -- 2 pages　30/8 (Note 2)

－博物館式演出不易為。手稿 2 葉。To: 華僑．文化 / 周小姐　迴音文章 -- 2 pages　30/8 (Note 2)

－腔韻唱功。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周二　31/8
　To: 文滙　采風 / 前後幕　二篇　31/8 1/9 -- 2 pages　29/8 (Note 2)

－「鳴芝聲」演全「任白」戲。手稿 2 葉。To: 快報．演藝快車 / 李先生　-- 梨園文章　2 pages　31/8 (Note 2)