報刊文章手稿, 1996

包括 1996 年 1 月至 12 月間發表於香港報刊及為音樂活動撰寫的文章。依日期排列如下。

• Items 1-20 (3740-3759):

－「長風」合唱，令人鼓舞。手稿 3 葉。To: 大公 / 文化　關衛寧小姐　3 pages -- 4/1。重寫長風一文，前時交來的不要 (Note 2)

－新年想起了盧家熾。手稿 2 葉。To: 新晚 / 音樂版　何曉明小姐　-- 2 pages　4/1 (Note 2)

－九六粵劇刮起淡風？手稿 2 葉。To: 新晚 / 文化：何曉明小姐　戲曲文章 -- 2 pages　5/1 (Note 2)

－高韶青二胡奏西曲；亞洲箏樂有日本與韓國箏。手稿 2 葉。To: Hi-Fi 音響 / 劉志剛先生　黎鍵稿　2 pages　10/1 (Note 2)

－《大閙青竹寺》場刋資料補缺。手稿 3 葉。To: 藝術節 / Avon　From: 黎鍵：2 pages　10/1 (Note 2)

－古蹟美樂中的中國器樂集。手稿 2 葉。To: 新晚 / 音樂版　何曉明小姐　文章 -- 2 pages　11/1 (Note 2)

－「創藝展」與藝術創意活動。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙　文化 / 黃潔玲。「樂林」（周六）-- 3 pages　11/1 (Note 2)

－莫華倫歌唱的路——嚴肅藝術靠流行文化推廣。手稿 3 葉。To: 大公 / 文化　關衛寧小姐　3 pages　15/1 (Note 2)

－年輕胡琴家拉出一片新意。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙 / 文化　黃潔靈　樂林（周六）-- 3 pages　17/1 (Note 2)

－「愛樂」演出努力、但有局限。手稿 2 葉。To: 新晚 / 音樂　何曉明小姐　2 pages　18/1 (Note 2)

－《青竹寺》是舊瓶新酒。手稿 2 葉。To: 新晚　文化 / 何曉明小姐　南北戲曲 -- 2 pages　19/1 (Note 2)

－吉卜賽民族音樂的啟示。手稿 3 葉 (Note 2)

－歐洲音樂——從吉卜賽及西班牙數起。手稿 3 葉 (Note 2)

－巴赫的世俗清唱劇演唱。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙　文化 / 黃潔玲　「樂林」（周六）-- 3 pages　25/1 (Note 2)

－中樂的精英獨奏音樂會。手稿 2 葉。To: 新晚 / 音樂版　何曉明小姐　音樂 -- 2 pages　25/1 (Note 2)

－粵劇今年淡風勁吹？手稿 3 葉。To: 大公 / 文化　關衛寧小姐　-- 3 pages　25/1　如未能刊出，請告知，謝！ (Note 2)

－《誰愛在誰人下面》與音樂。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙　文化 / 黃潔玲　「樂林」-- 3 pages　31/1 (Note 2)

－業餘中樂的聯合趨勢。手稿 2 葉。To: 新晚 / 音樂版　何曉明小姐　-- 2 pages　1/2 (Note 2)

－阮兆輝在荃灣的粵劇講座。手稿 2 葉。To: 新晚　文化 / 何曉明小姐　戲曲文章（周六）-- 2 pages　2/2 (Note 2)

－中樂的問題在認知中樂。手稿 2 葉。To: 文滙　文化 / 黃潔玲　樂林（周六）-- 2 pages　8/2 (Note 2)

• Items 21-40 (3760-3779):

－「港樂」應有介紹民族音樂的政策。手稿 2 葉。To: 新晚 / 音樂　何曉明　「民族音樂」一篇：2 pages　8/2 (Note 2)

－「樂評」需要找出答案。手稿 3 葉。To: 新晚 / 音樂版　何曉明小姐　先傳一篇「樂評」-- 3 pages 太長，對不起　8/2（另一篇稍後來稿） (Note 2)

－兩部連演的獨幕歌劇。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙「樂林」/ 黃潔玲　周六 -- 3 pages　15/2 (Note 2)

－中西音樂比較從戲曲開始。手稿 2 葉。To: 新晚　音樂 / 何曉明小姐　「民族音樂」-- 2 pages　22/2 (Note 2)

－《搶新郎》的元素令人深思。手稿 2 葉。To: 新晚 / 文化　何曉明小姐　南北戲曲 -- 2 pages　23/2 (Note 2)

－莫華倫的歌唱且拭目以待。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙　文化 / 黃潔玲　樂林（周六）-- 3 pages　28/2 (Note 2)

－反浪漫的里昂版羅密歐。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙　文化 / 黃潔玲　「樂林」（周六）-- 3 pages　29/2 (Note 2)

－許可的「中樂西曲」不算成熟。手稿 2 葉。To: 新晚 / 文化　何曉明小姐　-- 音樂版：2 pages　1/3 (Note 2)

－「後浪漫」的兩個歌劇演出。手稿 3 葉。To: 大公 / 文化　關衛寧小姐　稿一篇：3 pages　2/3 (Note 2)

－演出出色、票房不佳。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙　文化 / 黃潔玲　「樂林」(Sat.) -- 3 pages　7/3 (Note 2)

－「黃土」歌謠與民間唱法。手稿 2 葉。To: 新晚「音樂版」/ 何曉明　「民族音樂」2 pages　7/3 (Note 2)

－《大鬧青竹寺》舊戲新做。手稿 3 葉。葉 3：To: 新晚 / 文化　何曉明　南北戲曲：3 pages　8/3 (Note 2)

－「開台」「破台」。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　8/3
　To: 文滙　采風 / 前後幕　二篇：8/3, 10/3 -- 2 pages　5/3 (Note 2)

－關公破台。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　10/3 (Note 2)

－新台規矩。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周日　12/3
　To: 文滙　采風 / 前後幕　一篇 -- 1 page　9/3 (Note 2)

－克諾斯重奏有精緻的裝置。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙　文化 / 黃潔玲　樂林（周六）：3 pages　14/3 (Note 2)

－且談黃曉飛與安如勵。手稿 2 葉。To: 新晚 / 音樂版　何曉明小姐　「民族音樂」-- 2 pages　14/3 (Note 2)

－閉幕演出的阿根庭舞團。手稿 3 葉。葉 3：To: 大公 / 文化　關衛寧　稿一篇 3 pages　18/3 (Note 2)

－回顧今屆藝術節種種…...。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙　文化 / 黃潔玲　樂林（周六）-- 3 pages　21/3 (Note 2)

－咖啡座上聽說唱南音。手稿 2 葉。To: 新晚　音樂版 / 何曉明小姐　音樂（周六）-- 2 pages　21/3 (Note 2)

• Items 41-60 (3780-3799):

－話劇《虎度門》與粵劇。手稿 3 葉。To: 大公　文化 / 關衛寧　稿 -- 3 pages　28/3 (Note 2)

－放開懷抱看音樂劇。手稿 3 葉。To: 文滙　文化一周 / 黃潔玲　樂林 -- 3 pages　28/3 (Note 2)

－黃安源的葡樂中奏。手稿 2 葉。To: 新晚 / 音樂版 / 何曉明小姐　民族音樂：2 pages　29/3 (Note 2)

－粵劇何須有暴力與艷情。手稿 2 葉 (Note 2)

－中樂新秀與作品發表會。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙　文化 / 黃潔玲　「樂林」（周六）-- 3 pages　17/4 (Note 2)

－三位古琴家的音樂會。手稿 2 葉。To: 新晚　音樂 / 何曉明小姐　民族音樂 -- 2 pages　17/4 (Note 2)

－古琴——華夏精緻藝術。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙　文化 / 黃潔玲　「樂林」-- 3 pages　25/4 (Note 2)

－民歌合唱與民歌。手稿 2 葉 (Note 2)

－《孤星淚》對《白雪公主》。手稿 3 葉 (Note 2)

－《孤星淚》除娛樂外，還有情操。手稿 3 葉 (Note 2)

－紅館中的「梵音」與「海潮音」。手稿 2 葉 (Note 2)

－大型音樂劇與本地場地政策。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙　文化 / 黃潔玲　樂林（周六）-- 3 pages (Note 2)

－向陳培勳致敬的研討與演出。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙　文化 / 黃潔玲　「樂林」：3 pages　2/5 (Note 2)

－陳培勳的廣東小調小品。手稿 2 葉。To: 新晚 / 音樂版　何曉明小姐　稿 -- 2 pages　16/5 (Note 2)

－評中樂團六月訪美節目單。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙　文化 / 黃潔玲　「樂林」（周六）-- 3 pages　16/5 (Note 2)

－粵劇簡史。手稿 2 葉。影印本。傳真稿葉首 17-05-1996　13:32 (Note 2)

－哈萊在荃灣的演出。手稿 2 葉 (Note 2)

－浸潤民間音樂的湯良德。手稿 2 葉 (Note 2)

－不聽華汀‧雷賓是個損失。手稿 2 葉 (Note 2)

－古腔粵曲演唱會音樂會前講座：講題：粵樂古腔光影單張。傳真 1 葉。打印本。葉首：校對稿　1 page　31/5。31-MAY-1996　11:30　From USD Cul Presentations Off (Note 2)

• Items 61-80 (3800-3819):

－中樂創作有新天地。手稿 2 葉 (Note 2)

－古腔粵樂演出光影。手稿 2 葉。To: 新晚　文化 / 何曉明　戲曲 -- 2 pages　14/6 (Note 2)

－張汝鈞中國歌唱獨擅勝場。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙　文化 / 黃潔玲　樂林（周六）-- 3 pages　20/6 (Note 2)

－戲曲歌唱與中國音樂。手稿 2 葉 (Note 2)

－吳曉邦的舞與樂。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙　文化 / 黃潔玲　「樂林」-- 3 pages　27/6 (Note 2)

－「劍橋」演出了英國的合唱藝術。手稿 2 葉 (Note 2)

－關於王仁曼「明日之星」培育計劃。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙　文化 / 黃潔玲「樂林」-- 3 pages（周六） (Note 2)

－王仁曼的「明日之星」演出。手稿 2 葉 (Note 2)

－豫劇演出與豫劇音樂。手稿 2 葉 (Note 2)

－高山劇場使用政策改變。手稿 2 葉。To: 聯合報 / 文教　薛興國先生　舞台上下（周六）2 pages　3/8 (Note 2)

－八月戲曲政策大事。手稿 2 葉。To: 新晚報　文化版 / 何曉明小姐　戲曲（周六）-- 2 pages　4/8 (Note 2)

－有關中港台音樂交流問題。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙　文化 / 黃潔玲　「樂林」（周六）-- 3 pages　15/8 (Note 2)

－陳蕾士今彈南派箏樂。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙　文化 / 黃潔玲　「樂林」（周六）-- 3 pages　29/8 (Note 2)

－「中港馬」三地箏樂的演出。手稿 2 葉 (Note 2)

－羅韋伯音樂的清唱音樂會。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙　文化 / 黃潔玲　「樂林」 -- 3 pages　5/9 (Note 2)

－拉斯加拉樂團有可觀之處。手稿 2 葉 (Note 2)

－梅狄指揮有如歌的演繹。手稿 2 葉 (Note 2)

－評彈團的說唱藝術。手稿 2 葉 (Note 2)

－阮兆輝的東南西北唱南音。手稿 2 葉 (Note 2)

－夏飛雲演出了民族的「交響」中樂。手稿 2 葉 (Note 2)

• Items 81-100 (3820-2839):

－侗族九歌。手稿 1 葉。葉首：前後幕　周五　20/9
　To: 文滙　采風 / 莊布先生　三篇　20/9 21/9 22/9 -- 3 pages　17/9 (Note 2)

－楚歌樂語。手稿 1 葉。葉首：前後幕　21/9　周六 (Note 2)

－《抽思》唱法。手稿 1 葉。葉首：前後幕　22/9　周日 (Note 2)

－華夏國樂風情與新天地。手稿 3 葉。另紙：明報　文化 / 楊映波小姐
　未和你商量便逕寫來一稿共三張，請看是否能用？如可考慮，則尚有彩色圖片多張，都是文中提及的，如：
　1) 福建南音的坐唱形式
　2) 傳統樂器重奏形式
　3) 古琴演奏
　4) 蘆笙群舞
　5) 吹笙吹塤
　6) 各類民俗演奏形式等，相信會有趣
　如稿可用，我將着人送來上述圖片，但希歸還。請示知，謝謝　黎鍵　27/9 (Note 2)

－合唱《梁祝》會是民族合唱。手稿 2 葉 (Note 2)

－羅乃新郭嘉特雙鋼琴演奏。手稿 2 葉 (Note 2)

－現代中樂要向「中樂」靠攏。手稿 2 葉 (Note 2)

－發展了傳統的「華夏國樂風情」。手稿 2 葉 (Note 2)

－吹管樂演出突出名家。手稿 2 葉 (Note 2)

－衞駿英以唐服演出《李後主》。手稿 2 葉 (Note 2)

－「亞藝」大歌舞伎首演。手稿 2 葉 (Note 2)

－「亞藝」首演日本歌舞伎。手稿 2 葉 (Note 2)

－《劍合釵圓》的音樂改編。手稿 2 葉 (Note 2)

－戴信華用國樂伴奏粵劇。手稿 2 葉 (Note 2)

－高山劇場將重新揭幕。手稿 2 葉 (Note 2)

－評龔志成《浮橋》。手稿 2 葉 (Note 2)

－近期中樂推廣與教育活動。手稿 2 葉 (Note 2)

－《飛躍之旅》可視為雜耍音樂劇。手稿 2 葉 (Note 2)

－傳統音樂教育的研討。手稿 2 葉 (Note 2)

－印尼民族歌舞中的「猴子舞」。手稿 2 葉 (Note 2)

• Items 101-120 (3840-3859):

－「弦歌望」的三位名家演奏。手稿 2 葉 (Note 2)

－平步青雲的黃英歌唱。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙 / 文化　黃潔玲　「樂林」-- 3 pages　14/11 (Note 2)

－《宦海奇情》有可議之處。手稿 2 葉 (Note 2)

－區局重演的「茶館系列」。手稿 2 葉 (Note 2)

－西河會妻場刊資料I粵劇之家；II前言；III粵劇．排場戲．《西河會妻》。手稿 10 葉。葉尾 (p. 4)：To: 藝術節．劉鎮強轉鄭小姐　2 page　26/11。附：粵劇之家西河會妻宣傳單張 2 葉 (Note 2)

－《長坂坡》的劇情與派角。手稿 2 葉 (Note 2)

－林石城提倡琵琶流派。手稿 2 葉 (Note 2)

－唐健垣獨創「雅詞南音」。手稿 2 葉。葉首：新晚 / 文化　方婉雅 (Note 2)

－「小交響樂團」也可多演民族音樂。手稿 2 葉 (Note 2)

－聖誕節與巴羅克音樂會。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙　文化 / 黃潔玲　「樂林」-- 3 pages　5/12 (Note 2)

－年輕樂人成材之路——聽兩個「畢業」音樂會有感。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙　文化 / 黃潔玲　「樂林」-- 3 pages　12/12 (Note 2)

－《彌賽亞》演出的實況及版本。手稿 3 葉。葉 3：To: 文滙 / 文化　黃潔玲　「樂林」-- 3 pages　19/12 (Note 2)

－聖誕《彌賽亞》的闔家歡演出。手稿 2 葉 (Note 2)

－早期音樂與「聖誕神劇」。手稿 2 葉 (Note 2)

－草田合唱團的「雪後陽春」。手稿 2 葉 (Note 2)

－馮少先的月琴獨奏曲。手稿 2 葉 (Note 2)

－彭修文與中國的民族管弦音樂。手稿 3 葉 (Note 2)

－聖誕神劇演出古樂規範。手稿 2 葉 (Note 2)

－戲曲音樂的推廣與教育。手稿 2 葉 (Note 2)

－粵劇藝人學校巡迴「播種」。手稿 2 葉 (Note 2)

• Items 121-129 (3860-3868):

－民間詩人彭斯二百年祭。手稿 2 葉 (Note 2)

－粵劇「低俗感」的討論。手稿 2 葉 (Note 2)

－「中樂遠未曾成熟」!?。手稿 2 葉 (Note 2)

－《杜蘭朶》最好遠離中國文化。手稿 2 葉 (Note 2)

－《杜蘭朶》的民族主義。手稿 2 葉 (Note 2)

－演藝學院授白雪仙以院士銜。手稿 2 葉 (Note 2)

－「整本」提綱大套戲：《大閙青竹寺》。手稿 4 葉 (Note 2)

－中樂團訪美節目的出錯。手稿 2 葉 (Note 2)

－文化史的音樂多姿彩。手稿 3 葉 (Note 2)