報刊文章手稿, 1990?-2005?, undated
包括疑為 1990 至 2005 年間發表於香港報刊及為音樂活動撰寫的文章。依日期排列如下。
• Items 1-20 (4037-4056):
-東方音樂與人聲化。手稿 2 葉。To: 經濟日報 / 影音 陳偉發先生 -- 2 pages 12/1 還有一篇,明早傳來如何? (Note 2)
-粵劇傳統排場與功架。手稿 2 葉。To: 娛樂組 / 何小姐 From: 黎鍵 -- 2 pages 15/1 (Note 2)
-「福州評話」被稱「活化石」。手稿 2 葉。To: 星島日報「藝窗」/ 黎美霞小姐 文章一篇 2 pages -- 5/2 (Note 2)
-中國戲曲編劇與戲曲文學——兼談唐滌生劇作與粵劇編劇發展。手稿 19 葉。To: 普藝 / 梁麗碧小姐 共 19 pages -- 黎鍵 5/2 (Note 2)
-從戲曲音樂看中西樂體制——兼談粵劇唱腔的理論與實踐。手稿 20 葉。To: 普藝 / Ann 講座文 // 19 pages + 1 page 13/2 (連前若干?頁) (Note 2)
-從戲曲音樂看中西樂體制——兼談粵劇器樂音樂與鑼鼓。手稿 11 葉。葉首:To: 普藝:Ann 文稿 9 pages + 1 page 14/2 (Note 2)
-「金裝帝女花」減省鑼鼓。手稿 2 葉。To: 新晚.文化 / 何曉明女士 戲曲 -- 1 pages 28/4 (Note 2)
-戲曲與舞台空間——戲曲來源與舞台美學的思考。手稿 11 葉。To: 何應豐兄 / 共 11 pages 1/5 (Note 2)
-前因與後果。手稿 3 葉。 (Note 2)
-中國合唱CD錄音。手稿 1 葉。To: Hi-Fi 音響 / 劉志剛先生
1. CD評 二 pages
2. 樂評 -- 有關文章一篇 -- 3 pages。共:5 pages 2/5 (Note 2)
-排簫的流行「金曲」。手稿 1 葉。(Hi-Fi 音響) (Note 2)
-天后、海神與粵劇。手稿 2 葉。葉首:民族音樂研究者 黎鍵。To: 聯合報.本地生活 民藝(周三)一篇 -- 2 pages 2/5 (Note 2)
-有望於「戲劇與傳統」小組。手稿 2 葉。葉首:民族音樂研究者 黎鍵。聯合報 / 本地生活 民藝篇(周三)-- 2 pages 9/5 (Note 2)
-唱腔流派論「任腔」。手稿 4 葉。To: 戲曲天地 / 胡潔蓉小姐 用達印刷:黎鍵稿一篇 -- 4 pages 9/5 (Note 2)
-粵劇知識漫談——香港粵劇的「六柱」制度。手稿 3 葉。To: 娛樂節目辦事處:張小虹小姐 From: 黎鍵 -- 3 pages 12/5 (Note 2)
-芳艷芬是個「神話」?手稿 2 葉。葉首:民族音樂研究者 黎鍵。To: 聯合報 / 本地生活 民藝篇(周三)-- 2 pages 16/5 (Note 2)
-傳統粵曲歌唱「翻生」。手稿 2 葉。葉首:民族音樂研究者 黎鍵。To: 聯合報 / 本地生活 民藝篇(周三)-- 2 pages 23/5 (Note 2)
-香港電台有「粵謳」錯體。手稿 2 葉。葉首:民藝篇 民族音樂研究者 黎鍵。To: 聯合報 香港生活 / 梁富文先生 -- 2 pages 24/5 (Note 2)
-《賽龍奪錦》四易其稿。手稿 2 葉。葉首:民族音樂研究者 黎鍵。To: 聯合報.本地生活 民藝篇(周三)-- 2 pages 6/6 (Note 2)
-「龍舟調」又成絕唱。手稿 2 葉。葉首:民藝篇 民族音樂研究者 黎鍵。To: 聯合報 香港生活 / 梁富文先生 民藝篇 -- 2 pages 20/6 (Note 2)
• Items 21-40 (4057-4076):
-滿江紅等十首近代中國音樂作品簡介。手稿 5 葉。To: 沙田大會堂 文化節目辦事處 / 林小姐。From: 黎鍵 / 節目介紹一份 共 5 pages 25/6 (Note 2)
-香港民族音樂學會即將舉辦的粵劇論壇。手稿 1 葉。葉首:To: 江妙蘭 / 華意堂 1 page 18/7。葉尾:(論壇答卷) (Note 2)
-粵劇劇本的變遷。手稿 2 葉。To: 娛樂組 / 何小姐 十月份場刊資料 -- 2 pages -- 28/8 (Note 2)
-聲哥「退隱」了以後……。手稿 1 葉。To: 大公.娛樂版 / 黎小姐 戲言一篇 1 page 21/9 (Note 2)
-粵劇「文、武場」伴奏。手稿 2 葉。To: 娛樂組.何小姐 粵劇資料稿一份 -- 2 pages -- 7/10 (Note 2)
-南派粵劇旦行的程式、排場藝術。手稿 3 葉。葉首:To: 魏小姐 / 戲曲辦事處 -- 3 pages 9/10 (Note 2)
-廣東「木魚」、「南音」與說唱藝術。手稿 4 葉。To: 荃灣大會堂:黃美珊小姐 / 張玉如小姐 粵歌粵劇講座場刊用 12/10 (Note 2)
-中樂交響化、業餘團體和「宏光國樂團」。手稿 3 葉。To: 文潤儀先生 -- 黎鍵 3 pages : 30/10。葉尾 (p. 3):黎鍵 20/10 (Note 2)
-「小交」每走一步都不易。手稿 2 葉。To: 文滙 / 文化版 黃潔玲 「樂林」(周六)-- 2 pages 24/10 (Note 2)
-明清腔系源流。手稿 6 葉。To: 藝術圖書館.李小姐。From: 黎鍵 周五講座提綱:3 pages -- 請影印 24/10。附:影印本 3 葉 (Note 2)
-「胡琴曲」有多少新意?;「Sony」的CD應「賣」新意?手稿 2 葉。To: Hi-Fi 音響:劉志剛 2 pages 3/11 (Note 2)
-中國音樂文學與戲曲流變——兼論粵劇說唱與詩詞文學。手稿 7 葉。To: 普藝 / 梁麗碧小姐 -- 7 pages 27/12 (Note 2)
-八和「虛君」。手稿 1 葉。To: 文滙 / 采風.前後幕 一篇 31/12 -- 1 page 30/12 (Note 2)
-「香港粵劇團」與「粵劇系」。手稿 2 葉。 (Note 2)
-粵劇音樂是個起點。手稿 1 葉。葉首:戲與曲 (Note 2)
-梁漢威有他的執着。手稿 1 葉。葉首:戲與曲 (Note 2)
-劇情與劇本。手稿 1 葉。葉首:戲與曲 (Note 2)
-「買戲賣戲」的原則。手稿 1 葉。葉首:戲與曲 (Note 2)
-新馬師曾是文武生王。手稿 1 葉。葉首:戲與曲 (Note 2)
-不成戲,也不成曲。手稿 1 葉。葉首:戲與曲 (Note 2)
• Items 41-60 (4077-4096):
-戲場要有唱做的安排。手稿 1 葉。葉首:戲與曲 (Note 2)
-粵劇劇場藝術改良問題。手稿 1 葉。葉首:戲與曲 (Note 2)
-知識階層有認識戲曲浪。手稿 1 葉。葉首:戲與曲 (Note 2)
-演唱會如卡拉 OK。手稿 1 葉。葉首:曲與藝 (Note 2)
-交響化粵曲粵樂。手稿 1 葉。葉首:戲與曲 (Note 2)
-粵劇需要加入導演制。手稿 1 葉。葉首:戲與曲 (Note 2)
-斯特拉文斯基 (1882-1971)。手稿 3 葉。附:相同題名文章。打印本 1 葉。葉首:香港管弦樂團 (Note 2)
-民族傳統音樂概說。手稿 6 葉 (Note 2)
-樂者琴也——從樂學談到古器樂。手稿 3 葉。影印本。 (Note 2)
-古代韻文文學的歌唱資料。手稿 3 葉。影印本。 (Note 2)
-粵劇知識漫談之一:香港粵劇的「六柱」制度。手稿 4 葉。影印本。附:市政總署署長來函 (1992.05.14)(打印本) (Note 2)
-總結(四)「綜論︰邁向廿一世紀,香港粵劇藝術前瞻」。手稿 6 葉 (Note 2)
-粵語小調從「外江小曲」開始。手稿 4 葉 (Note 2)
-「精神音樂」的四大天王牽引了粵樂的「流行化」。手稿 4 葉 (Note 2)
-「廣東音樂」發展一百年。手稿 4 葉 (Note 2)
-南派粵劇表演藝術溯源與南拳功藝(南拳及木人椿的介紹)。手稿 3 葉。葉首:To: 李小姐 / 戲曲辦事處。講座講義:3 pages (Note 2)
-傳統戲曲進入現代劇場的可能性:傳統戲曲。手稿 1 葉 (Note 2)
-傳統戲曲進入現代劇場的可能性。手稿 4 葉 (Note 2)
-傳統戲曲進入現代劇場的可能性——個人經驗的一些觀察。手稿 14 葉 (Note 2)
-關於「放眼中樂…...」和香港的中樂——為本期專題而寫。手稿 5 葉 (Note 2)
• Items 61-80 (4097-4116):
-中國戲曲表演特徵及其美學——兼述粵劇演出及其劇場藝術。手稿 16 葉 (Note 2)
-中國戲曲表演特徵及其美學——兼述粵劇演出及其劇場藝術(打印本)。打印本 10 葉。影印本。附:手寫筆記(2 葉) (Note 2)
-南戲、傳奇體制與粵劇——兼論粵劇舞台劇本構成及其沿革。手稿 11 葉。葉首:To: 普藝 / 梁麗碧小姐 -- 10 pages (Note 2)
-粵劇體制資料。手稿 5 葉。To: 普藝.梁麗碧 (Note 2)
-粵劇做功「南派」基本功與粵劇南派藝術。手稿 16 葉 (Note 2)
-粵劇做功基礎概說。手稿 14 葉 (Note 2)
-粵劇做功基礎概說(打印本)。打印本 8 葉。影印本。附:手寫筆記(2 葉) (Note 2)
-古典音樂。手稿 1 葉(未完稿) (Note 2)
-香港的粵劇團。手稿 1 葉。只有第 18 葉 (Note 2)
-中國音樂——川流,還是大海?手稿 10 葉 (Note 2)
-《楊家將》.劇目.傳統與特色(資料)。手稿 6 葉 (Note 2)
-「河南箏派」與「八板曲」:河南箏與「客家箏」/ 箏派之「北集於豫」。手稿 2 葉 (Note 2)
-琴曲「相和歌」與《廣陵散》——早期琴曲用於街頭巷陌 /《廣陵散》的故事。手稿 2 葉 (Note 2)
-粵劇的「喉嗓」與唱法。手稿 2 葉。葉首:粵劇 (Note 2)
-白欖(白杬)與其他唸白。手稿 7 葉 (Note 2)
-粵劇體制今後的發展探討。手稿 2 葉 (Note 2)
-戲曲藝術的欣賞。手稿 2 葉 (Note 2)
-傳統戲曲進入現代劇場之可能性:講座簡介。手稿 1 葉。葉首:To: 翁小姐 / IATC。From: 黎鍵 1 page 10/1 (Note 2)
-華聲樂匯 (6/05)。打印本 1 葉。葉尾:Jimmy / 「華聲樂滙」稿之一
周六交來手寫的一篇文字,因爲内容有誤,玆謄正再打字 sent 來。請撤去周六(前日)交來手寫稿。節目表則不變 黎鍵 (Note 2)
-話說唐滌生創出的粵劇新時代。手稿 6 葉。葉 6:(約 3,000 字) (Note 2)
• Items 81-100 (4117-4136):
-話說唐滌生創出的粵劇新時代(未完稿)。手稿 1 葉 (Note 2)
-齊來關注華南的樂俗文化。手稿 3 葉 (Note 2)
-粵劇的白欖。手稿 12 葉。影印本。葉首:附錄二 葉 6-11:白欖(白杬)與其他唸白 (Note 2)
-粵曲小曲資料。手稿 5 葉。葉首:To: 教育署:林娟小姐 -- 5 pages (Note 2)
-黎鍵簡介。手稿 1 葉。葉背:Sep. 13 2005 (Note 2)
-黎鍵在各報的專欄名。手稿 1 葉 (Note 2)
-黎鍵傳略。手稿 2 葉。影印本 (Note 2)
-簡介2003香港藝術節演出南戲《張協狀元》及《殺狗記》。手稿 1 葉。葉首:To: 林笑桃小姐 1 page(如用此稿,請用我之署名) (Note 2)
-曲目簡介。手稿 1 葉。葉首:To: 董少俠先生 / -- 黎鍵 2 pages (Note 2)
-漢代琴與琴徽。手稿 1 葉 (Note 2)
-給愛好音樂的朋友。手稿 2 葉 (Note 2)
-迓鼓‧黃梅戲‧花鼓。手稿 2 葉 (Note 2)
-「花鼓」雜考。手稿 8 葉 (Note 2)
-黃浦江頌大合唱。手稿 4 葉 (Note 2)
-在演藝學院建戲曲課程?手稿 1 葉。葉首:戲與曲 (Note 2)
-認識傳統音樂要學戲曲。手稿 2 葉 (Note 2)
-香港童謠兒歌的回顧與前瞻 (提鋼)。手稿 5 葉 (Note 2)
-第一段 二龍山葬母。手稿 1 葉 (Note 2)
-第一段 二龍山葬母(打印本)。打印本 1 葉。影印本 (Note 2)
-琵琶武曲「十面埋伏」。手稿 2 葉 (Note 2)
• Items 101-103 (4137-4139):
-質樸樂觀的東北民歌。手稿 3 葉 (Note 2)
-J.S. 巴赫。手稿 4 葉 (Note 2)
-評「孔雀公主」。手稿 1 葉 (Note 2)
Dates
- 1990?-2005?, undated
Language of Materials
Conditions Governing Access
Conditions Governing Use
Extent
103 item(s)
Creator
- From the Fonds: Li, Jian, 1933-2007 (Creator, Person)
Repository Details
Part of the CUHK Library Archival Collections Repository
Special Collections Reading Room
3/F, University Library
The Chinese University of Hong Kong
spc@lib.cuhk.edu.hk